El MoMA (Museo de Arte Moderno de Nueva York) inauguró el pasado 10 de julio una exposición dedicada a los 50 años de la Torre Cápsula Nakagin, un proyecto del arquitecto japonés Kisho Kurokawa (1934-2007), que estuvo ubicada hasta 2022 en el barrio de Ginza, una de las principales zonas comerciales de Tokio.

El MoMA adquirió la cápsula A1305, en su momento situada en el piso más alto del edificio, para restaurarla en 2023 y poder presentarla en 2025, junto a casi 45 piezas de material contextual que muestran los usos cambiantes e inesperados del edificio, incluidas maquetas y dibujos. La cápsula es una de las 14 únicas restauradas en su estado original después de que el edificio fuera desmantelado en 2022.

La exposición estará abierta hasta el 12 de julio de 2026, y en ella se puede apreciar la restaurada cápsula A1305. Además, los visitantes pueden conocer la historia de una de las obras más emblemáticas de Kisho Kurokawa gracias a materiales expuestos, como la maqueta del proyecto de 1970-1972 que ha sobrevivido; dibujos originales, fotografías y efemérides promocionales; una película de archivo y grabaciones de audio; entrevistas con antiguos inquilinos; y un recorrido virtual interactivo por todo el edificio.

La Torre Cápsula Nakagin es uno de los proyectos más emblemáticos de Kurokawa y una de las pocas realizaciones del Metabolismo construido, un movimiento japonés de finales de la década de 1950 y 1960 cuyos miembros concibieron ciudades y edificios capaces de adaptarse con el tiempo, en muchos casos influenciados por la biología. Kurokawa imaginó una arquitectura capaz de crecer, adaptarse y transformarse a través de lo que él llamó «ciclos metabólicos». En el caso de la Torre Cápsula Nakagin, la intención original era que los núcleos del edificio permanecieran intactos, mientras que las cápsulas se reemplazarían cada 25 o 35 años en respuesta a las necesidades cambiantes; sin embargo, esta acción nunca se materializó.

Durante cinco décadas, las cápsulas permanecieron, pero sus funciones cambiaron drásticamente al ser reutilizadas como segundas residencias, oficinas, habitaciones para estudiantes o incluso salones de té, bibliotecas, galerías y cabinas de DJ, entre otros usos. Esta exposición invita al visitante a reconsiderar cómo las ciudades se enfrentan al envejecimiento de los edificios, los cambios tecnologicos y la rápida transformación urbana, invitando a imaginar cómo la arquitectura de envejecer asumiendo nuevos roles, funciones y significados, más allá de lo que sus arquitectos jamás imaginaron.

Archi Hatch / Yuta Tokunaga (Japanese, born 1980). Nakagin 3D Archive, 2022. 360 digital photogrammetry.

Archi Hatch / Yuta Tokunaga (Japanese, born 1980). Nakagin 3D Archive, 2022. 360 digital photogrammetry.

Vista de instalación de «Las múltiples vidas de la Torre Cápsula Nakagin», visitable en The Museum of Modern Art, Nueva York, del 10 de julio de 2025, al 12 de julio de 2026. Fotografía por Jonathan Dorado.

Vista de instalación de «Las múltiples vidas de la Torre Cápsula Nakagin», visitable en The Museum of Modern Art, Nueva York, del 10 de julio de 2025, al 12 de julio de 2026. Fotografía por Jonathan Dorado.

Kisho Kurokawa proyecto la Torre Cápsula Nakagin como micro-habitaciones para los hombres de negocios que viajan, el edificio estaba compuesto por dos torres de hormigón y acero interconectadas que albergaban 140 piezas individuales, cada una totalmente equipada con accesorios prefabricados, incluida una TV a color Sony. La estructura estaba formada por dos torres de hormigón interconectadas entre sí. 

La Torre Cápsula Nakagin es uno de los proyectos más emblemáticos de Kurokawa y una de las pocas realizaciones construidas del Metabolismo, un movimiento japonés de finales de la década de 1950 y de 1960, cuyos miembros concibieron ciudades y edificios capaces de adaptarse con el tiempo, en muchos casos influenciados por la biología. Kurokawa imaginó una arquitectura capaz de crecer, adaptarse y transformarse a través de lo que él llamó «ciclos metabólicos». En el caso de la Torre Cápsula Nakagin, la intención original era que los núcleos del edificio permanecieran intactos, mientras que las cápsulas se reemplazarían cada 25 o 35 años en respuesta a las necesidades cambiantes; sin embargo, esta acción nunca se materializó.

Kisho Kurokawa (Japanese, 1934–2007). Capsule: Metabolism, Spaceframe, Metamorphose, 1970. Book and screenprint 40 3/16 × 28 9/16" (102 × 72.5 cm). The Museum of Modern Art Library, New York 7/8.

