B.L.U.E. architecture studio desarrolló el proyecto con una estrategia cuidadosa y respetuosa con el entorno urbano, implicándose con los vecinos y colaborando con grupos locales como Yangjian Group y Yangzhou Yijiangxuan Garden and Ancient Architecture Construction Co., Ltd., creando una plataforma colaborativa que respeta el tejido urbano histórico del barrio.
El proyecto de renovación es una intervención contemporánea en la que los espacios son el resultado de una hibridación constructiva entre nuevas técnicas y entramados de madera —como la estructura original del tejado, que se ha conservado para mantener la amplitud de los interiores—, junto con estructuras de ladrillo y hormigón. Lo que antes era un cine es ahora una nueva dotación moderna que conserva con respeto el patrimonio cultural de Yangzhou.
Una nueva pantalla recuerda el pasado cinematográfico del edificio, mientras que un estanque central con árboles y un pasillo evocan los patios de los jardines tradicionales de Yangzhou. Madera de olmo envejecida, suelos de piedra natural y chapa de madera con juntas dentadas crean una paleta táctil, complementada con terrazo y herrajes metálicos vintage inspirados en cines históricos, donde la mano de los artistas locales se percibe en los grabados en madera de escenas de películas clásicas, reforzando la conexión con el pasado del lugar.
Jiangnan house Yangzhou Guangling por B.L.U.E architecture studio. Fotografía por XIA ZHI Pictures.
Descripción del proyecto por B.L.U.E. architecture studio
Antecedentes del proyecto
El proyecto se ubica en el casco antiguo de la calle Guangling, en Yangzhou. Se caracteriza por conjuntos arquitectónicos de diferentes épocas. Los antiguos edificios de madera y los modernos edificios de ladrillo y hormigón del siglo pasado se distribuyen de forma ordenada, creando un estilo arquitectónico diverso.
El proyecto de renovación del terreno del antiguo Cine Subei en la calle Guangling es uno de los proyectos clave del primer grupo de iniciativas del programa de renovación urbana de la Ciudad Antigua de Guangling. Durante la fase de planificación general y diseño del proyecto, el cliente encargó la responsabilidad integral a la empresa de Arquitectura e Ingeniería de la Universidad del Sudeste. El Hotel Jiangnan House Yangzhou Guangling es uno de los principales componentes funcionales tras la renovación del terreno. El hotel ha reconvertido el auditorio del antiguo Cine Subei en su vestíbulo, ha utilizado los edificios al norte del vestíbulo como habitaciones y ha llevado a cabo obras de renovación en algunas de las estructuras. En las fases de puesta en marcha y construcción del hotel, el operador confió en la empresa B.L.U.E. El equipo, que posteriormente se unió al de Architecture and Engineering Co., Ltd. de la Universidad del Sudeste, al Grupo Yangjian y a Yangzhou Yijiangxuan Garden and Ancient Architecture Construction Co., Ltd., formó una plataforma colaborativa multiactor para el desarrollo conjunto. El equipo B.L.U.E. fue responsable de la renovación interior del auditorio del cine, el diseño interior general del hotel, el diseño de dos nuevos edificios y la renovación de las fachadas de estos dos edificios modernos.
Como parte de la preservación y renovación histórica de la antigua ciudad de Yangzhou, el diseño aspira a crear un hotel moderno con características regionales. A través de un diseño que evoca recuerdos y crea un ambiente cálido, el hotel busca servir como vehículo para la preservación y difusión de la cultura regional.
Concepto de renovación del Cine Subei
El vestíbulo del hotel, renovado a partir de la antigua sala de proyección del Cine Subei, se centra en el respeto y la preservación del contexto cultural y el lenguaje arquitectónico originales. Se ha conservado la estructura original de madera del techo del Cine Subei, aprovechando al máximo la altura del techo. Se ha instalado una pantalla en el vestíbulo para mantener la función original del cine. El estanque central con árboles y el pasillo del vestíbulo se inspiran en el diseño tradicional de los patios ajardinados de Yangzhou, incorporando elementos naturales al interior y difuminando los límites entre el interior y el exterior, recreando la atmósfera de la ciudad antigua con un toque moderno. La agradable escala del techo permite a los huéspedes sentirse bienvenidos y relajados al entrar en el vestíbulo, continuando la experiencia de pasear por los jardines. En cuanto a los materiales interiores, el diseño presenta madera de olmo envejecida, suelos de piedra natural y chapa de madera dentada para evocar la memoria de la ciudad antigua. Asimismo, los detalles del interior incluyen ornamentos decorativos, terrazo y herrajes metálicos vintage inspirados en los cines tradicionales, resaltando la función histórica del cine. Colaboración con artistas locales de Yangzhou para realizar la recreación de escenas y personajes de las películas proyectadas en el cine Subei, y presentarlos en forma de grabados en madera.
