En el barrio Pinilla de San Andrés del Rabanedo, a escasos kilómetros de la ciudad de León, el arquitecto Gabriel Gallegos Borges ha llevado a cabo la rehabilitación de un edificio construido a comienzos de los años setenta, destinado originalmente a un Centro Social y Cultural. La propuesta logra poner en valor lo existente, generando las condiciones necesarias para albergar un nuevo Centro de Salud del barrio Pinilla.

Una sucesión de reformas y añadidos realizados a lo largo de los años dio como resultado un edificio en el que partes vacías coexistían conflictivamente con espacios que aún conservaban la distribución original del proyecto. En este contexto, la intervención debía preservar y realizar una reinterpretación coherente del conjunto existente, eliminando aquello que se encontraba en desuso. 

Como primera medida, el arquitecto Gabriel Gallegos Borges priorizó la restauración de la deteriorada estructura original que, definida por la armoniosa disposición de soportes verticales perimetrales, expresaba una imagen ordenada y serena. La ausencia de soportes interiores permitió una sencilla renovación de los diferentes espacios al nuevo programa funcional.  

Luego de la intervención, el edificio se define por espacialidades que contribuyen al bienestar de  los usuarios, el personal sanitario y los pacientes del Centro de Salud del barrio Pinilla. Despojándose de lo obsoleto y realzando la esencia de los valores originales, el proyecto logra respetar, conservar y potenciar las preexistencias. 

https://www.metalocus.es/en/news/area-citizen-participation-cultural-center-gabriel-gallegos-borges

Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.

Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.  Pinilla Health Center by Gabriel Gallegos Borges. Photograph by Gabriel Gallegos Alonso.

Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.

Descripción del proyecto por Gabriel Gallegos Borges 

El Centro de Salud se localiza en el barrio Pinilla de San Andrés del Rabanedo, localidad adyacente a la ciudad de León, en una zona residencial con predominio de viviendas unifamiliares aisladas  y bloques de viviendas que configuran un entorno de escala amable, ajustada, aunque la presencia de una edificación residencial de escala desmesurada cuya posición centralizada en la trama urbana desequilibra por completo el medio urbano.

La edificación original fue construida en el inicio de los años setenta, promovida por la Obra Sindical del Hogar y proyectada, como Centro Social - Cultural, por el arquitecto Ramón Cañas Represa; posteriormente fue transferida al INSALUD para, ya en el año 2001, pasar a depender de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Castilla y León.

https://www.metalocus.es/en/news/area-citizen-participation-cultural-center-gabriel-gallegos-borges
Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.

Es una edificación exenta, con planta en forma de «L» configurada por dos bloques de dos y tres alturas y un pequeño apéndice de una sola altura, cualificada formal y funcionalmente por su definición estructural; la ordenada disposición de los soportes verticales en su perímetro, encintados horizontalmente por los resaltes de las impostas de los forjados definían una imagen serena, equilibrada de los cerramientos exteriores. Los forjados están constituidos por un sistema de viguetas cerámicas pretensadas que contribuye a procurar la total diafanidad  de las plantas, exentas de soportes interiores, facilitandO la adaptación y nueva distribución interior del programa funcional.

Reformas parciales y añadidos sucesivos en su preliminar adaptación a centro sanitario convivían con partes vacías, deshabitadas que aun mantenían la distribución del proyecto original; la ausencia de mantenimiento en el transcurso de la vida del edificio deparaba un evidente estado de abandono y deterioro, a lo que se sumaba el problema de carbonatación detectado y que, en distintos grados, afectaba a los elementos estructurales de la edificación.

Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.
Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges. Fotografía por Gabriel Gallegos Alonso.

Las labores iniciales de restauración y consolidación estructural se desarrollaron en una fase inicial.  Una vez resueltos los problemas estructurales – constructivos preliminares la obra agilizó la lenta dinámica inicial en una fase posterior. La diafanidad de las plantas nos facilitó, en los distintos niveles, la adecuada distribución del nuevo programa funcional que quedaba albergado en una envolvente de piedra caliza y travertino que ha mantenido el inicial equilibrio compositivo de los cerramientos exteriores en base a la ordenada trama estructural de la edificación.

Las obras de reforma y consolidación de la actuación han conseguido sostener, mantener firme la edificación preexistente, preservando y realzando los valores que en la misma permanecían latentes, que han servido de guía y contribuido a crear el deseado lugar de bienestar para todos los usuarios, personal sanitario y pacientes, del Centro de Salud del barrio Pinilla.

Más información

Label
Arquitectos
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Dirección de ejecución de la obra.- José Miguel Sanz Bayón.
Instalaciones.- José Miguel Cámara Rey.
Cálculo estructura.- Félix Camazón Carvajal, PEJARBO.
Jefe de obra.- Luis Nieto Carvajal.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León (SACYL).

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

Proyecto inicial.- Vilor Infraestructuras SL.
Proyecto restauración y consolidación estructural.- Citanias Obras y Servicios SLU.
Proyecto terminación.- Construcciones García de Celis SL.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

2.210,97 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Finalización obra.- 2025.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Calle Burbia, San Andrés del Rabanedo, León, España. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fabricantes
Text

Control y seguimiento consolidación estructura.- Eptisa.
Fachada transventilada piedra.- Solopiedra CB.
Sistema anclaje piedra.- Grapamar.
Carpintería aluminio.- Cortizo.
Carpintería de madera.- Blanfer.
Persianas graduables.- Gradhermetic.
Estructura metálica cerrajería.- Metálicas Velilla.
Techo.- Heraklith.
Cubierta zinc.- Roferlo.
Emergencias.- Daisalux.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Gabriel Gallegos Borges (Valladolid, 21 de julio de 1956) es arquitecto por la ETSA de la Universidad Politécnica de Barcelona en 1980. Estudio de Arquitectura Robert Terradas (Barcelona, 1979).

Ha obtenido diversos reconocimientos y distinciones por su trabajo: Premios Julio Galán Carvajal, ARQANO, COACYLE y COAVA, y su obra ha sido seleccionada en la Muestra de 10 años de Arquitectura Española (1980-1990) y también en las Bienales de Arquitectura Española, así como en la exposición y publicación de 35 AÑOS DE ARQUITECTURA ESPAÑOLA EN DEMOCRACIA (1975-2010), y ha sido publicada en medios nacionales e internacionales.

Entre las obras realizadas cabe destacar el Palacio de Exposiciones de Santander, Cantabria, el Cementerio Municipal de Villamuriel de Cerrato, Palencia, el Archivo Municipal de San Agustín, el Colegio de Abogados y Procuradores y el Centro Cívico de Parquesol en Valladolid, el Centro Cultural de Simancas y la Biblioteca Municipal Torrente Ballester, en Salamanca.

Ha desempeñado labor docente como profesor de la ETSA de Valladolid, en los departamentos de expresión gráfica, construcción y proyectos.
Leer más
Publicado en: 4 de Noviembre de 2025
Cita:
metalocus, AGUSTINA BERTA
"Valorar la esencia de lo existente. Centro de Salud Pinilla por Gabriel Gallegos Borges" METALOCUS. Accedido el
<http://www.metalocus.es/es/noticias/valorar-la-esencia-de-lo-existente-centro-de-salud-pinilla-por-gabriel-gallegos-borges> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...