日本現代建築展覧会
東日本大震災から1年
2012年3月8日から2012年3月31日 / カタルーニャ建築家協会、バルセロナ本部
PROGRAMA
･8 de Marzo (19:15) Discursos: arq.Antoni Casamor i Maldonado (Presidentedel COAC), Sr.Hidehiro Tsubaki (Cónsul del Consulado General de Japón en Barcelona)
Introducción: arq.Yoshihide Kobanawa (Anywhere Door)
Conferencia: Kazuyasu Kochi (Kochi Architects Studio) y debate con arq. Josep Ferrando
Inauguración
･22 de Marzo (19:00)
Conferencia: Shuichi Kobari(Toyo Ito Arquitectos Asociados en España), Masahiro Harada(Mt. Fuji Architects Studio) y Debate con arq.Enric Massip
･29 de Marzo (19:00)
Conferencia: Kazuhiro kojima + Kazuko Akamatsu (CAt) y Ryuichi Ashizawa y Debate con arq.Miguel Roldán
･31 de Marzo (11:00-13:00)
Workshop para los niños por Arquikids “CASA POR UN DÍA móvil, temporal & reutilizable”
Edades: 4‐10 años
Gratuito (Inscripción en: info@arquikids.com / más información en : www.arquikids.com)
Organización por Força Japó
Concentración en recuerdo a las víctimas del terremoto y tsunami de Japón
Acto : Un minuto de silencio
Fecha : 11 de marzo de 2011 a las 6:46 (14:46 en Japón)
Lugar : Plaça del Mar (Metro L4 Barceloneta, delante de Buenas Migas) Información : https://www.facebook.com/events/181483741961985/
Organización: Anywhere Door, Col.legi d’Arquitectoes de Catalunya
Comisario Diseño del montaje y producción: Anywhere Door (Yoshihide Kobanawa, Kaoru Fujii, Francisco Splatrey, Tiago Borges)
Coordinación: Àrea d’Activitats Culturals de la Demarcació de Barcelona del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya
Patrocina: Consulado General de Japón en Barcelona, The Japan Foundation, FRAME AND ELEMENTS
Cooperadores: Casa Àsia, Barcelona Architecture Centre, Arquikids
Colaboradores: EPSON, iGuzzini illuminazione España S.A., MUJI, CAPSA®, Hotel Cram, BOUZU-tapas japonesas-, Raventós i Blanc
Diseño de espacio y gráfico: Anywhere Door, Yu Watabe, Yoshihiko Takeuchi
Construcción del montaje: Anywhere Door, CAPSA®, Construcciones Tappei, Yu Watabe
Traducción: NASPLE&ASAKURA （Jaume Nasple, Kyoko Asakura）, Tiago Borges, Enric Llorach
Fotografía del poster:Helena Velez Olabarria
Agradecimiento
por traducción: Shigeko Suzuki, Gemma Tarres, Misaki Shiba, Ami Kato, Tetsuya Jinnai, Ryosuke Chiaki, Fumi Yoshizawa
por montaje: Rumi Kurabayashi, Fumihiro Kei, Noriko Hashidate, Jean Craiu
por aportación: Hisashi Takeuchi