Kisho Kurokawa (Japanese, 1934–2007). Capsule: Metabolism, Spaceframe, Metamorphose, 1970. Book and screenprint 40 3/16 × 28 9/16" (102 × 72.5 cm). The Museum of Modern Art Library, New York 7/8.

Durante cinco décadas, las cápsulas permanecieron, pero sus funciones cambiaron drásticamente al ser reutilizadas como segundas residencias, oficinas, habitaciones para estudiantes o incluso salones de té, bibliotecas, galerías y cabinas de DJ, entre otros usos. Esta exposición invita al visitante a reconsiderar cómo las ciudades se enfrentan al envejecimiento de los edificios, los cambios tecnológicos y la rápida transformación urbana, invitando a imaginar cómo la arquitectura puede envejecer asumiendo nuevos roles, funciones y significados, más allá de lo que sus arquitectos jamás imaginaron.

Más información

Label
Arquitectos
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Título de la exposición
Text

Las múltiples vidas de la Torre de Cápsulas Nakagin.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Comisarios
Text

Evangelos Kotsioris, comisario asistente, con Paula Vilaplana de Miguel, comisaria asociada, Departamento de Arquitectura y Diseño.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Autor del texto ilustrado
Text

Evangelos Kotsioris.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

10 de julio de 2025 - 12 de julio de 2026.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Museo de Arte Moderno, 11 West 53 Street, Manhattan, Nueva York. Estados Unidos.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Patrocinio
Text

La exposición cuenta con el apoyo del Fondo de Exposiciones Anuales. Las contribuciones de liderazgo al Fondo de Exposiciones Anuales, en apoyo de la colección y las exposiciones del Museo, son generosamente aportadas por Jerry I. Speyer y Katherine G. Farley, Sue y Edgar Wachenheim III, el Fondo de Exposiciones Sandra y Tony Tamer, la Fundación Kate W. Cassidy, Alice y Tom Tisch, el Fondo Marella y Giovanni Agnelli para Exposiciones, el Consejo de Arte Contemporáneo del Museo de Arte Moderno, Eva y Glenn Dubin, Mimi Haas, el Consejo David Rockefeller, Anne y Joel Ehrenkranz, Kenneth C. Griffin, el Consejo Internacional del Museo de Arte Moderno, Marie-Josée y Henry R. Kravis, y Jo Carole y Ronald S. Lauder. La Fundación de la Familia Sundheim proporciona una financiación principal. El uso de nuevas tecnologías en esta exposición cuenta con el apoyo del Fondo William S. Paley para Medios.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text

Jonathan Dorado.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Kisho Kurokawa (n. 8 de abril de 1934, Kanie, Aichi, Japón - m. 12 de octubre de 2007, Kawadacho, Tokio, Japón). Académico de la Academia de Arte de Japón (Japón) Presidente de la Sociedad Japonesa de Diseño Paisajístico, miembro vitalicio del Instituto Arquitectónico de Japón, miembro vitalicio de la Royal Society of Arts (Reino Unido) Miembro honorario del Instituto Americano de Arquitectos (EE. UU.) Miembro honorario de la Unión de Architects (Bulgaria) Miembro honorario, Royal Institute of British Architects (Reino Unido, 1986-) Miembro internacional, Royal Institute of British Architects (Reino Unido, 2006-) Miembro, Ordre des Architects (Francia) Miembro honorario, Bund Deutscher Architekten (Alemania) Honorario Miembro, Unión de Arquitectos de la República de Kazajstán. (Kazajstán) Asesor, Primer Ministro de la República de Kazajstán (2000-2004) Asesor, Gobierno Popular de Guangzhou, China (2000-2002) Asesor, Gobierno Popular de Shenzhen, China( 1999-2002) Asesor, Gobierno Popular de Jiaozuo, China Asesor principal, Pueblo Provincial de Henan, China

Nacido en Nagoya en 1934. Graduado de la Universidad de Kyoto, B. / Arch. Curso, Departamento de Arquitectura (1957), Universidad de Tokio, M. / Arch. Curso, Escuela Superior de Arquitectura (1959) Universidad de Tokio, Dr. / Arch. Curso, Escuela Superior de Arquitectura (1964).

En 1960, a la edad de 26 años, debutó en el mundo como uno de los fundadores del Movimiento del Metabolismo. Desde entonces, ha estado abogando por el cambio de paradigma del «Principio de la Era de la Máquina» al «Principio de la Era de la Vida». Conceptos que defendió como «Simbiosis», «Metabolismo», «Información», «Reciclaje», «Ecología», «Espacio intermedio», «Fractal», etc. son todos conceptos importantes basados ​​en el «Principio de vida».

