Para su ejecución, el equipo de Team_BLDG recurrió a técnicas constructivas tradicionales, empleando materiales y métodos duraderos que simplifiquen los detalles al máximo, garantizando un alto nivel de terminación. De esta manera, la casa de huéspedes logra gestionar eficazmente la relación entre lo antiguo y lo nuevo, en la búsqueda de un delicado equilibrio entre conservación e intervención.
«The Catcher» se presenta así como un proyecto de reutilización adaptativa con un marcado énfasis en la naturaleza, la memoria y la esencia del lugar. Si bien responde eficazmente a las necesidades del alojamiento contemporáneo, su principal aspiración reside en la creación de un espacio donde la hospitalidad rural fomente una conexión profunda entre las personas y la tierra.
Elevación Este. Casa de huéspedes, «The Catcher» por Team_BLDG. Fotografía por Hu Siyuan.
Descripción del proyecto por Team_BLDG
El proyecto de la Casa de Huéspedes Chunli se ubica cerca de la antigua ciudad de Xinchang, a las afueras de Shanghái. Al llegar al lugar, la vasta extensión de arrozales resultó refrescante y encantadora. El paisaje infinito y el ambiente natural de los campos inspiraron el diseño, marcando la pauta de la relación simbiótica del proyecto con la naturaleza.
A diferencia de las numerosas limitaciones preestablecidas de las casas de huéspedes de marca, el propietario de la Casa de Huéspedes Chunli prefirió otorgar mayor libertad a los diseñadores. Durante la conversación inicial, el propietario solo describió verbalmente los requisitos básicos: cumplir con el número de habitaciones y las necesidades funcionales de las zonas comunes, aprovechando al máximo los espacios exteriores y la terraza de la azotea.
Las estructuras originales consistían en dos casas rurales independientes de construcción propia, cuyas formas y espacios interiores no cumplían con las exigencias funcionales de una casa de huéspedes moderna. Si bien se preservaron las estructuras originales, se buscó evitar modificaciones importantes y, en su lugar, adaptarnos a las condiciones existentes para crear una casa de huéspedes con 11 habitaciones y funciones integradas, como un salón de banquetes y una sala de mahjong.
Además, al ser una casa de huéspedes natural y espontánea en un arrozal, el diseño correspondiente debía ser lo suficientemente flexible como para adaptarse a las incertidumbres que suelen surgir en los proyectos de renovación, como los procesos de aprobación y los desafíos de construcción, buscando un equilibrio entre las condiciones prácticas y las aspiraciones ideales.
«The Catcher» / (El Guardián), conectado con la naturaleza
El proyecto toma la «captura» como su núcleo espiritual, enfatizando la relación entre la arquitectura y el paisaje circundante de los arrozales. Bajo la premisa de costos controlables, el diseño conservó la mayor parte posible de la estructura original, incluyendo el bungalow con techo a dos aguas y una estructura de madera en la entrada. Al mismo tiempo, a través de las conexiones, las vistas enmarcadas y la interacción de los espacios interiores y exteriores, el edificio se convierte en parte integral del entorno natural. Como un «guardian en el campo», se alza único y a la vez reconfortante.
El diseño utiliza la circulación como principio organizador central de los espacios, convirtiendo el movimiento a través del edificio en una experiencia atractiva en sí misma. En primer lugar, un muro perimetral integra los dos edificios y patios en un sitio unificado. A continuación, se insertan tres volúmenes arquitectónicos en tres esquinas del terreno rectangular como «conectores», albergando funciones públicas como el vestíbulo, el pabellón y el salón de banquetes. Esta estrategia no solo aclara la relación lógica entre las áreas públicas y privadas, sino que también conecta eficazmente los espacios interiores y exteriores.
Además, siguiendo el terreno original, se creó una zona de estar hundida en el vestíbulo, creando un diálogo visual único con el pequeño patio, a la vez que se introduce luz natural y vistas al jardín en el interior, enriqueciendo así las capas del espacio semiexterior.
Antiguo y nuevo: un equilibrio entre conservación e intervención
En la renovación, los diseñadores gestionaron cuidadosamente la relación entre lo antiguo y lo nuevo. Por ejemplo, la antigua casa con tejado a dos aguas de la entrada, aunque ligeramente diferente en estilo a los demás volúmenes nuevos, se mantuvo prácticamente sin cambios; solo se sustituyó el tejado original por paneles de aluminio, magnesio y manganeso por razones de seguridad.
Las nuevas intervenciones también se adhirieron al principio de que «cada intervención tiene una razón». Por ejemplo, la vista ajardinada desde la ventana del baño de la habitación de invitados no era meramente decorativa, sino que también servía para ocultar ingeniosamente las antiestéticas tuberías que discurrían a lo largo de la pared, lo que refleja la búsqueda de autenticidad e integridad del diseño.
Como la mayoría de los proyectos de renovación de edificios antiguos, la Casa de Huéspedes Chunli se enfrentó a retos como presupuestos ajustados y la necesidad de adaptarse a los estándares de construcción locales. Al adoptar un sistema de mobiliario fijo, se integraron y abordaron múltiples necesidades funcionales en las habitaciones, reduciendo eficazmente los costos generales. Al mismo tiempo, el proceso de diseño consideró plenamente las técnicas de construcción locales, simplificando al máximo los detalles y seleccionando materiales y métodos fáciles de implementar y duraderos, garantizando así un alto nivel de acabado del concepto de diseño.
«Catcher in the Field» / «El guardián en el campo» es la respuesta de TEAM_BLDG a la naturaleza, la memoria y el espíritu del lugar. Esperamos que, además de satisfacer las necesidades funcionales, este edificio se convierta en un medio que conecte a las personas con la tierra, el pasado con el futuro, protegiendo tanto la tierra como el tiempo mismo.
