Francis Kéré en conversación, Pabellón Serpentine 2017

Diébédo Francis Kéré (n. en 1965, en Gando, Burkina Faso, África Occidental) se formó en la Universidad Técnica de Berlín en Alemania, iniciando su ejercicio profesional en Berlin, Kéré Architecture, en 2005. Kéré Architecture ha sido reconocido a nivel nacional e internacional con varios premios, incluyendo El Premio Aga Khan de Arquitectura (2004) por su primer edificio, una escuela primaria en Gando, Burkina Faso; Premio Global LOCUS de Arquitectura Sostenible (2009); Global Holcim Award Gold (2011 y 2012); Green Planet Architects Award (2013); Premio Fundación de Arquitectura Schelling (2014); y el Kenneth Hudson Award -Museo Europeo del año (2015).

Los proyectos realizados por Francis Kéré se sitúan en países como Burkina Faso, Malí, China, Mozambique, Kenia, Togo, Sudán, Alemania y Suiza. Ha enseñado internacionalmente, incluyendo la Universidad Técnica de Berlín, y ha ocupado cátedras en la Escuela de Grado de Diseño de Harvard y Accademia di Architettura di Mendriso en Suiza.

El trabajo de Kéré ha sido recientemente objeto de exposiciones individuales: Radically Simple en el Museo de Arquitectura, Munich (2016) y La Arquitectura de Francis Kéré: Edificio para la Comunidad, Museo de arte de Philadelphia (2016). Su trabajo también ha sido seleccionado para exposiciones colectivas: Small Scale, Big Change: Nuevas arquitecturas de compromiso social, Museo de Arte Moderno, Nueva York (2010) y Sensing Spaces, Royal Academy, Londres (2014).

Entre sus principales obras se encuentran la Escuela Primaria (2001) y la Biblioteca (en construcción) de Gando, Burkina Faso; el Centro de salud y promoción social (2014) y el Opera Village (en construcción), ambos en Laongo, Burkina Faso; el Satélite del Teatro Volksbühne en el Aeropuerto de Tempelhof, en Berlín (instalación temporal, 2016); o el Pabellón para la Serpentine Gallery del año 2017.

Hans Ulrich Obrist (nacido en 1968, Zurich, Suiza) es co-director de la Serpentine Gallery, Londres. Antes fue comisario del Musée d’Art Moderne de la Ville, París. Desde su primera exposición 'World Soup' (The Kitchen Show) en 1991 ha comisariado más de 250 exposiciones. Sus publicaciones recientes incluyen A Brief History of Curating, Project Japan: Metabolism Talks with Rem Koolhaas, Everything You Always Wanted to Know About Curating But Were Afraid to Ask, Do It: The Compendium, Think Like Clouds, Ai Weiwei Speaks, Sharp Tongues - Loose Lips - Open Eyes - Ears to the Ground, así como nuevos volúmenes de su serie Conversaciones.

Stefano Boeri Architetti (anteriormente Boeri Studio) es un estudio de arquitectura con sede en Milán, Shanghái y Tirana, dirigido por Stefano Boeri y dedicado a la investigación y el diseño en arquitectura y urbanismo desde 1993. Junto a Stefano Boeri, los socios del estudio son Francesca Cesa Bianchi (desde 2019), Marco Giorgio (desde 2019) y Pietro Chiodi (desde 2023). Los directores de la firma son Hana Hosi Narváez Bautista, Livia Sharmir (Departamento de Investigación) y Corrado Longa (Departamento de Urbanismo).

Además de planes maestros y urbanismo en diversas ciudades, el estudio trabaja actualmente en numerosos proyectos arquitectónicos, entre los que destacan la Torre de los Cedros (Lausana), Balcon sur Paris (París), Wonderwoods (Utrecht, en construcción) y la remodelación del distrito de San Cristoforo en Milán con el proyecto Bosconavigli. Los recientes proyectos del estudio, como la escenografía de «Las troyanas» de Eurípides en el Teatro Griego de Siracusa (2018); la nueva entrada a la Domus Aurea de Roma (2021); la puesta en escena de la exposición «Chi è di Scena! Cento anni di spettacoli a Ostia Antica (1922-2022)» en el Parque Arqueológico de Ostia Antica (2022); y el Plan Director para la Costa Sur de Salerno —con la reurbanización del área del yacimiento arqueológico de Paestum— y la rehabilitación y puesta en valor del Anfiteatro y las termas romanas de Durazzo, demuestran el creciente interés de Stefano Boeri Architetti por el patrimonio arqueológico internacional y su puesta en valor cultural, turística y medioambiental.

El estudio ha recibido numerosos premios internacionales: el Bosco Verticale, nuevo símbolo de Milán y de la biodiversidad en la arquitectura, fue nombrado mejor edificio del mundo por el CTBUH (Chicago) y recibió el premio al mejor rascacielos del DAM en Frankfurt. Además, la firma recibió el premio oficial de Liderazgo Profesional en Biodiversidad en Arquitectura del Consejo de Construcción Ecológica de Estados Unidos (2020).

