El tiempo y las antiguas estructuras de hierro de Nizhny Novgorod, Rusia, por Roberto Conte

Descripción del proyecto por Marina Ignatushko (periodista y lider de "Open Strelka" una asociación de Nizhny Novgorod), traducido del Ruso al Inglés por Nina Frolova.

Las construcciones amenazadas en la rivera del Volga en Nizhny Novgorod son un monumento único de la ingeniería rusa del último tercio del siglo XIX. Fue entonces cuando los edificios con estructura de hierro se generalizaron. Su diseño de acero fundido, el material y las articulaciones remachadas se convirtieron en un símbolo de progreso. Estas construcciones son el marco de las empacadoras en el antiguo puerto de carga de Strelka, en la confluencia de los principales ríos rusos Oka y Volga. Pero no fueron creados específicamente para estos almacenes: su origen está vinculado a dos exposiciones de toda Rusia: la XV Exposición de Arte e Industria de toda Rusia de 1882 en Moscú y la XVI Exposición de Arte e Industria de toda Rusia de 1896 en Nizhny Novgorod, ambos acontecimientos históricos en la historia nacional.

Estas estructuras metálicas son fragmentos del pabellón central de estas dos exposiciones, diseñadas por los ingenieros Hermann von Pauker e Ivan Vyshnegradsky (fueron desmontadas en 1882 y re-ensambladas en 1896). Después de la exposición de 1896, el pabellón fue desmantelado, su estructura se vendió por partes. Durante más de cien años algunas de estas partes habían sido una estructura para empacadoras: primero en los muelles de la Feria de Nizhny Novgorod, más tarde en el puerto construido durante el período soviético en el Strelka, un área industrial restringida en ese momento.

Solo en 2015, al comienzo de la renovación del Strelka preparandose para la Copa Mundial de la FIFA 2018 (se ha construido allí un nuevo estadio), la comunidad arquitectónica descubrió el origen y la importancia de estas estructuras metálicas. Se las arreglaron para asegurar su conservación y obtener la protección del estado para ellas. Sin embargo, durante la planificación del paisajismo de Strelka para la Copa del Mundo, las autoridades decidieron desmantelar las empacadoras, dejando su marco histórico sin su envoltura y ninguna conservación. Al mismo tiempo, el diseño de la Feria del puerto y de Nizhny Novgorod se destruyó para crear nuevos estacionamientos y entradas para los fans del fútbol.

Por el momento, el destino de la estructura de hierro fundido del siglo XIX es incierto, a pesar de la hipótesis de la profesora Tatyana Vinogradova de que estas estructuras fueron, las primeras en Rusia, creadas específicamente para el gigantesco edificio de exposiciones.