La estructura moldea el interior. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu
11/11/2022.
[Pekín] China
metalocus, DIEGO DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ
metalocus, DIEGO DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ
Neri Lyndon Neri y Rossana Hu, del estudio de arquitectura Neri&Hu ha realizado la reforma de un edificio cercano a la 5ª Circunvalación Noreste de Pekín, en China. El proyecto se sitúa en una zona industrial próspera en un pasado transportando mercancías dentro y fuera de la capital china.
La zona industrial se encuentra en un proceso de renovación, del que Neri&Hu ya forma parte por la rehabilitación de este antiguo almacén utilizado en el pasado para la producción textil de algodón y que ahora será la sede principal, las oficinas y la tienda de concepto minorista de la marca de pastelería Lao Ding Feng, fundada en 1911.
La zona industrial se encuentra en un proceso de renovación, del que Neri&Hu ya forma parte por la rehabilitación de este antiguo almacén utilizado en el pasado para la producción textil de algodón y que ahora será la sede principal, las oficinas y la tienda de concepto minorista de la marca de pastelería Lao Ding Feng, fundada en 1911.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Plano de situación. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Plano planta baja. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Plano primera planta. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Plano cubierta. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Sección. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Sección. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Sección. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Sección. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Sección. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Alzado. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
Alzado. Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu.
La estructura original del edificio reformado por Neri&Hu era de ladrillo y estaba compuesta por un almacén principal, tres volúmenes anexos y un patio ajardinado. Se ha utilizado hormigón fundido, posteriormente pulido manualmente por artesanos, para moldear la antigua cáscara de ladrillo, sus aberturas y sus espacios negativos, los cuáles forman las áreas comerciales, de galería y de oficinas.
El área creada entre el nuevo objeto y el armazón original permiten la aparición de espacios flexibles para una cafetería y un vestíbulo polivalente. La planta baja albergará la zona de exposiciones, la tienda insignia, el jardín y la cafetería, mientras que la segunda planta es principalmente la sede central y las oficinas.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
El área creada entre el nuevo objeto y el armazón original permiten la aparición de espacios flexibles para una cafetería y un vestíbulo polivalente. La planta baja albergará la zona de exposiciones, la tienda insignia, el jardín y la cafetería, mientras que la segunda planta es principalmente la sede central y las oficinas.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
Descripción del proyecto por Neri&Hu
Cerca de la 5ª Circunvalación Noreste de Pekín, el emplazamiento del proyecto forma parte de una zona industrial que en su día fue próspera y que contaba con su propio depósito de trenes, la estación de Langyuan. En el pasado, se utilizaba para el transporte de mercancías dentro y fuera de Pekín.
En la actualidad, el barrio se encuentra en una fase de transición, y Neri&Hu fue llamado a diseñar la reutilización adaptativa de un antiguo edificio de almacén que en su día se utilizó para la producción textil de algodón para la oficina principal y la tienda de concepto minorista de la histórica marca de pastelería de Pekín llamada Lao Ding Feng, fundada en 1911.
La estructura original de ladrillo está compuesta por un almacén principal y tres edificios anexos, además de un patio ajardinado. En este tipo de proyectos, la estrategia de Neri&Hu siempre comienza con una investigación exhaustiva de las partes del edificio actual que pueden conservarse y restaurarse, mientras que las nuevas adiciones no sólo deben respetar lo existente, sino también contrastar con él, de modo que pueda establecerse una clara distinción entre lo antiguo y lo nuevo.
Lao Ding Feng Pekín por Neri&Hu. Fotografía por Zhu Rhunzi.
El concepto de diseño se inspira en parte en el principal producto del cliente, los pasteles tradicionales de estilo chino, a menudo formados en un molde decorativo: la noción de que un recipiente puede contener o formar la forma de su contenido en su interior. Aquí, un nuevo objeto de hormigón fundido se moldea en la antigua cáscara de ladrillo, sus diversas aberturas y espacios negativos forman los principales espacios comerciales, de galería y de oficinas. Tras verter el hormigón y dejarlo curar, artesanos especializados lo martillean para conseguir una textura suave que contrasta con los antiguos ladrillos y los complementa. En determinados momentos, el nuevo hormigón interior se filtrará y aparecerá en la fachada para rellenar los huecos o indicar nuevos puntos de acceso. Los espacios vacíos entre el nuevo objeto y el armazón original se convierten en zonas flexibles para una cafetería y un vestíbulo polivalente. La planta baja contiene la zona de exposiciones, la tienda insignia, el jardín y la cafetería, mientras que la segunda planta es principalmente la oficina central.
