La estrella de los Reyes Magos. Swarovski Star para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind
05/01/2019.
[NYC] EEUU
metalocus, ANDREA GONZÁLEZ
metalocus, ANDREA GONZÁLEZ
Hoy y mañana se celebra la noche de los Reyes Magos en muchos países. Según cuenta la historia, tres reyes de diferentes puntos del mundo que seguian una "estrella" para realizar sus presentes a Jesús.
Este año para el periodo de navidades, Swarovski se asoció con el arquitecto Daniel Libeskind para crear una nueva Estrella de Swarovski para el Árbol de Navidad del Rockefeller Center® en la ciudad de Nueva York.
Este año para el periodo de navidades, Swarovski se asoció con el arquitecto Daniel Libeskind para crear una nueva Estrella de Swarovski para el Árbol de Navidad del Rockefeller Center® en la ciudad de Nueva York.
Croquis principal inicial del diseño 2016 por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Quiosco de la Estrella Swarovski sur por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Croquis de la estrella y el quiosco en b/n 2018 por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Croquis de diseño del quiosco 2016 por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Croquis de la estrella sola en b/n 2018 de Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Croquis de la estrella en color 2018 de Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Croquis de la estrella en color 2018 de Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Daniel Libeskind. Fotografía por Mark Cocksedge, imagen cortesía de Swarovski.
Daniel Libeskind. Fotografía por Mark Cocksedge, imagen cortesía de Swarovski.
Daniel Libeskind. Fotografía por Mark Cocksedge, imagen cortesía de Swarovski.
Swarovski factoría. Fotografía cortesía de Swarovski.
Swarovski factoría. Fotografía cortesía de Swarovski.
Swarovski factoría. Fotografía cortesía de Swarovski.
Swarovski factoría. Fotografía cortesía de Swarovski.
Swarovski factoría. Fotografía cortesía de Swarovski.
Daniel Libeskind. Fotografía cortesía de Swarovski.
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Swarovski Star for the Rockefeller Center by Daniel Libeskind. Image courtesy of Swarovski
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Imagen cortesía de Swarovski.
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Fotografía por Angela Pham BFA para Swarovski
Estrella Swarovski para el Rockefeller Center por Daniel Libeskind. Fotografía por Angela Pham BFA para Swarovski
La nueva Swarovski Star es el primer rediseño del famoso árbol de cristal desde que Swarovski Star se inauguró en 2004, cuando la compañía se asoció por primera vez con el copropietario del Rockefeller Center, Tishman Speyer, para presentar la Star. La Estrella de Libeskind es un escaparate brillante de los 120 años de historia de Swarovski de convertir la luz en una delicia. La estrella de 900 libras (400 kgr) tiene 9 pies y 4 pulgadas de diámetro y cuenta con 70 puntas cubiertas por 3 millones de cristales Swarovski, aprovechando la innovadora tecnología de cristal de la compañía y el dominio de la refracción de la luz en una estructura tridimensional deslumbrante. . Las dramáticas líneas arquitectónicas atraviesan el espacio, estallando con dinamismo en un reflejo radiante del diseño de Libeskind.
El pop-up minorista diseñado por Libeskind en Rockefeller Plaza es de forma cristalina y con forma de estrella, que celebra la belleza, la energía y la luz de la ciudad de Nueva York. El espacio de 13,5 m² (146 pies cuadrados) tiene una construcción facetada que complementa la arquitectura del área, con líneas limpias creadas a partir de paneles de vidrio y pantallas de video.
Una réplica exacta de Swarovski Star, también creada con 3 millones de cristales de Swarovski, se mostrará a nivel del suelo junto a las tiendas lo que permitirá a los visitantes explorar su diseño y experimentar su asombroso primer plano.
“La nueva Estrella de Swarovski para el Árbol de Navidad del Rockefeller Center está inspirada en la belleza de la luz de las estrellas, algo que irradia significado y misterio al mundo. La estrella es un símbolo que representa nuestras mayores ambiciones de esperanza, unidad y paz. Me siento tremendamente honrado de colaborar con Swarovski en el Star y con todo el equipo de diseño para llevar la innovación y el diseño de vanguardia a la tecnología de cristal ".
"Nos sentimos honrados de trabajar con uno de los mejores talentos creativos del mundo, Daniel Libeskind, por su nuevo y emocionante diseño para el Swarovski Star sobre el árbol de Navidad del Rockefeller Center. "Cada año festivo, el Star trae alegría a los neoyorquinos y visitantes de todo el mundo, y brillará como un faro de esperanza por muchos años".
Una réplica exacta de Swarovski Star, también creada con 3 millones de cristales de Swarovski, se mostrará a nivel del suelo junto a las tiendas lo que permitirá a los visitantes explorar su diseño y experimentar su asombroso primer plano.
