El edificio, que alberga una escuela de música, una mediateca, una guardería y oficinas, proyectado por Betillon & Freyermuth Architects tras ganar un concurso, está situado en la plaza Foirail (feria de ganado) en Laguiole, en una Francia rural remota, sin infraestructuras y lejos de la dinámica metropolitana, pero con una fuerte identidad. El edificio es el resultado de una petición conjunta de las comunidades de Aubrac, Carladez y Viadène.

Esta «estructura capaz», rodeada por un paisaje de gran altitud, un clima riguroso y una arraigada cultura agrícola, fue levantada en un medio rural, en el campo, eludiendo el pastiche regionalista. Un «edificio de máquinas», capaz de reconfigurarse infinitamente y de autorregularse abriéndose por la noche para aprovechar la frescura ambiental.

Betillon & Freyermuth Architects crearon una estructura de pilares y vigas de madera de 5 m x 5 m, adaptable a cualquier configuración y reconfiguración, que se completa con módulos acristalados, ventanales plegables, ventanas, lamas automatizadas y dos cubiertas motorizadas que permiten el uso de los patios durante todo el año en este clima de montaña.

Mientras tanto, su retícula clara y su forma simple y rigurosa le permiten albergar nuevos usos, evolucionar y extenderse con facilidad. Todas las tuberías y redes se han dejado visibles para que se puedan cambiar fácilmente y rápidamente en el futuro. Es el resultado de mecanismos y parámetros bien pensados, elegidos y negociados por y con un equipo de proyecto. Se dibujó de forma gradual, espontánea, con un movimiento tan fluido como la escritura automática.

El proyecto no es el resultado de un dibujo ni de la inspiración arquitectónica, sino que es el producto de una comunidad que sabe hacer mucho con casi nada, un lugar que también tiene un restaurante con dos estrellas Michelin y una tradición cuchillera de renombre mundial.

El proyecto es uno de los 7 finalistas en los Premios EUmies / Mies van der Rohe 2026.

Centro multiservicio Le Foirail de Betillon & Freyermuth Architects + crypto Architectes. Fotografía de Maxime Delvaux.

Centro multiservicio Le Foirail de Betillon & Freyermuth Architects + crypto Architectes. Fotografía de Maxime Delvaux.

metalocus_Bétillon-Freyermuth_Crypto_le-foirail_3

Centro multiservicio Le Foirail de Betillon & Freyermuth Architects + crypto Architectes. Fotografía de Maxime Delvaux.

Descripción del proyecto por Betillon & Freyermuth Architects 

Una «estructura capaz» en el campo. Para este proyecto, ubicado en la plaza Foirail (feria de ganado) en Laguiole, propusimos una sala, una estructura que pudiera albergar un programa complejo. Con una fuerte postura hacia la arquitectura radical, evitando el pastiche regionalista con el que nos sentimos incómodos, ganamos el concurso.

Toda la comunidad de comunas de Aubrac, Carladez y Viadène se unió para crear y apoyar un ambicioso programa. En este edificio coexistirían una escuela de música, una mediateca, una guardería y oficinas.

Le Foirail Multi-Service Center by Betillon & Freyermuth Architects + crypto architectes. Photograph by Maxime Delvaux.
Centro multiservicio Le Foirail de Betillon & Freyermuth Architects + crypto Architectes. Fotografía de Maxime Delvaux.

Desde una perspectiva de sostenibilidad, este edificio también debía ser lo suficientemente adaptable como para satisfacer las diferentes necesidades futuras. Este proyecto consiste en un «edificio de máquinas», capaz de reconfigurarse infinitamente. Esta firme intención requiere que los diferentes usuarios discutan previamente las diferentes superficies que se les asignarán para mantener la armonía global dentro de una cuadrícula estricta.