Sus publicaciones incluyen «Diseño Urbano», «Homo Movens», «Tesis de Arquitectura I y II», «La Era del Nómada», «Filosofía de la Simbiosis», «Hanasuki», «Poemas de Arquitectura», «Nota de Kisho Kurokawa», y «Revolución de la ciudad». «Filosofía de la simbiosis», que recibió el Gran Premio de Literatura de Japón, se publicó por primera vez en 1987 y se revisó en 1991. El libro «Filosofía de la simbiosis» se tradujo al inglés y recibió la mención de Excelencia de la AIA en 1992.

Sus principales obras en Japón son el Museo Etnológico Nacional, el Teatro Nacional Bunraku, el Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya, el Museo de Arte Contemporáneo de la Ciudad de Hiroshima, el Museo de Arte Moderno, Wakayama, 1994 Museo de Ciencias Generales de la Prefectura de Ehime, Centro Internacional de Convenciones de Osaka (Grand Cube Osaka), Estadio Oita, Estadio Toyota; sus principales obras en el extranjero son el Centro Japonés-Alemán de Berlín en Alemania, el Centro Juvenil Chino-Japonés en Beijing, China, Melbourne Central en Australia y Pacific Tower en París, Francia, Republic Plaza, Singapur, el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur, Malasia, y 1999 New Wing of the Van Gogh Museum, Amsterdam. Sus trabajos recientes incluyen; El edificio de la Asociación Japonesa de Enfermería, el Centro Nacional de Arte, Tokio, que se inaugurará en 2006, la Ciudad Nueva de Zhengdong de 1,5 millones para la Ciudad de Zhengzhou, China, Ciudad del Nuevo Aeropuerto de Kunming, China, Centro Financiero Internacional, Chunking, China, Centro Maggie , Inglaterra y Casa de Té y Jardín Japonés de la Fundación Frank Lloyd Wright, EE. UU.

En 1982, la exposición itinerante «Kisho Kurokawa» comenzó en el Instituto Francés de Arquitectura y luego se trasladó a Florencia, Roma, Varsovia, Helsinki y Moscú, para finalmente convertirse en una colección permanente del Museo de Arquitectura de Wroclaw, Polonia en 1986. La exposición «Kisho Kurokawa Metabolism 1960-1975» se llevó a cabo en el Centro Georges Pompidou de París, Francia, del 17 de junio al 29 de septiembre de 1997. La «Retrospectiva de Kisho Kurokawa» comenzó el 20 de enero de 1998 en la Maison de la Culture du Japón a París, Francia. Luego se llevó a cabo en el Royal Institute of British Architecture (U.K.), el Art Institute of Chicago (U.S.A.), House of the Culture of the World, Berlín (Alemania), y New Wing of the Van Gogh Museum (Amsterdam). También viajó a varias ciudades de Japón entre 2000 y 2001 y fue visitado por 800.000 personas.

Recibió la Medalla de Oro de la Academia de Arquitectura de Francia (1986), el Premio Richard Neutra de la Universidad Politécnica del Estado de California (1988), el 48º Premio de la Academia de Arte de Japón (premio más alto para artistas y arquitectos en Japón, 1992) y AIA Los Premio Ángeles Pacific Rim (primero otorgado, 1997). Fue el primer arquitecto japonés en convertirse en miembro honorario del Instituto Real de Arquitectos Británicos y la Unión de Arquitectos de Bulgaria. Kurokawa recibió la Medalla de Excelencia Walpole (Reino Unido) y el Premio de la Amistad de Shungdu (China) en 2005 y el Premio Internacional de Arquitectura del Museo Athenaeum de Chicago en 2006 (EE. UU.).

En 1994, el Instituto de Arte de Chicago nombró a su galería de arquitectura «Galería de Arquitectura Kisho Kurokawa».

Kurokawa recibió el Premio Internacional Dedalo-Minosse (Gran Premio) 2003/2004 (Italia) por el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur en Malasia, que también está certificado como aeropuerto sostenible por Green Globe 21, ONU en 2003.

En 1997, DOCOMOMO International (Documentación y Conservación del Movimiento Arquitectónico Moderno) seleccionó la Torre Cápsula Nakagin de Kurokawa, Tokio (1970) para incluirla en su lista de finalistas del Patrimonio Mundial de Edificios y Sitios Modernos. En 2003, DOCOMOMO Japan seleccionó el Ayuntamiento de Sagae (Yamagata, 1997) como una de las 100 arquitecturas modernas distintivas de Japón. En 2006, Nakagin Capsule Tower se incluyó en las 125 arquitecturas modernas distintivas de Japón.

Kurokawa falleció en 2007 a la edad de 73 años.
Leer más
Publicado en: 3 de Agosto de 2025
Cita:
metalocus, JOSÉ JUAN BARBA
"Exposición en el MoMA, «Las múltiples vidas de la Torre Cápsula Nakagin»" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/exposicion-en-el-moma-las-multiples-vidas-de-la-torre-capsula-nakagin> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...