Los procesos para lograr la resiliencia de las ciudades no siempre son fáciles. La estación de bombeo James Avenue, construida en 1906 en la ciudad de Winnipeg, Canadá, parecía un caso perdido, con un futuro incierto y abocado a la demolición tras catorce intentos fallidos de rehabilitación. 

Ante este escenario, el estudio canadiense 5468796 Architecture propuso una forma diferente de intervenir y presentó un proyecto conceptual acompañado de un análisis financiero, planteando una propuesta de viabilidad a un cliente.

El proyecto asume el antiguo edificio de bombeo como un objet trouvé (objeto encontrado), aprovechando las posibilidades estructurales de las antiguas instalaciones para facilitar un nuevo programa de activación urbana. 

5468796 Architecture planteó una estrategia de intervención que permitió establecer un vínculo entre el propietario del terreno, la administración municipal y la inversión privada, asegurando así la conservación exitosa del edificio.

Situado en el Distrito Histórico Nacional Exchange, el conjunto se organiza en torno a dos bloques residenciales que flanquean el edificio patrimonial, ahora reconfigurado con un programa de oficinas y restaurante.

Cada bloque residencial se sitúa estratégicamente para generar nuevas relaciones urbanas, respetando la volumetría original y favoreciendo la escala humana. Los alzados norte y sur están definidos por huecos de escalera al aire libre, que ofrecen vistas a la ciudad, el río y el parque.

Pumphouse Commercial and Residential Building by 5468796 Architecture. Photograph by James Brittain.  Edificio comercial y residencial Pumphouse por 5468796 Architecture. Fotografía por James Brittain.

Edificio comercial y residencial Pumphouse por 5468796 Architecture. Fotografía por James Brittain.

Los accesos se ubican entre las fachadas del conjunto histórico y las entradas a los edificios de viviendas, permitiendo que otros espacios de transición acojan dos anfiteatros al aire libre y plazas públicas. Las circulaciones peatonales se refuerzan con la incorporación de dos pasarelas que vinculan los bloques residenciales con los edificios protegidos.

El juego de volúmenes genera corredores intermedios en todos los niveles, estableciendo un diálogo entre lo antiguo y lo nuevo. Las viviendas fueron proyectadas con ventilación cruzada, lo que no solo mejora la iluminación natural, sino que también fortalece la relación con el entorno.

Pumphouse Commercial and Residential Building by 5468796 Architecture. Photograph by James Brittain.

Edificio comercial y residencial Pumphouse por 5468796 Architecture. Fotografía por James Brittain.

Descripción del proyecto por 5468796 Architecture  

Construida en 1906, la histórica estación de bombeo de James Avenue de Winnipeg estaba destinada a ser demolida después de 14 intentos fallidos de revivirla. Asumiendo un papel fuera del ámbito habitual de los arquitectos, 5468796 Architecture desarrolló un diseño conceptual no solicitado junto con una proforma financiera y presentó el caso de negocio a un cliente existente. Esta combinación finalmente condujo a la exitosa conservación del edificio y a una nueva vida.

Dos intervenciones específicas hicieron viable el proyecto: en la primera fase, se aprovechó la capacidad de la grúa pórtico original para suspender un "piso flotante" sobre la maquinaria de la sala de bombas. En segundo lugar, se obtuvo una enmienda de zonificación para construir un edificio residencial de cinco pisos en una franja de tierra de 13 metros de profundidad entre el edificio patrimonial y la calle, abogando por la restauración del paisaje urbano industrial original que lindaba con la antigua línea ferroviaria. Junto con un segundo edificio de apartamentos más amplio en el extremo opuesto, los desarrollos residenciales hicieron que el proyecto fuera financieramente viable y, al mismo tiempo, expresaran una narrativa histórica distintiva dentro de un área en transformación.

Pumphouse Commercial and Residential Building by 5468796 Architecture. Photograph by James Brittain.
Edificio comercial y residencial Pumphouse por 5468796 Architecture. Fotografía por James Brittain.

Elevados sobre columnas que extienden la cuadrícula de la estructura de la grúa pórtico, los dos edificios residenciales independientes de altura media se separan del edificio existente, creando nuevos carriles peatonales que respetan la envoltura original de la estación de bombeo, hacen referencia a la escala humana y amplían los frentes comerciales de la planta baja.

Al repensar las normas de los objetivos de eficiencia de las viviendas multifamiliares, el diseño emplea salidas al aire libre y una configuración de parada de contenedores. Los corredores interiores anodinos típicos se convierten en pasillos exteriores vibrantes para la interacción vecinal, convirtiéndose en una extensión de las suites y creando una sensación de propiedad compartida sobre el espacio común. Las escaleras al aire libre brindan vistas despejadas a la ciudad, el río adyacente y el parque.

Este desarrollo multifacético de uso mixto es la primera propuesta en el sitio que ha obtenido el apoyo de los defensores del patrimonio, las partes interesadas municipales y la comunidad en general.

Más información

Label
Arquitectos
Text
5468796 Architecture. Socio encargado, Arquitecto de proyecto.- Sasa Radulovic.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Ingenieros de estructuras.- Lavergne Draward & Associates.
Consultores mecánicos y eléctricos.- MCW Consultants.
Ingenieros técnicos / Aparejadores.- Barnes & Duncan.
Consultores de códigos de construcción.- GHL Consultants.
Consultores de energía.- Footprint.
Paisajistas.- Scatliff + Miller + Murray.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Alston Properties.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Contratista
Text

Brenton Construction.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

5.156 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Finalización.- Diciembre 2023.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización / Lugar
Text

Winnipeg, Manitoba, Canadá.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fabricantes
Text

dormakaba, Savaria, Duxton Windows & Doors, KlarTech, Penner Doors and Hardware, Vicwest, Wallworks Acoustic Architectural Products, thyssenkrupp.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

5468796 Architecture es un estudio de arquitectura fundado en 2007 en Winnipeg, Manitoba, Canadá, en el territorio del Tratado 1. Fundado por Sasa Radulovic y Johanna Hurme, el estudio surgió en una ciudad cuya cultura arquitectónica estuvo fuertemente influida por el legado moderno de arquitectos vinculados a Wright, Mies van der Rohe y Gropius, que contribuyeron al desarrollo de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Manitoba durante las décadas de 1960 y 1970.

Desde su fundación, 5468796 Architecture ha buscado cuestionar las convenciones establecidas mediante nuevas propuestas arquitectónicas, centrándose en proyectos que requieren innovación y planteamientos alternativos. Su trabajo explora las posibilidades de la densidad, la asequibilidad y la sostenibilidad mediante soluciones no convencionales y una aproximación dinámica a la arquitectura.

La actividad del estudio va más allá de los edificios individuales y refleja un interés más amplio por el papel social y cultural de la arquitectura. A través de exposiciones, eventos, iniciativas de participación pública y colaboraciones, 5468796 Architecture ha contribuido al debate sobre el entorno construido y las posibilidades de transformación de las ciudades contemporáneas.

La docencia, los simposios y las publicaciones también forman parte de su actividad, entendidos como oportunidades para compartir conocimientos y fomentar el debate. Esta combinación de proyectos arquitectónicos, investigación y participación pública refleja el compromiso del estudio por ampliar el papel de la arquitectura más allá de los límites convencionales de la profesión.

Leer más
Publicado en: 9 de Febrero de 2025
Cita:
metalocus, SARA GENT
"Resiliencia urbana. Edificio comercial y residencial Pumphouse, de 5468796 Architecture" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/resiliencia-urbana-edificio-comercial-y-residencial-pumphouse-de-5468796-architecture> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...