Concepto de proyecto de los nuevos edificios
Los dos nuevos edificios del complejo conservan la textura urbana existente y albergan un comedor privado para restaurante, habitaciones y sauna.
El concepto de diseño de los nuevos edificios se centra en preservar y transmitir la historia y la cultura de la antigua ciudad, respetando el contexto histórico y la distribución actual del lugar. Yangzhou es una ciudad de renombre, rica en historia y cultura, famosa por sus jardines clásicos. Como formas arquitectónicas comunes en los jardines, los pabellones, terrazas y torres transmiten un profundo legado de cultura tradicional. El diseño de los nuevos edificios se inspira en la imaginería de pabellones, terrazas y corredores curvos ajardinados, conectando varios edificios principales para perpetuar el espíritu y la experiencia inmersiva de los jardines de Yangzhou. El espacio se adapta al flujo de visitantes, ofreciendo a los huéspedes una experiencia sensorial dinámica.
El nuevo edificio que da a la entrada del callejón alberga un restaurante con un comedor privado en la planta baja y habitaciones de hotel en la planta superior. Inspiradas en la imagen de una torre, las habitaciones del segundo piso se elevan y se proyectan en voladizo sobre una sencilla plataforma, adaptándose ingeniosamente a las limitaciones del terreno y creando de forma natural una amplia plataforma panorámica para los huéspedes. Las habitaciones cuentan con techos inclinados, inspirados en los paisajes de bambú de los jardines de Yangzhou. El hormigón moldeado con bambú contribuye a crear una estética de jardín moderna. Las paredes de la planta baja están construidas con ladrillos reciclados, utilizando un patrón continuo que establece un diálogo entre historia y modernidad con los antiguos muros del patio circundante.
La entrada a la sauna, adyacente al Jardín Cangyuan, está separada del patio público por una pared de ladrillo semitransparente, garantizando la privacidad de los huéspedes. El techo a dos aguas del edificio presenta niveles escalonados y voladizos desplazados, haciendo eco del estilo arquitectónico general del lugar. Esto proporciona iluminación natural al interior y crea una rica experiencia espacial, reflejando la disposición ajardinada de los espacios interiores y exteriores interconectados. Las dos principales áreas funcionales, el spa y la sala de masajes de pies, rodean un patio interior privado. La fachada exterior se abre completamente mediante puertas plegables y ventanas correderas, creando un patio que se integra armoniosamente con la naturaleza. En cuanto a los materiales, para evocar las pequeñas tejas verdes de la arquitectura tradicional de Yangzhou y los paisajes de piedra característicos de los jardines, el proyecto emplea baldosas de piedra talladas a mano y piedra texturizada, revitalizando así la memoria de la ciudad antigua con un enfoque moderno.
Concepto de diseño de las habitaciones
El hotel cuenta con 40 habitaciones en total. El diseño general conserva la distribución original del patio. Para la renovación de las habitaciones dentro del edificio histórico, se preservó la estructura de madera y la fachada, a la vez que se añadieron comodidades modernas como aire acondicionado, calefacción, baños y duchas. La distribución relativamente abierta y el diseño minimalista crean un ambiente moderno, relajado y confortable en las habitaciones.
En cuanto a los materiales interiores, el diseño emplea materiales naturales como madera, piedra, ladrillos artesanales, yeso texturizado y vidrio laminado, respetando las texturas auténticas de los materiales y manteniendo la tonalidad y la atmósfera del edificio histórico. Inspirándose en la artesanía tradicional de Yangzhou, incluyendo técnicas de talla en madera y bronce, el diseño incorpora símbolos culturales locales, utilizando paneles de madera texturizada tallados a mano, paneles de cobre envejecido y grabados en madera como elementos decorativos, rindiendo homenaje al legado cultural de Yangzhou.
Para la renovación de las fachadas de los edificios 2 y 7, se optó por conservar las puertas y ventanas originales, así como el estilo de la fachada. Se añadieron rejas metálicas y plantas en macetas a los pasillos. La vegetación vertical enriquece el espacio de los pasillos a la vez que proporciona sombra, ofreciendo a los huéspedes una estancia confortable. Las habitaciones también presentan un estilo moderno, con materiales similares a los de las habitaciones clásicas. El diseño emplea materiales naturales en tonos claros, como madera, piedra natural, ladrillos artesanales, yeso texturizado y vidrio laminado, para mantener una atmósfera espacial armoniosa y uniforme. Además, detalles como los paneles de madera tallada a mano y los paneles de cobre martillado realzan las características locales del espacio interior.