Atravesar el nuevo objeto de hormigón y experimentar los espacios intersticiales entre la nueva inserción y el antiguo edificio aporta una sensación de conectividad entre el pasado, el presente y el futuro y da a esta histórica marca de pastelería de Pekín un nuevo hogar.
Más información
Arquitectos
Neri&Hu. Arquitectos principales.- Neri Lyndon Neri, Rossana Hu; Arquitecto asociado.- Zhao Lei.
Equipo de proyecto
Ivy Feng, Tian Hua, Wenbo Da, Joy Han, Mingxuan Wei, Nicolas Fardet, July Huang，Lyuqitiao Wang.
Colaboradores
Diseño de arquitectura.- Neri&Hu Design and Research Office.
Diseño de interiores.- Neri&Hu Design and Research Office.
Diseño FF&E.- Design Republic.
Consultores. LDI.- Questing Building (Beijing) Technology Co., LTD; Iluminación.- Linea Light (China) CO., LTD.
Diseño de interiores.- Neri&Hu Design and Research Office.
Diseño FF&E.- Design Republic.
Consultores. LDI.- Questing Building (Beijing) Technology Co., LTD; Iluminación.- Linea Light (China) CO., LTD.
Cliente
Beijing Lao Ding Feng Food Co., LTD.
Contratista
Beijing Jianyan Urban Renewal Engineering Technology Co. LTD.
Superficie
Superficie del terreno.- 1.345 m².
Superficie del edificio.- 974 m².
Superficie bruta.- 1.580 m².
Superficie del edificio.- 974 m².
Superficie bruta.- 1.580 m².
Fechas
2021- 2022.
Localización
Pekín, China.
Fotografía
Zhu Rhunzi.
LYNDON NERI - ROSSANA HU. NERI AND HU
Neri&Hu Design and Research Office, fundada en 2004 por los socios Lyndon Neri y Rossana Hu, Neri&Hu Design and Research Office es un estudio de diseño arquitectónico interdisciplinar con sede en Shanghái, China. Neri&Hu trabaja internacionalmente proporcionando la arquitectura, interior, plan director, gráfico y diseño de productos. Actualmente trabaja en proyectos en muchos países, Neri&Hu se compone de personal multicultural que habla más de 30 idiomas diferentes. La diversidad del equipo refuerza la visión central para la práctica: para responder a una visión global de la incorporación de superposiciones de las disciplinas de diseño para un paradigma nuevo en la arquitectura.
Lyndon Neri es socio fundador de Neri&Hu Design and Research Office, una estudio de diseño arquitectónico internacional interdisciplinar con sede en Shanghái, China. En 2014, Wallpaper* anunció a Neri&Hu como Diseñadores del año 2014. En 2013, Mr. Neri entro en el Salón de la Fama del Diseño Interior de EE.UU. con su socia Ms. Rossana Hu. Su trabajo fue galardonado con el 2011 INSIDE Festival Overall Winner, ganó el AR Awards for Emerging Architecture 2010 que otorga Architectural Review y fue seleccionado como uno de los Diseñadores de Vanguardia 2009 por Architectural Record. Lyndon Neri recibió un Máster en Arquitectura en Harvard University y la licenciatura en Arquitectura en University of California en Berkeley. Antes de iniciar su propia trabajo con su socia Rossana Hu, fue Director de Proyectos en Asia y un asociado de Michael Graves & Associates en Princeton durante más de 10 años, y también trabajó en la ciudad de Nueva York para diversos estudios de arquitectura.
Rossana Hu es socia fundadora de Neri&Hu Design and Research Office, una estudio de diseño arquitectónico internacional interdisciplinar con sede en Shanghái, China. En 2014, Wallpaper* anunció a Neri&Hu como Diseñadores del año 2014. En 2013, Mr. Neri entro en el Salón de la Fama del Diseño Interior de EE.UU. con su socia Ms. Rossana Hu. Su trabajo fue galardonado con el 2011 INSIDE Festival Overall Winner, ganó el AR Awards for Emerging Architecture 2010 que otorga Architectural Review y fue seleccionado como uno de los Diseñadores de Vanguardia 2009 por Architectural Record. Rossana Hu recibió una Máster en Arquitectura y Urbanismo de la Princeton University, y la licenciatura en Artes en Arquitectura y Música de la University of California en Berkeley. Antes de establecer Neri&Hu con su socio Lyndon Neri, trabajó para Michael Graves & Associates, Ralph Lerner Architect en Princeton, Skidmore, Owings y Merrill en Nueva York, y The Architects Collaborative (TAC) en San Francisco.
Categorías
Nuestra selección
