Son tiempos de playa y festivales, y el arquitecto Ma Yansong ha sido el encargado de proyectar «La ciudad del tiempo», el soporte para presentar el trabajo de 300 artistas de diferentes campos  invitados a «Migratory Birds 300» (una residencia de artistas de 300 horas) con motivo del Festival de Teatro de Aranya.

En el proyecto se incluyen espectáculos, instalaciones, esculturas, arte corporal, artes escénicas, pinturas y vídeos, todo ello localizado en Aranya, China.

El espacio reúne 300 artistas, 131 obras grupales y 194 obras donde se ofrece un refugio creativo a los invitados y a su vez un festival cultural para quienes lo visitan. Se construye un una pequeña ciudad de fantasía junto al mar, un adecuado soporte para desarrollar la esencia del teatro y el arte.
«La ciudad del tiempo» proyectada por Ma Yansong, se organiza en torno a un eje perpendicular al mar, el que una elipse agrupa diferentes espacios, recintos y escenarios sin decoración, todos articulados por un circulo central en torno al cual se despliega un interesante laberinto orgánico para recoger las obras de los artistas.

La estructura emerge de la arena con su mismo color creando un recorrido donde se van descubriendo nuevos proyectos artísticos, consiguiendo generar un atractivo conjunto de experiencias con las que el visitante descubre y experimenta el arte. Entre los participantes se encuentran el pintor conceptual Wang Guangle, al artista visual Xiang Jing y al escultor Liu Huanzhang.


La ciudad del tiempo para el Festival de Teatro de Aranya por Ma Yansong. Imagen cortesía de Aranya Theater Festival, MAD Architects Qi Ziying.


La ciudad del tiempo para el Festival de Teatro de Aranya por Ma Yansong. Imagen cortesía de Aranya Theater Festival, MAD Architects Qi Ziying.
 

Descripción del proyecto por Ma Yansong

Retomando la metáfora de la migración aviar, Migratory Birds 300, una residencia de artistas de 300 horas, reúne a 300 creadores de diversos campos y orígenes para congregarse y crear conjuntamente en la costa de Anaya, China. Entre el 12 y el 25 de junio, The City of Time de Ma Yansong presenta 300 artistas, 131 obras grupales y 194 obras, que incluyen espectáculos, instalaciones, esculturas, arte corporal, artes escénicas, pinturas y videos.

la ciudad del tiempo,
Se disuelve después de 300 horas.
Girando alrededor de un eje perpendicular al mar,
Ofrece un refugio espiritual para los creadores.

En ciudades reales,
La necesidad de funcionalidad asfixia los espacios espirituales.
Construyendo una ciudad de fantasía junto al mar,
Permite la sustancia del teatro y el arte,
Para insuflar vida natural a este espacio.

Tomando vuelo y trascendiendo la realidad,
Es un lugar dedicado al tiempo, al comportamiento humano y a la naturaleza,
Inspirando la contemplación sobre nuestras relaciones con nosotros mismos y el mundo.


La ciudad del tiempo para el Festival de Teatro de Aranya por Ma Yansong. Imagen cortesía de Aranya Theater Festival, MAD Architects Qi Ziying.

Aves Migratorias 300 es quizás la más romántica, imaginativa y polifónica de la programación del Festival de Teatro de Aranya. Como el proyecto de residencia de arte público más discutido, se desarrolla en dos lugares: Aranya, China y Regent's Canal en Londres, Inglaterra. El valor de Migratory Birds 300 radica no solo en el regalo del tiempo ininterrumpido para crear un nuevo trabajo, sino también en el espacio de vida y trabajo comunitario compartido durante 300 horas. La residencia promueve la cooperación novedosa entre artistas previamente desconocidos, alentando a los creadores a ampliar los límites de su trabajo y completar trabajos grupales innovadores.

Más información

Label
Arquitectos
Text
MAD architects. Arquitecto.- Ma Yansong.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text
Equipo de diseño.- Wang Yiqi, Yang Xuebing.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text
Equipo de rodaje del Festival de Teatro de Aranya.
Estudio Zaiye.- Wang Zhen, Wang Yong, Chen Ying, An Chen, Hou Xuefei.
Fotosintesis de sal de plata.- Zhu Shi, Wang Zhe, Liu Xin.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text
Del 12 al 25 de junio de 2023.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text
Qinhuangdao, Hebei, Chang Li, China.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text
Aranya Theater Festival, MAD Architects Qi Ziying.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Ma Yansong (Pekín, 1975) es un arquitecto chino, fundador y socio principal de MAD Architects. Se graduó en la Beijing University of Civil Engineering and Architecture. En 2001 recibió una beca del American Institute of Architects para realizar estudios avanzados de investigación en arquitectura y posteriormente cursó un máster en arquitectura en la Universidad de Yale. Antes de fundar MAD en Pekín en 2004, inició su trayectoria profesional en el estudio de Zaha Hadid.

Ha impartido clases en la University of Southern California, la Universidad de Tsinghua y la Beijing University of Civil Engineering and Architecture.

Desde la fundación de MAD en 2004, su trabajo en arquitectura y arte ha sido ampliamente publicado y expuesto. Su actividad se extiende también a exposiciones, publicaciones, diseño de producto y arte, mientras que su práctica arquitectónica ha explorado de manera constante la relación entre el entorno construido, el paisaje y la naturaleza.

