Šárka Sodomková es la arquitecta del estudio Sodomka Sodomková Architekti encargada de proyectar «Drevak», una rehabilitación del antiguo almacén de la estación de Řevnice, una pequeña ciudad al suroeste de Praga, en la región de Bohemia Central, en la República Checa.

El almacén dejó de ser útil el siglo pasado y pasó a manos del ayuntamiento de Řevnice. La directora de la escuela de arte local descubrió el potencial oculto del edificio, que pasó a convertirse en un espacio para exposiciones y recitales. 

No obstante, necesitaba instalaciones como un aseo, un almacén o una oficina, y esta fue la tarea que llevó a cabo el estudio: utilizar contenedores marítimos de intercambio para albergar estas funciones en el exterior, una solución que permitía mantener la esencia del antiguo lugar de transbordos.

El estudio Sodomka Sodomková Architekti proyectó un espacio multifuncional con salas para exposiciones, conciertos, debates y reuniones. También se han celebrado bodas, misas, reuniones vecinales y mercadillos. La rehabilitación se basa en la construcción de tres volúmenes de colores diferentes en el exterior y una entrada azul que invita a entrar. Para los baños emplearon el color amarillo; para la cocina, el verde; y para la oficina, el azul.

El antiguo edificio tenía una estructura y un cerramiento de madera arquetípicos, y una cubierta a dos aguas. Para preservar su esencia, los volúmenes añadidos se realizaron en chapa metálica ondulada, similar a la de los vagones de tren de la estación. Cada uno es de un color diferente para crear contraste con el edificio original. Además, para crear similitud con los vagones de los trenes, las ventanas de cada contenedor se realizaron con bordes redondeados.

Drevak by Sodomka Sodomková Architekti. Photography by BoysPlayNice

Drevak por Sodomka Sodomková Architekti. Fotografía por BoysPlayNice.

Descripción del proyecto por Sodomka Sodomková Architekti

La reconstrucción del antiguo almacén de la estación comenzó con la solicitud de reutilizar los cobertizos deteriorados de la estación para uso comunitario. Creamos un vibrante centro comunitario para eventos y reuniones.

Este almacén de la estación de tren del siglo XIX dejó de ser útil para el ferrocarril y en 2010 se vendió, deteriorado, al ayuntamiento de Řevnice. El potencial oculto de este edificio fue descubierto por la directora de la escuela de arte local, quien comenzó a utilizarlo como espacio para exposiciones y recitales. La originalidad de esta «cabaña de ferrocarril» de madera fascinó a los lugareños, y el llamado «Drevak» recibió una segunda oportunidad. Para utilizar este espacio para eventos culturales, era necesario contar con las instalaciones necesarias. Entonces, ¿cómo añadir un aseo, un almacén, una cocina americana o incluso una oficina a este edificio con aspecto de cobertizo sin obstruir el espacio interior? Por lo tanto, las instalaciones se colocaron en el exterior del edificio en forma de contenedores marítimos reutilizados: embarcaciones contemporáneas para el transporte de mercancías. De esta manera, se ha conservado la atmósfera de este antiguo centro de transbordo y, a la vez, se ha reinterpretado.

Drevak by Sodomka Sodomková Architekti. Photography by BoysPlayNice
Drevak por Sodomka Sodomková Architekti. Fotografía por BoysPlayNice.

El Drevak se encuentra junto a la primera vía, con rampas de madera a los lados y una rampa monolítica de piedra en la parte frontal. El edificio es una estructura de madera arquetípica, sencilla y de una sola sección, rematada con un tejado a dos aguas con prominentes aleros. El objetivo de la reconstrucción fue preservar el carácter del edificio original, incluyendo su generoso espacio interior. Unas pocas intervenciones fácilmente identificables han enriquecido la arquitectura original. Al insertar un contenedor marítimo restaurado en la fachada, se creó una nueva entrada, añadiendo un nuevo elemento dominante al interior, además de permitir espacio para un pequeño bar y una pequeña galería bajo el tejado. Otro elemento destacado del interior es una chimenea curva de acero.

Drevak by Sodomka Sodomková Architekti. Photography by BoysPlayNice
Drevak por Sodomka Sodomková Architekti. Fotografía por BoysPlayNice.

