"Un estatus arquitectónico que mezcla lo antiguo y lo nuevo, creando una conexión entre el proyecto y el paisaje construido del pueblo. El objetivo era permitir que la casa renovada se integrara en el pueblo con un gesto de bajo perfil y, al mismo tiempo, crear un rico y pequeño mundo natural dentro de la casa con patio".
Patio trasero. Casa Mixta por ARCHSTUDIO. Fotografía por Jin Weiqi.
La construcción de madera para las partes nuevas utiliza madera contrachapada de cedro como material principal y aplica pórticos tradicionales de vigas elevadas, haciendose eco de las características de las casas tradicionales del norte de China.
Los muros de cerramiento de nueva construcción, y los muros restaurados, están realizados íntegramente con ladrillos viejos rojos y grises reciclados localmente
El suelo está pavimentado con ladrillos rojos nuevos, que resisten mejor el agua y el polvo. Los techos están revestidos con tejas de metal recubiertas de vermiculita roja, que son livianas, económicas y tienen una larga vida útil. Las superficies rojas de esas tejas de metal armonizan con las tejas rojas que comúnmente se ven en el pueblo.
Mediante la creación de jardines, la actualización de estructuras y la reutilización de materiales, el equipo de proyecto intentó crear una estrategia sostenible para la recuperación de la arquitectura rural.
Salón. Casa Mixta por ARCHSTUDIO. Fotografía por Jin Weiqi.
Detalle. Casa Mixta por ARCHSTUDIO. Fotografía por Jin Weiqi.
Descripción del proyecto por ARCHSTUDIO
Casa patio y pueblo
El proyecto está ubicado en un pueblo común en las afueras de Beijing, un pueblo típico del norte de China basado en la llanura, compuesto principalmente por casas con patio de uno y dos pisos. La mayoría de las casas del pueblo están orientadas al sur y tienen ladrillos y tejas rojas. Además, también hay varias construcciones añadidas construidas de forma independiente por los aldeanos locales para satisfacer sus cambiantes necesidades de vida, como chabolas con techo de acero coloreado o techo de vidrio, que se mezclan con los tejidos naturales del pueblo.
El proyecto es la transformación de una casa patio en el pueblo. El cliente, que actualmente vive en el centro de la ciudad, esperaba crear una casa de vacaciones familiar y un lugar para reunirse con amigos. Al abordar este proyecto, ARCHSTUDIO pretendía presentar un estatus arquitectónico que mezcla lo antiguo y lo nuevo, y construir una conexión entre el proyecto y el paisaje construido del pueblo. El objetivo era permitir que la arquitectura renovada se integrara en el pueblo con un gesto de bajo perfil y, al mismo tiempo, crear un pequeño mundo rico y natural dentro de la casa con patio.
Casa antigua y nueva construcción de madera.
Mezcla de formas arquitectónicas.
La arquitectura original es un conjunto de patios, que consta de dos patios, dos edificios con techo de tejas a dos aguas y varios volúmenes de techo plano. Después de la investigación del sitio, el equipo de diseño decidió conservar y transformar adecuadamente el edificio norte, que se usaba con frecuencia y se encontraba en buenas condiciones estructurales; renovar y conservar el edificio sur, que tenía estructuras antiguas con valor histórico; y desmantelar otros volúmenes auxiliares construidos para uso temporal.
La nueva adición es una construcción de madera ondulada, que reemplaza las antiguas habitaciones en el medio del sitio y se extiende hacia los lados norte y sur para crear espacios para el uso de la vida diaria, dando forma así a un nuevo patrón para el complejo del patio. El nuevo volumen de madera ondula en línea con los techos antiguos y forma dos cumbreras de techo continuas, debajo de las cuales se encuentran los principales espacios públicos que incluyen sala de estar, comedor y cocina. Además, dos bloques de construcción de techo plano se extienden bajo el techo de la construcción de madera, acomodando funciones auxiliares que incluyen dos dormitorios, garaje y baño. Para el edificio antiguo en el lado norte, el equipo de diseño expuso las estructuras del techo y estableció dos dormitorios y una sala de estar en su espacio interior. La inserción de la nueva construcción de madera fortalece las capas onduladas de los techos y crea un diálogo entre los volúmenes del edificio antiguo y el nuevo.
