“UNMAKEABLE” por Jonathan Safran Foer

«Jonathan Safran Foer, despliega con destreza escultórica medios para crear una historia verdaderamente convincente. En nuestro mundo de pantallas, él cose narraciones, literalmente, y nuestra experiencia con libro consigue recordarnos que en realidad tiene un cuerpo.»

Olafur Eliasson.

Los impresores de libros, decían que el libro «Unmakeable» de Jonathan Safran Foer «no se podía hacer.» Visual Editions demostró que estaban equivocados. El libro es en realidad una  interactiva escultura de papel: Foer y sus colaboradores tomarón las páginas de otro libro, Bruno Schulz «The Street of Crocodiles», y literalmente tallaron una historia totalmente nueva con la técnica de troquelado.

A lo largo del siglo XX la técnica, mediante tachados, cortes o recomposición, pasando por Tristan Tzara hasta la «The Beat Generation». aquí os dejamos el muy conocido poema de Tristan Tzara.
 

“Tome un periódico.
- Luego unas tijeras.
- Elija en ese periódico un artículo que tenga la extensión que usted quiera dar a su poema.
- Corte el artículo. Corte en seguida con cuidado cada una de las palabras que constituyen ese artículo y póngalas en una bolsa.
- Agite suavemente.
- Extraiga luego cada trozo uno tras otro en el orden en que salen de la bolsa.
- Copie concienzudamente.
- El poema será la viva imagen de usted.
- Y usted será un escritor infinitamente original y de una exquisita sensibilidad, aunque el vulgo no lo comprenda.”
“Para hacer un poema dadaísta”

Tristán Tzara