Los contenedores marítimos se han utilizado tres veces más en el exterior para las instalaciones complementarias. El exterior ondulado de chapa metálica de los contenedores contrasta marcadamente con el almacén de madera original, pero se corresponde materialmente con los vagones de trenes de mercancías que pasan frecuentemente, separando así claramente el original del nuevo. Los contenedores se han aislado y se les han añadido ventanas con bordes redondeados, como las de un tren. Cada contenedor tiene su propia y expresiva paleta de colores. Las dos rampas que recorren el edificio longitudinalmente y en la parte frontal se han realzado con un banco/escalón continuo. Toda la zona exterior del Drevak se ha convertido en un lugar popular para pasar el tiempo, incluso fuera de los eventos culturales. La ubicación del edificio es muy ventajosa: junto a la estación de tren, frente a la estación de transbordo de autobuses regionales, cerca de un aparcamiento y a solo unos minutos del centro.

Drevak by Sodomka Sodomková Architekti. Photography by BoysPlayNice
Drevak por Sodomka Sodomková Architekti. Fotografía por BoysPlayNice.

El edificio es propiedad del ayuntamiento y está gestionado por la escuela de arte local. Además de exposiciones, conciertos, debates y reuniones, también se han celebrado bodas, misas, reuniones vecinales o mercadillos. Warehouse_13 es el nuevo centro para la cultura y la comunidad local. Un enfoque respetuoso con su historia, combinado con una nueva concepción arquitectónica relajada, ha demostrado funcionar en sinergia funcional.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Sodomka Sodomková Architekti. Arquitectos.- Šárka Sodomková, Marek Sodomka.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Ingeniero estructural.- Václav Jandáček.
Empresa constructora (1.ª fase).- ISP.
Empresa constructora (2.ª fase).- Invessales.
Realización del insertable para chimenea.- Krby Urban.
Proveedor de contenedores de basura.- Obal Centrum.
Proveedor de tableros compactos.- Taun.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

City of Řevnice.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

Superficie construida.- 230,00 m².
Superficie construida.- 246,00 m².
Superficie útil.- 207,00 m².
Superficie de la parcela.- 10.750,00 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Presupuesto
Text

350.000,00 €.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Año del proyecto.- 2017.
Año de finalización.- 2024.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Pod Lipami 265, 252 30 Řevnice, República Checa.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Materiales
Text

Estructura y fachada de casa de madera.- madera de abeto.
Estructura y fachada de contenedores.- chapa trapezoidal.
Revestimiento interior de contenedores.- contrachapado de pino.
Accesorios.- chapa perforada de acero inoxidable.
Revestimiento de chimenea.- chapa de acero.
Pasillos para contenedores.- rejilla de espuma.
Pantallas de lámparas.- fibra de vidrio ondulada.
Suelo de contenedores.- linóleo.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Šárka Sodomková (1971) y Marek Sodomka (1972) son dos arquitectos checos empezaron a realizar sus proyectos en el año 1996 fundando su estudio Sodomka Sodomková Architekti.

Se graduaron en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica Checa de Praga y vivieron y trabajaron en Berlín durante dos años (Mueller Reimann Architekten). También trabajan como arquitectos independientes en importantes estudios praguenses como Markéta Cajthamlová (Š.S. hasta 2001), ADNS (MS 1999) y D3A (MS hasta 2010).

Son arquitectos y disfrutan construyendo edificios.

Trabajan en diversos proyectos, desde los primeros bocetos hasta el último detalle, directamente en la obra. Prestan atención al contexto.

Les gusta trabajar con madera y siempre buscan maneras de preservar o aprovechar lo que ya existe.

Actualmente trabajan en equipo con Petra Bilikova y Elizabeth Hayward.

Leer más
Publicado en: 17 de Julio de 2025
Cita:
metalocus, IRENE ÁLAMO MARTÍN
"Transbordos estáticos. Drevak por Sodomka Sodomková Architekti" METALOCUS. Accedido el
<http://www.metalocus.es/es/noticias/transbordos-estaticos-drevak-por-sodomka-sodomkova-architekti> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...