En el distrito más antiguo de la ciudad de Brno se ubica la Plaza Mendel, transformada por el equipo de arquitectos de CHYBIK + KRISTOF en colaboración con dílna. Donde antiguamente se encontraba un espacio de transporte, ahora hay una nueva plaza pública multifuncional, un activador para generar la primera fase de revitalización de la zona.

El objetivo principal de la intervención es generar una plaza pública para el distrito de Staré Brno, que sirva como punto focal para la comunidad y el comercio, sin abandonar su rol clave en la red de movilidad de la ciudad. La transformación de la plaza ha convertido el antiguo centro de transporte en un punto neurálgico para la ciudad, con mercados y festivales que revitalizan la zona, en equilibrio con los usuarios que utilizan este punto de movilidad a diario.

La elección de una forma circular para el proyecto por el equipo formado por CHYBIK + KRISTOF y dílna no fue meramente aleatoria. Por un lado, define la plaza como un espacio público cohesivo, abierto y acogedor, que alienta la movilidad peatonal. Por otro, simplifica la navegación al crear un punto de referencia central y claro. Complementariamente, el mobiliario urbano elegido enfatiza aún más la morfología circular, a la vez que ofrece opciones flexibles de asientos.

A partir de una serie de decisiones, el nuevo espacio público hace honor a su entorno histórico. La estatua del genetista Gregor Mendel, que da nombre a la plaza, sirve como punto nodal y celebra el legado científico de Brno. El pavimento de piedra roja utilizado alude a la Basílica y al Monasterio Agustino. Asimismo, las especies arbóreas seleccionadas para la plaza honran la investigación pionera de Mendel y realzan su ambiente acogedor.

Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna. Fotografía por Alex Shoots Buildings

Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna. Fotografía por Alex Shoots Buildings.

Descripción del proyecto por CHYBIK+KRISTOF y dílna 

El estudio de arquitectura CHYBIK + KRISTOF, junto con Dilna y el arquitecto paisajista Zdenek Sendler, ha reinventado la Plaza Mendel de Brno, transformando un centro de transporte previamente abandonado en una vibrante plaza pública multifuncional. Ubicado en el distrito de Staré Brno, la zona más antigua de la ciudad, el nuevo espacio público honra su entorno histórico a la vez que aborda la necesidad de una plaza pública y marca el primer paso en la revitalización de esta zona.

Staré Brno alberga a 17.000 de los 400.000 habitantes de la ciudad. A pesar de ser uno de los distritos más antiguos de la ciudad, carecía de una plaza pública que sirviera como punto focal para la comunidad y el comercio local. A pesar de los desafíos que planteaba la Plaza Mendel como centro de transporte, los arquitectos creían que con un diseño cuidadoso, la ubicación podría transformarse sin dejar de ser un punto clave en la red de transporte de la ciudad.

Transformation of Mendel Square by CHYBIK + KRISTOF and dílna. Photography by Alex Shoots Buildings.
Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna. Fotografía por Alex Shoots Buildings.

La nueva plaza ya ha generado un impulso económico tangible en la zona circundante, incrementando el valor de las propiedades e impulsando un aumento estimado del 20% en la actividad comercial en tiendas y locales cercanos. También se ha convertido en un centro neurálgico para la comunidad local, con mercados y festivales que revitalizan la zona. Cabe destacar que la transformación de la plaza no ha afectado a los usuarios que utilizan este punto clave a diario, logrando un equilibrio perfecto entre funcionalidad y diseño centrado en la comunidad, una de las prioridades del municipio.

La distintiva forma circular es más que una decisión estética: fue esencial para aprovechar el potencial del lugar. Cumple un doble propósito: definir la plaza como un espacio público cohesivo y simplificar la navegación al crear un punto de referencia central claro. Este diseño elimina barreras, mejora la visibilidad y fomenta un ambiente abierto y acogedor que anima a los peatones a explorar en todas direcciones. El mobiliario urbano modular seleccionado para la plaza, diseñado como puntos diferenciados en lugar de formas alargadas, enfatiza aún más la temática circular a la vez que ofrece opciones flexibles de asientos.

Transformation of Mendel Square by CHYBIK + KRISTOF and dílna. Photography by Alex Shoots Buildings.
Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna. Fotografía por Alex Shoots Buildings.

La estatua de Gregor Mendel, el genetista pionero que da nombre a la plaza, sirve como punto focal y celebra el legado científico de Brno. El pavimento de piedra roja que rodea la plaza refleja la cercana Basílica y el Monasterio Agustino, rindiendo homenaje al contexto histórico de la zona. Se integra fluidamente entre diferentes zonas (pasarelas, carreteras y andenes de transporte), manteniendo un flujo cohesivo y eficiente para autobuses y tranvías.

