Nueva versión de Doin' Time por Lana del Rey
25/07/2020.
[VÍDEO MUSICAL] por Lana del Rey
metalocus, MARYAN RODRÍGUEZ BUERGO
metalocus, MARYAN RODRÍGUEZ BUERGO
La cantante Lana del Rey ha creado una versión de la canción Doin' Time de Sublime que incluye un "sample" de Summertime de George Gershwin.
La canción original es del grupo de ska punk y reggae estadounidense, Sublime. ha sido un single muy versionado por lo que en el álbum que lo contenía incluyó esas versiones con Wyclef Jean y The Pharcyde. Fué lanzado en 1997.
La canción original es del grupo de ska punk y reggae estadounidense, Sublime. ha sido un single muy versionado por lo que en el álbum que lo contenía incluyó esas versiones con Wyclef Jean y The Pharcyde. Fué lanzado en 1997.
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
Doin' Time por Lana del Rey
El videoclip de Lana del Rey ha sido dirigido por Rich Lee. En él Lana del Rey se presenta como una versión gigante que pasea por la ciudad de Los Ángeles, un claro homenaje a la película "El ataque de la mujer de 50 pies".
A partir de cierto momento la acción pasa a un autocine en el que la película que se está proyectando es su videoclip y sucede algo sorprendente, relacionado con el significado de la original versión de Sublime; la letra trata de una novia infiel, cuyas infidelidades y malos tratos hacia su amante lo hacen sentir como si estuviera en prisión, pero siendo el novio quien es infiel.
A partir de cierto momento la acción pasa a un autocine en el que la película que se está proyectando es su videoclip y sucede algo sorprendente, relacionado con el significado de la original versión de Sublime; la letra trata de una novia infiel, cuyas infidelidades y malos tratos hacia su amante lo hacen sentir como si estuviera en prisión, pero siendo el novio quien es infiel.
CRÉDITOS.-
Ingeniería/mezcla.- Paul LaMalfe.
Mezcla.- Andrew Watt.
Materización.- Dave Kutch.
Voz.- Lana del Rey.
Instrumentación, programación, guitarra.- Andrew Watt.
Bajo eléctrico.- Eric Wilson.
Batería.- Josh Freese, Bud Gaugh .
Arpa.- Gale Levant.
Contiene un clip de "Harem Silks From Bombay" Interpretado y compuesto por Les Baxter, publicado por Bax Music (ASCAP), master utilizado por cortesía de UME.
Letra.-
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
Me and my girl, we got this relationship
I love her so bad, but she treats me like shit
On lockdown, like a penitentiary
She spreads her lovin' all over
And when she gets home, there's none left for me
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
(Harder, yeah, harder, yeah)
Oh, take this veil from off my eyes
My burning sun will, someday, rise
So, what am I gonna be doin' for a while?
Said, I'm gonna play with myself
Show them, now, we've come off the shelf
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
(Harder, yeah, harder, yeah)
Evil, I've come to tell you that she's evil, most definitely
Evil, ornery, scandalous and evil, most definitely
The tension, it's getting hotter
I'd like to hold her head underwater
(Summertime)
(Ah, ah, ah)
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
Me and my girl, we got this relationship
I love her so bad, but she treats me like shit
On lockdown, like a penitentiary
She spreads her lovin' all over
And when she gets home, there's none left for me
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
(Harder, yeah, harder, yeah)
Oh, take this veil from off my eyes
My burning sun will, someday, rise
So, what am I gonna be doin' for a while?
Said, I'm gonna play with myself
Show them, now, we've come off the shelf
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
(Harder, yeah, harder, yeah)
Evil, I've come to tell you that she's evil, most definitely
Evil, ornery, scandalous and evil, most definitely
The tension, it's getting hotter
I'd like to hold her head underwater
(Summertime)
(Ah, ah, ah)
Summertime, and the livin's easy
Bradley's on the microphone with Ras MG
All the people in the dance will agree
That we're well-qualified to represent the L.B.C
Me, me and Louie, we gonna run to the party
And dance to the rhythm, it gets harder
Letra (Español).-
Es verano y la vida es fácil
Bradley al micrófono con Ras MG
Toda la gente en el baile estará de acuerdo
en que estamos bien cualificados para representar California
Yo, yo y Louie, vamos corriendo a la fiesta,
y bailar al ritmo, se vuelve más difícil
Mi chica y yo tenemos una relación
La quiero tanto, pero me trata muy mal
Encerrada, como en la penitenciaria
Ella difunde su amor por todas partes
Y cuando llega a casa, no queda nada para mí
Es verano y la vida es fácil
Bradley al micrófono con Ras MG
Toda la gente en el baile estará de acuerdo
en que estamos bien cualificados para representar California
Yo, yo y Louie, vamos corriendo a la fiesta,
y bailar al ritmo, se vuelve más difícil
(más difícil, sí, más difícil, sí)
Oh, quita ese velo de mis ojos
Mi Sol ardiente, algún día, saldrá
Entonces ¿qué voy a hacer por un tiempo?
Dije, voy a jugar conmigo misma
Mostrarles que ahora estamos disponibles
Es verano y la vida es fácil
Bradley al micrófono con Ras MG
Toda la gente en el baile estará de acuerdo
en que estamos bien cualificados para representar California
Yo, yo y Louie, vamos corriendo a la fiesta,
y bailar al ritmo, se vuelve más difícil
(más difícil, sí, más difícil, sí)
Mala, he venido a decirte que ella es mala, definitivamente
Mala, malhumorada, escandalosa y mala, definitivamente
La tensión se está calentando
Me gustaría sostener su cabeza bajo el agua
(Verano)
(Ah, ah, ah)
Es verano y la vida es fácil
Bradley al micrófono con Ras MG
Toda la gente en el baile estará de acuerdo
en que estamos bien cualificados para representar California
Yo, yo y Louie, vamos corriendo a la fiesta,
y bailar al ritmo, se vuelve más difícil
(más difícil, sí, más difícil, sí)