“La nueva Estrella de Swarovski para el Árbol de Navidad del Rockefeller Center está inspirada en la belleza de la luz de las estrellas, algo que irradia significado y misterio al mundo. La estrella es un símbolo que representa nuestras mayores ambiciones de esperanza, unidad y paz. Me siento tremendamente honrado de colaborar con Swarovski en el Star y con todo el equipo de diseño para llevar la innovación y el diseño de vanguardia a la tecnología de cristal ".
Daniel Libeskind, cirector Studio Libeskind.
"Nos sentimos honrados de trabajar con uno de los mejores talentos creativos del mundo, Daniel Libeskind, por su nuevo y emocionante diseño para el Swarovski Star sobre el árbol de Navidad del Rockefeller Center. "Cada año festivo, el Star trae alegría a los neoyorquinos y visitantes de todo el mundo, y brillará como un faro de esperanza por muchos años".
Nadja Swarovski, miembro de la Junta Ejecutiva de Swarovski.
Libeskind, un colaborador anterior de Swarovski, es reconocido mundialmente por su diseño de espacios culturales y monumentos, incluido el Museo Judío de Berlín, el Museo de Arte de Denver y el plan maestro para la reconstrucción del World Trade Center de Nueva York. En 2016, Libeskind creó un juego de ajedrez de cristal y mármol para Atelier Swarovski, con piezas inspiradas en sus conocidos diseños arquitectónicos.
Proyectos como Swarovski Star honran dan continuidad a la tradición como empresa orientada al diseño, Swarovski promueve el diseño pionero a través de colaboraciones con talentos emergentes y establecidos en los campos del arte, la arquitectura, el diseño, la moda y la tecnología.
Reconocido mundialmente como un símbolo de esperanza, comunidad y alegría festiva, el árbol de Navidad del Rockefeller Center reúne a los neoyorquinos y visitantes en una celebración de las fiestas. La tradición del Rockefeller Center Christmas Tree se remonta a 1931.
SWAROVSKI STAR DANIEL LIBESKIND entrevista
¿Cuál fue la inspiración para el diseño del nuevo Swarovski Star?
La nueva estrella de Swarovski en Rockefeller Center® está inspirada en la belleza de la luz de las estrellas, algo que irradia significado y misterio al mundo. ¡No hay nada más fantástico, enigmático, misterioso y maravilloso que una estrella!
¿Cuál fue la inspiración para la tienda-quiosco?
Para el kiosco creamos algo que se conecta a la estrella tanto en la proximidad como en el lenguaje arquitectónico. La forma cristalina es como una estrella y celebrará la belleza, la energía y la luz de la ciudad de Nueva York. También permitirá a los visitantes experimentar el Swarovski Star en una escala íntima, que será una nueva experiencia este año.
¿Qué se siente al diseñar una parte tan integral del Árbol de Navidad del Rockefeller Center, uno de los símbolos de vacaciones más emblemáticos de la ciudad de Nueva York?
Es un gran honor y un gran desafío diseñar un símbolo de vacaciones tan icónico. La nueva estrella encarna tantas ideas que están en el centro de mi práctica: significado, luz, forma, simbolismo y, por supuesto, tecnología.
¿Qué te gusta de las vacaciones? ¿Cómo lo celebras?
Me encanta que, en conjunto, disminuyamos la velocidad y nos tomemos el tiempo de estar con nuestros seres queridos durante las vacaciones. Para mí, me da un momento para ver el mundo tal vez desde una perspectiva menos agitada y menos llena de ansiedad. Me encanta pasar las vacaciones en la ciudad de Nueva York, ¡la ciudad adquiere una nueva vida y energía durante la temporada!
A menudo, cuando hablas de cristales, hablas tanto de superficie como de infinito.
Cuando miras en un cristal, tiene una superficie a través de la cual miras, pero luego profundizas en el cristal y de repente hay una inversión; La profundidad avanza y la superficie retrocede. Creo que eso es lo que hace que los cristales sean tan mágicos, que un cristal tiene realmente una dimensión infinita. No es un objeto tridimensional. Es un objeto infinito porque tu ser atraviesa espacios que no están en este mundo.
¿Cómo evolucionó tu diseño para los adornos?
Queríamos encapsular el brillo y la energía de la luz de las estrellas en algo que todos pudieran tener y formar parte de su propia tradición navideña. La estrella se conecta con tantos como un símbolo icónico de la temporada.
¿Qué significa para ti personalmente el símbolo de la estrella? ¿Cómo expresa el diseño del ornamento tus sentimientos sobre el significado y el significado de las estrellas?
La estrella transmite un mensaje de paz, un mensaje de unión en el mundo, de felicidad. La estrella es un símbolo tan universal, algo a lo que todas las culturas y religiones pueden conectarse.