La integración de abundante vegetación realza el ambiente acogedor de la plaza. Estratégicamente ubicados, los árboles están distribuidos uniformemente y sostenidos por un sistema de canales subterráneos que conecta sus raíces y promueve su salud y longevidad. Las especies arbóreas elegidas para la plaza honran la investigación pionera de Mendel.

El estudio de arquitectura CHYBIK + KRISTOF y el meticuloso enfoque de dílna han logrado introducir una nueva plaza pública en el contexto histórico, preservando y potenciando su función como centro de transporte, a la vez que la consolidan como un nuevo referente para la renovación urbana en una ubicación compleja.

Transformation of Mendel Square by CHYBIK + KRISTOF and dílna. Photography by Alex Shoots Buildings.
Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna. Fotografía por Alex Shoots Buildings.

«Este proyecto representó una oportunidad única para crear un espacio público completamente nuevo en el corazón de una zona histórica de la ciudad. Desde el principio, nuestra visión fue transformar la Plaza Mendel en un vibrante espacio cívico que no solo respetara el rico patrimonio de Brno, sino que también redefiniera la forma en que los espacios públicos pueden servir a las comunidades en la vida urbana contemporánea».

Ondrej Chybik, cofundador de CHYBIK + KRISTOF.

«La transformación de la Plaza Mendel marca la primera etapa de una revitalización más amplia del distrito de Staré Brno. El diseño no solo honra el patrimonio de la zona, sino que también redefine la plaza como un espacio público acogedor y funcional, un bosque urbano y un centro de transporte eficiente. Es fantástico ver el éxito con el que sirve a la comunidad hoy en día».

Michal Palaščak, fundador de dílna.

«Viniendo de Brno, este proyecto tuvo un profundo significado personal para mí. Comprender el impacto positivo que podría tener en la comunidad circundante orientó el enfoque de nuestro equipo desde el principio.

Una de las características que definen este nuevo espacio público es la vegetación cuidadosamente integrada. Con la accesibilidad como eje central del diseño, nos centramos en crear una capa verde elevada, añadiendo árboles para crear una cubierta protectora. Bajo su sombra, las personas pueden realizar sus actividades diarias, tomarse un momento para descansar o simplemente disfrutar del tiempo en la plaza».

Sarka Kubinova, arquitecta sénior de CHYBIK + KRISTOF.

Más información

Label
Arquitectos
Text

CHYBIK + KRISTOF. Arquitectos.- Ondřej Chybík, Michal Krištof.
dílna. Arquitectos.- Michal Palaščak. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Paisajista.- Zdenek Sendler.
Concepción del transporte.- PK Ossendorf (Vlastislav Novák, Štěpánka Štěpánková). 
Inicio del proyecto, estudio arquitectónico.- Brno City Chief Architect’s Office.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

13.000 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2023.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Brno, Repúbica Checa.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text

Alex Shoots Buildings, KIVA, Filip Urban, Skyworker. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Chybik + Kristof es un estudio de arquitectura y urbanismo fundado en 2010 por Ondřej Chybík y Michal Krištof. Trabajan con un equipo internacional formado por más de 50 miembros en sus oficinas en Praga, Brno y Bratislava; el estudio tiene como objetivo cerrar la brecha entre el espacio público y privado al tiempo que trasciende las esferas generacional y social.

Teniendo en cuenta las historias locales y las especificidades ambientales, el estudio trabaja en una amplia gama de proyectos, que van desde desarrollos urbanos hasta edificios públicos y residenciales. Los proyectos recientes incluyen la Galería de muebles (República Checa), el Pabellón checo en la Expo 2015 (Milán, Italia) y Lahofer Winery (República Checa). El estudio ha sido galardonado con una serie de premios, incluido el Design Vanguard Award 2019 de Architectural Record, y recientemente estuvo entre los ganadores del European Center for Architecture Art Design and Urban Studies 2019 40 Under 40 Award.
Leer más

dílna. Estudio de arquitectura con sede en Brno, República Checa, fundado por Michal Palaščak. Desde 2015 proyectan desde cabañas, espacios públicos, guarderías, bloques de apartamentos o aparcamientos, en definitiva, de todo.

Michal Palaščak es arquitecto autónomo desde 1996. Además de su estudio, dirige una asignatura de proyectos arquitectónicos en la Universidad Técnica de Brno.

Leer más
Publicado en: 2 de Abril de 2025
Cita:
metalocus, SARA GENT, AGUSTINA BERTA
"Un nuevo nodo para la comunidad. Transformación de la Plaza Mendel por CHYBIK + KRISTOF y dílna" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/un-nuevo-nodo-para-la-comunidad-transformacion-de-la-plaza-mendel-por-chybik-kristof-y> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...