Se instalará una estructura de postes y vigas de madera de 5 m x 5 m, adaptable a cualquier configuración y reconfiguración, que se completará con módulos acristalados, ventanales plegables, ventanas, lamas automatizadas y dos techos motorizados que permiten el uso de los patios durante todo el año en este clima de montaña. Esta impresión de «edificio de máquinas» se refuerza aún más con un conjunto de mecanismos que permiten la autorregulación del edificio, abriéndose durante la noche y aprovechando la frescura ambiental.

Le Foirail Multi-Service Center by Betillon & Freyermuth Architects + crypto architectes. Photograph by Maxime Delvaux.
Centro multiservicio Le Foirail de Betillon & Freyermuth Architects + crypto Architectes. Fotografía de Maxime Delvaux.

Todas las tuberías y redes se han dejado visibles para que se puedan cambiar fácil y rápidamente en el futuro. Este proyecto demuestra el enfoque de la agencia. Es el resultado de mecanismos y parámetros bien pensados, elegidos y negociados por y con un equipo de proyecto. Se dibujó de forma gradual, espontánea, con un movimiento tan fluido como la escritura automática. No es el resultado de un dibujo ni de la inspiración arquitectónica.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Proyecto.- Betillon & Freyermuth Architects. Arquitectos principales: Betillon Raphaël. 
Arquitecto asociado.-Crypto Architectes.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Roudeix Julien - Betillon et Freyermuth.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Communauté de communes Aubrac, Carladez et Viadène.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

Superficie parcela.- 2.600 m².
Superficie construida.- 1.265 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2024.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Lugar / Localización
Text

Laguiole, Francia.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Coste
Text

1.675 €/m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Betillon & Freyermuth Architects es un estudio de arquitectura francés con sede en Toulouse, fundado en 2006 por los arquitectos Raphaël Bétillon y Guillaume Freyermuth. Desde sus inicios, la firma se define como un laboratorio de arquitectura que propone modelos alternativos, con énfasis en la exploración crítica de la práctica arquitectónica y en la generación de espacios sensibles y compartidos.

El estudio reivindica una arquitectura «maliciosa», entendida como una disciplina que se compromete con el vivir juntos y con la cultura contemporánea, donde la curiosidad es un valor esencial. Su trabajo oscila entre la reflexión teórica y la intervención proyectual concreta, abordando diferentes programas que van desde la vivienda hasta los equipamientos públicos y los proyectos experimentales.

A lo largo de su trayectoria, Betillon & Freyermuth ha obtenido varios reconocimientos relevantes. Entre ellos, destaca el premio L’Équerre d’Argent 2024 en la categoría de cultura, juventud y deporte por el Pôle Multiservices de Laguiole, un proyecto que integra múltiples funciones comunitarias en un edificio flexible y adaptable. Previamente, fueron galardonados en 2020 con el premio 40 under 40, y su trabajo ha participado en eventos internacionales como la Bienal de Venecia (contribución al Pabellón Francés en 2016).

Entre sus proyectos más significativos se encuentran: Le Foirail – Centro Multiservicios, Laguiole (2024); Natura – 104 viviendas con aislamiento de paja, Toulouse;  Spatioport – Simulador de vuelo espacial, Toulouse; Appartement 05 – Unión de dos apartamentos.

El enfoque de Betillon & Freyermuth se caracteriza por un trabajo crítico y colaborativo, donde cada proyecto surge del diálogo con el contexto, el programa y los usuarios. Esto se traduce en soluciones donde la sencillez formal convive con una fuerte atención a la sostenibilidad, la adaptabilidad y la calidad de los espacios.

Actualmente el estudio sigue consolidándose como una de las voces contemporáneas más interesantes de la arquitectura francesa, con una producción diversa que combina innovación material, rigor conceptual y compromiso social.

Leer más
Publicado en: 5 de Febrero de 2026
Cita:
metalocus, ANTONIO GRAS
"Reconfigurable. Centro cultural multiservicios Le Foirail por Betillon & Freyermuth + crypto" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/reconfigurable-centro-cultural-multiservicios-le-foirail-por-betillon-freyermuth-crypto> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...