Esta es su tercera colaboración con Swarovski. ¿Qué hace que el material de cristal sea tan único para la temporada de vacaciones?
Los cristales son mágicos, misteriosos, ¡capturan la imaginación! ¿Cuál es un material más perfecto para transmitir la luz y el espíritu de la temporada?
Más información
Fechas
14 de noviembre de 2018 a 7 de enero de 2019
Daniel Libeskind
Daniel Libeskind, arquitecto estadounidense de origen polaco-judío (Lodz, 1946). Hijo de sobrevivientes del Holocausto, Libeskind emigró con su familia a América en 1964. Logró renombre popular como arquitecto con sus diseños para el Museo Judío de Berlín y el plan director para la reconstrucción del World Trade Center en Nueva York. En mayo de 2013 Libeskind también fue nombrado arquitecto de un monumento al Holocausto en Columbus, la capital del estado americano de Ohio.
El estudio de Libeskind ha diseñado varios museos y otros edificios culturales y públicos de todo el mundo. Libeskind también ha ocupado diferentes cargos académicos y fue el primer titular de la Cátedra Frank O. Gehry en la Universidad de Toronto. Entre los numerosos premios que ha recibido se encuentra el Premio de Arte de Hiroshima (2001) por los artistas que propagan la paz y la comprensión internacionales a través de su trabajo. Fue la primera vez que el premio fue otorgado a un arquitecto.
En 2011 Libeskind ofreció la octava conferencia de Auschwitz Never Again en Amsterdam, y en esa ocasión también recibió el Premio Annetje Fels-Kupferschmidt, otorgado anualmente a un individuo u organización por la forma excepcional en que ha asumido los objetivos del Comité holandés de Auschwitz.
Nadja Swarovski
Nadja Swarovski es la primera mujer miembro de la Junta Ejecutiva de Swarovski, la principal fabricante de cristal del mundo. La tatarabuela de Daniel Swarovski, fundador de la compañía en 1895, dirige la estrategia de marca global y las comunicaciones de una empresa familiar que genera más de 3.200 millones de euros al año.
En los últimos 20 años, Nadja ha impulsado un programa dinámico de colaboraciones entre Swarovski y figuras líderes en diseño. Al encargar instalaciones innovadoras, obras de arte y productos que celebran el cristal, ha posicionado a Swarovski a la vanguardia de las tendencias creativas y de estilo de vida.
Desde Alexander McQueen hasta Daniel Libeskind, las relaciones que ha construido en moda y joyería, diseño y arquitectura, cine y arte, la han convertido en una de las principales patrocinadoras de la creatividad del mundo. Nadja también supervisa las iniciativas de responsabilidad social corporativa y los programas filantrópicos de Swarovski y preside la Fundación Swarovski.
En la moda, Nadja se ha basado en el legado de Swarovski de colaborar con los líderes de la industria y los talentos emergentes, implementando iniciativas innovadoras de diseño y pasarela, como Swarovski Collective (fundada en 1999) y Runway Rocks (fundada en 2003).
En diseño, Nadja lanzó Swarovski Crystal Palace en 2002, una iniciativa que renovó la iluminación a través de colaboraciones con diseñadores en el medio del cristal. El cuerpo de trabajo resultante ofreció una instantánea de las mentes creativas más emocionantes de la era moderna, incluidas Zaha Hadid, John Pawson, Tom Dixon, Ross Lovegrove, Arik Levy e Yves Béhar.
En 2007, Nadja desarrolló Atelier Swarovski, una línea de joyería y accesorios de vanguardia que ofrece colaboraciones con diseñadores como Christopher Kane, Viktor & Rolf, Jean Paul Gaultier y Karl Lagerfeld. Atelier Swarovski lanzó una gama de decoración para el hogar en 2016, en asociación con innovadores como Daniel Libeskind, Ron Arad, Tord Boontje, Fredrikson Stallard y las estrellas en ascenso Raw Edges.
Nadja también ha fortalecido la relación de Swarovski con la industria del cine a través de asociaciones con diseñadores de vestuario y escenografía. Cristales de Swarovski han aparecido en películas como The Young Victoria, Black Swan y Skyfall. En la industria musical, ha supervisado colaboraciones con diseñadores de vestuario para artistas como Beyoncé, Taylor Swift, Jennifer Lopez y Madonna.