Ma Yansong recibió en 2006 el Architecture League Young Architects Award. En 2008 fue seleccionado por la revista ICON como uno de los veinte jóvenes arquitectos más influyentes, y en 2009 Fast Company lo incluyó entre las diez personas más creativas en el ámbito de la arquitectura. En 2010 recibió el RIBA International Fellowship. En 2025 fue incluido en la lista anual TIME100 de las personas más influyentes del mundo y fue comisario del Pabellón de China en la Bienal de Arquitectura de Venecia. En 2026 fue nombrado International Guest Editor de Domus y elegido Honorary Fellow del American Institute of Architects (Hon. FAIA).

«Trabajo con la emoción y con el contexto. Cuando proyecto un edificio, cierro los ojos e imagino un mundo situado a medio camino entre la ciudad, la naturaleza y el territorio. Paso de la gran escala a la pequeña; muchas imágenes aparecen ante mí, las siento e intento encontrar una forma de expresar esas sensaciones. El lenguaje que utilizo es lo menos importante. No importa si se trata de líneas rectas o curvas... Lo que intento es que las personas puedan sentir algo similar o descubrir algo inesperado», explica Ma Yansong. «MAD es una actitud, una forma de posicionarse ante la arquitectura y ante la sociedad. A través de nuestro trabajo queremos que las personas puedan sentirse inspiradas por un lugar, por su naturaleza, por el tiempo y por el espacio».

Fotografía por Daniel J.Allen.

Leer más

mad es un estudio de arquitectura con base en Pekín dedicado a la creación de proyectos innovadores. Fundada por Ma Yansong en 2004, MAD Architects está dirigida por Ma Yansong, Dang Qun y Yosuke Hayano. Su compromiso es desarrollar diseños futuristas, orgánicos y tecnológicamente avanzados que incorporen una interpretación contemporánea de la afinidad oriental por la naturaleza. Con una visión de la ciudad del futuro basada en las necesidades espirituales y emocionales de los residentes, MAD se esfuerza por crear un equilibrio entre la humanidad, la ciudad y el medio ambiente.

Los proyectos de MAD abarcan planeamiento urbano, complejos urbanos, edificios municipales, museos, teatros, salas de conciertos y viviendas, así como arte y diseño. Sus proyectos se encuentran en China, Canadá, Francia, Italia, Japón, Países Bajos y Estados Unidos. En 2006, MAD ganó el concurso de diseño para las Absolute Towers en Mississauga, Canadá. Gracias a esto, MAD se convirtió en la primera firma de arquitectura china en construir un proyecto de gran altura significativo en el extranjero. En 2014, MAD fue seleccionado como el diseñador principal del Museo Lucas de Arte Narrativo en Los Ángeles, EE. UU., convirtiéndose en la primera firma de arquitectura con sede en China en diseñar un hito cultural en el extranjero. Los proyectos culturales emblemáticos de MAD incluyen el Museo Ordos (2011, China), la Ópera de Harbin (2015, China), el Túnel de la Luz (2018, Japón), la Sala de Conciertos Filarmónica de China (en construcción), el Gran Teatro de Yiwu (en construcción), el Museo FENIX de la Migración en Róterdam (en construcción), Cloudscape of Haikou (2021, China) y Shenzhen Bay Culture Square (en construcción). Otros proyectos urbanos incluyen el jardín de infancia Clover House (2015, Japón), Chaoyang Park Plaza (2017, China), el Centro de Conferencias del Foro de Emprendedores de China (2021, China), la Estación de Tren de Jiaxing (en construcción), el Campus Deportivo de Quzhou (en construcción) y el Centro Zendai Himalayas de Nanjing (en construcción), entre otros.

MAD documenta y analiza sus reflexiones sobre la arquitectura, la cultura y las artes a través de publicaciones, exposiciones arquitectónicas, así como conferencias y presentaciones académicas. Las publicaciones de MAD incluyen Mad Dinner, Bright City, MA YANSONG: From (Global) Modernity to (Local) Tradition, Shanshui City y MAD X. MAD ha organizado y participado en varias exposiciones de arte y diseño contemporáneo, entre ellas MAD X, una exposición individual en el Centro Pompidou en 2019; Shanshui City, en la UCCA en 2014; Feelings are Facts, una exposición de experiencia espacial con el artista Ólafur Eliasson en la UCCA en 2010; y MAD in China, una exposición individual en el Centro Arquitectónico Danés de Copenhague en 2007. MAD ha participado en importantes exposiciones en varias iteraciones de la Bienal de Arquitectura de Venecia y la Semana del Diseño de Milán. MAD también ha participado en exposiciones en el Victoria and Albert Museum (Londres), el Louisiana Museum of Modern Art (Copenhague) y MAXXI (Roma). El Centro Pompidou y el Museo M+ (Hong Kong) han adquirido una serie de maquetas de arquitectura de MAD como parte de sus colecciones permanentes.

MAD tiene oficinas en Pekín (China), Jiaxing (China), Los Ángeles (EE. UU.) y Roma (Italia).

Ma Yansong, Yosuke Hayano and Qun Dand.

Leer más
Publicado en: 27 de Junio de 2023
Cita:
Metalocus, ELENA DE LA FUENTE
"Punto de reunión artístico. La ciudad del tiempo para el Festival de Teatro de Aranya por Ma Yansong" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/punto-de-reunion-artistico-la-ciudad-del-tiempo-para-el-festival-de-teatro-de-aranya-por-ma-yansong> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...