Stefano Boeri, nacido en Milán en 1956, es un arquitecto con sede en Milán y desde junio de 2011 concejal de Cultura, Diseño y Moda del Municipio de Milán. Entre 2004 y 2007 fue jefe de redacción de la revista internacional Domus y entre 2007 y 2011 de Abitare. Es profesor de Diseño Urbano en el Politecnico di Milano y ha sido profesor visitante en la Harvard Graduate School of Design, el MIT, el Berlage Institute y la Architectural Association, entre otros. Desde 2007 dirige el festival internacional de arquitectura Festarch. Recientemente ha comisariado “Calling São Paulo”, un proyecto sobre asentamientos informales promovido por la Secretaría de Habitação de São Paulo.

Es profesor de Urbanismo en el Politecnico di Milano y dirige el Future City Lab en la Universidad de Tongji en Shanghái, un programa de investigación postdoctoral centrado en la transformación de las metrópolis planetarias desde la perspectiva de la biodiversidad y la forestación urbana. Ha sido profesor visitante en instituciones como la Harvard GSD, la EPFL, el Berlage Institute de Róterdam y la Academy of Architecture de Mendrisio. Es presidente del Comité Científico de Forestami, el proyecto de forestación urbana del área metropolitana de Milán, y desde 2018 preside la Triennale Milano.

Saskia Sassen es una de las sociólogas de mayor prestigio internacional en áreas como la dimensión social, económica y política de la globalización y la sociología urbana. Es la única mujer que aparece entre los diez primeros científicos sociales del mundo, según el ranking del Social Science Citation Index de la última década, en el que figuran también Anthony Giddens, Jürgen Habermas, Zygmunt Bauman y Alain Touraine, todos ellos Premios Príncipe de Asturias. Sus ámbitos de estudio abarcan, además, fenómenos como la inmigración, las ciudades globales y los cambios en el estado liberal a consecuencia de las actuales condiciones transnacionales. Una de sus mayores aportaciones científicas ha sido su concepto de ciudad global, actualmente aceptado y utilizado en todo el mundo. Según Sassen, desde las áreas metropolitanas que concentran el poder económico, financiero y de telecomunicaciones, se ejerce el control y la dirección de la economía mundial y en ellas se ubican los principales centros de poder mundial en los que se genera información vital para la toma de decisiones de alto nivel. Asimismo, analiza problemas de estas ciudades como el empobrecimiento de las clases medias y las dificultades de acceso a las telecomunicaciones que determinan desigualdades sociales y segregación social. En otro ámbito, Sassen entiende, frente al planteamiento habitual, que lo global y lo nacional no son conceptos excluyentes y que, a consecuencia de la globalización, territorio, autoridad y derechos no siempre coinciden con los espacios nacionales.

Sus obras han sido traducidas a 21 idiomas y entre las más significativas destacan The Mobility of Labor and Capital (1988), The Global City (1991), Cities in a World Economy (1994), Territory, Authority, Rights: From Medieval to Global Assemblages (2006), A Sociology of Globalization (2007) y Deciphering the Global: Its Scales, Spaces and Subjects (2007). Además, ha publicado artículos en periódicos como The Guardian, The New York Times, Le Monde Diplomatique, International Herald Tribune, The Financial Times y Clarín, entre otros. Acaba de terminar un proyecto para la UNESCO, de cinco años, sobre asentamiento humano sostenible cuyas conclusiones son el contenido de uno de los volúmenes de la Encyclopedia of Life Support Systems (Reino Unido).

Asesora de organismos internacionales y de varios proyectos de Naciones Unidas, es miembro del Panel sobre Ciudades de la National Academy of Sciences, de la organización independiente Council on Foreign Relations y del Comité de Tecnologías de la Información y de Cooperación Internacional del Consejo de Investigación de Ciencias Sociales, de Estados Unidos. En 2007 obtuvo el Distinguished Graduate School Alumnus Award de la Universidad de Notre Dame (EE. UU.) y el Future Mentor Award de la Universidad de Chicago. Es doctora honoris causa por la Universidad de Delft (Países Bajos), la de Poitiers (Francia), la de Gante (Bélgica), la de Warwik (Reino Unido) y el Real Instituto de Tecnología de Estocolmo.

Es Premio Príncipe de Asturias 2013.

Mohsen Mostafavi, arquitecto y educador, es el decano de la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard  y Professor de diseño Alexander and Victoria Wiley. Anteriormente fue decano de la Facultad de Arquitectura, Arte y Planificación de la Universidad de Cornell y presidente de la Architectural Association School of Architecture en Londres. Ha sido profesor en numerosas instituciones como la Universidad de Pennsylvania, la Universidad de Cambridge, y la Academia de Bellas Artes de Frankfurt (Städelschule).

El décano Mostafavi es miembro del comité de dirección del Premio Aga Khan de Arquitectura y de la junta directiva del Instituto Van Alen, y ha participado en los comités de diseño de la Agencia de Desarrollo de Londres (LDA) y la Medalla de Oro del RIBA. Es un consultor en una serie de proyectos internacionales de arquitectura y urbanismo. Sus publicaciones incluyen On Weathering (MIT, 1993); Delayed Space (Princeton, 1994); Approximations (AA/MIT, 2002); Surface Architecture (MIT, 2002); Logique Visuelle (Idea Books, 2003); Landscape Urbanism: A Manual for the Machinic Landscape (AA Publications, 2004); Structure as Space (AA Publications, 2006); Ecological Urbanism (Lars Müller Publishers/Harvard GSD, 2010); Implicate & Explicate (Lars Müller Publishers, 2011); y Louis Vuitton: Architecture and Interiors (Rizzoli, 2011).