Desde 2012, Nadja ha liderado la estrategia de Responsabilidad Social Corporativa de Swarovski, asegurando que los estándares éticos y ambientales estén integrados en las prácticas comerciales de la compañía mientras persigue su objetivo de convertirse en un líder mundial en lujo sostenible. Es embajadora de Women for Women International, y bajo su liderazgo, Swarovski se ha adherido a los Principios de Empoderamiento de las Mujeres de las Naciones Unidas y al Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
Nadja preside la Fundación Swarovski, que estableció para consolidar el compromiso a largo plazo de la compañía con las donaciones caritativas. Con un enfoque en la educación, la Fundación apoya proyectos que fomentan la creatividad y la cultura, satisfacen las necesidades sociales, promueven el bienestar y conservan los recursos naturales. La Fundación ha apoyado proyectos que incluyen la restauración de la estatua de San Giorgio en la Basílica de San Giorgio Maggiore en Venecia, el nuevo Centro de la Fundación Swarovski para el Aprendizaje en el Design Museum de Londres, Women for Women International y Water Aid.
Nacida en Alemania, Nadja es una ciudadana austriaca y estadounidense, y fue educada en Europa y los Estados Unidos. Después de graduarse de la Southern Methodist University en Dallas en 1992, completó un curso de posgrado en Bellas Artes y Artes Decorativas en Sotheby's en Nueva York. Actualmente reside en Londres. En 2016, fue nombrada Chevalier des Arts et des Lettres, en reconocimiento al apoyo de Swarovski al Palacio de Versalles.
En los últimos 20 años, Nadja ha impulsado un programa dinámico de colaboraciones entre Swarovski y figuras líderes en diseño. Al encargar instalaciones innovadoras, obras de arte y productos que celebran el cristal, ha posicionado a Swarovski a la vanguardia de las tendencias creativas y de estilo de vida.
Desde Alexander McQueen hasta Daniel Libeskind, las relaciones que ha construido en moda y joyería, diseño y arquitectura, cine y arte, la han convertido en una de las principales patrocinadoras de la creatividad del mundo. Nadja también supervisa las iniciativas de responsabilidad social corporativa y los programas filantrópicos de Swarovski y preside la Fundación Swarovski.
En la moda, Nadja se ha basado en el legado de Swarovski de colaborar con los líderes de la industria y los talentos emergentes, implementando iniciativas innovadoras de diseño y pasarela, como Swarovski Collective (fundada en 1999) y Runway Rocks (fundada en 2003).
En diseño, Nadja lanzó Swarovski Crystal Palace en 2002, una iniciativa que renovó la iluminación a través de colaboraciones con diseñadores en el medio del cristal. El cuerpo de trabajo resultante ofreció una instantánea de las mentes creativas más emocionantes de la era moderna, incluidas Zaha Hadid, John Pawson, Tom Dixon, Ross Lovegrove, Arik Levy e Yves Béhar.
En 2007, Nadja desarrolló Atelier Swarovski, una línea de joyería y accesorios de vanguardia que ofrece colaboraciones con diseñadores como Christopher Kane, Viktor & Rolf, Jean Paul Gaultier y Karl Lagerfeld. Atelier Swarovski lanzó una gama de decoración para el hogar en 2016, en asociación con innovadores como Daniel Libeskind, Ron Arad, Tord Boontje, Fredrikson Stallard y las estrellas en ascenso Raw Edges.
Nadja también ha fortalecido la relación de Swarovski con la industria del cine a través de asociaciones con diseñadores de vestuario y escenografía. Cristales de Swarovski han aparecido en películas como The Young Victoria, Black Swan y Skyfall. En la industria musical, ha supervisado colaboraciones con diseñadores de vestuario para artistas como Beyoncé, Taylor Swift, Jennifer Lopez y Madonna.
Desde 2012, Nadja ha liderado la estrategia de Responsabilidad Social Corporativa de Swarovski, asegurando que los estándares éticos y ambientales estén integrados en las prácticas comerciales de la compañía mientras persigue su objetivo de convertirse en un líder mundial en lujo sostenible. Es embajadora de Women for Women International, y bajo su liderazgo, Swarovski se ha adherido a los Principios de Empoderamiento de las Mujeres de las Naciones Unidas y al Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
Nadja preside la Fundación Swarovski, que estableció para consolidar el compromiso a largo plazo de la compañía con las donaciones caritativas. Con un enfoque en la educación, la Fundación apoya proyectos que fomentan la creatividad y la cultura, satisfacen las necesidades sociales, promueven el bienestar y conservan los recursos naturales. La Fundación ha apoyado proyectos que incluyen la restauración de la estatua de San Giorgio en la Basílica de San Giorgio Maggiore en Venecia, el nuevo Centro de la Fundación Swarovski para el Aprendizaje en el Design Museum de Londres, Women for Women International y Water Aid.
Nacida en Alemania, Nadja es una ciudadana austriaca y estadounidense, y fue educada en Europa y los Estados Unidos. Después de graduarse de la Southern Methodist University en Dallas en 1992, completó un curso de posgrado en Bellas Artes y Artes Decorativas en Sotheby's en Nueva York. Actualmente reside en Londres. En 2016, fue nombrada Chevalier des Arts et des Lettres, en reconocimiento al apoyo de Swarovski al Palacio de Versalles.