Patio e interior
mezcla de comportamientos
El patrón espacial original con un patio delantero y un patio trasero se reorganiza para formar seis patios con diferentes escalas, paisajes y funciones. El patio delantero se encuentra en el núcleo suroeste del sitio. Al abrir la puerta de metal, un camino de bambú conduce a los ocupantes a la entrada del edificio. Empujando la puerta y entrando al vestíbulo, aparece un patio con un arce. El árbol de arce muestra los colores de la naturaleza en diferentes estaciones y se convierte en una vista destacada entre la sala de estar y el comedor. El espacio reservado entre la sala y el muro de cerramiento sur forma un patio lateral, donde se colocan árboles y piedras. En días soleados, las puertas plegables de la sala de estar se pueden abrir por completo para extender el patio hacia el interior.
Avanzando más hacia el norte, los ocupantes llegarán al antiguo edificio renovado. Aquí, la cocina y el comedor se despliegan horizontalmente, y las estructuras de techo antiguas y nuevas dialogan entre sí. Entre el comedor y las paredes de la casa de un vecino hay un patio de bambú, que ofrece una experiencia de comer y beber en un bosque de bambú.
Tras pasar por el comedor, se llega al patio trasero. Este patio es principalmente para actividades al aire libre y está conectado con una terraza semi-al aire libre. Plantado con un gran árbol, proporciona un lugar agradable para el ocio y la charla.
El espacio en la parte trasera es el área del dormitorio. El edificio norte y la construcción de madera están conectados por un corredor de vidrio, que naturalmente forma un patio estrecho. Los tres dormitorios brindan una vista directa al paisaje exterior, satisfacen las necesidades de iluminación y ventilación y, al mismo tiempo, evitan las líneas de visión obstruidas. La organización de varios patios aporta vitalidad natural a cada rincón del espacio interior.
Casa Mixta por ARCHSTUDIO. Fotografía por Jin Weiqi.
Estructuras y materiales
Mezcla de lo viejo y lo nuevo
La construcción de madera para las partes nuevas utiliza madera contrachapada de cedro como material principal y aplica pórticos tradicionales de vigas elevadas, haciendose eco de las características de las casas tradicionales del norte de China. Al utilizar completamente la madera contrachapada, un material de construcción natural renovable y bajo en carbono, la construcción de madera recién insertada continúa la estructura de madera de la casa antigua existente con nuevas expresiones estructurales, creando así un diálogo entre lo antiguo y lo nuevo. Además, la nueva cubierta ondulada está construida con vigas y columnas con secciones transversales minimizadas y luces maximizadas, para garantizar una estructura razonable y un precio controlado.
Las puertas y ventanas hechos de paneles de bambú laminado, emplean vidrio aislante fijo y marcos que se pueden abrir. Los sólidos marcos de las ventanas ayudan a mejorar la ventilación, y los paneles de vidrio fijos brindan vistas completas al exterior. Además, todos los muebles fijos de interior se personalizan con el uso de paneles de bambú laminado. Varios materiales para temporizadores, que incluyen madera contrachapada, bambú laminado y las vigas de madera existentes, forman una fusión de lo antiguo y lo nuevo.
Los muros de cerramiento de nueva construcción están realizados íntegramente con ladrillos viejos rojos y grises reciclados localmente, lo que da cuenta de la reutilización de materiales de desecho. Al renovar los edificios existentes, el equipo de proyecto decidió quitar y pulir las baldosas de cerámica blanca en el exterior del edificio norte preservado para exponer sus paredes de ladrillo rojo. Al demoler partes de la cubierta del edificio sur, los arquitectos descubrieron que sus estructuras originales estaban seriamente dañadas y que las paredes debajo corrían el riesgo de colapsar. Por lo tanto, desarmaron la cubierta y reemplazaron algunos componentes de madera viejos por otros nuevos. Mientras tanto, las paredes fueron reconstruidas con viejos ladrillos grises en consonancia con sus formas originales.
El suelo está pavimentado con ladrillos rojos nuevos, que resisten mejor el agua y el polvo. Las cubiertas están revestidas con tejas de metal recubiertas de vermiculita roja, que son livianas, económicas y tienen una larga vida útil. Las superficies rojas de esas tejas de metal armonizan con las tejas rojas que comúnmente se ven en el pueblo.
Mediante la creación de jardines, la actualización de estructuras y la reutilización de materiales, el equipo de proyecto intentó inventar una estrategia sostenible para la transición entre lo antiguo y lo nuevo. Además, lograron un equilibrio en el mantenimiento de características, la coordinación de estilos y el control de costes para crear nuevas posibilidades en la recuperación de la arquitectura rural.
