Spy hace que los visitantes sientan el cambio de escala producido por estos objetos industriales, originalmente concebidos como estructuras contenedoras para el transporte y el comercio global, ahora su monumentalidad re-configura la visión cotidiana de este espacio público generando una impactante transformación que va mas allá de un referente y guía para los participantes de este festival.
«SpY subvierte la identidad original de los contenedores mediante una instalación que transforma lo utilitario en mitológico, en un ejercicio de percepción espacial que invita a la reflexión sobre el culto al consumo en la sociedad moderna.»
La calle deja de ser un simple espacio de tránsito para convertirse en un corredor ritual vigilado por los contenedores recubiertos de oro, que que es mucho más que un mero un gesto decorativo, «este tratamiento convierte su propósito industrial en una resignificación artística que oscila entre lo funcional y lo simbólico».
Monolitos Dorados por SpY. Fotografía por Rubén P. Bescós.
Descripción del proyecto por SpY
Golden Monoliths de SpY transforma el paisaje urbano de la ciudad francesa de Lille mediante la instalación de catorce contenedores marítimos dorados en posición vertical, alineados a lo largo de su calle principal.
Esta intervención monumental re-configura la percepción cotidiana del entorno público, convirtiendo objetos indutriales en símbolos totémicos que alteran nuestra comprensión del espacio.
La calle deja de ser un simple espacio de tránsito para convertirse en un corredor ritual, un pasaje entre columnas monolíticas que desafían al espectador a enfrentarlas. Los transeúntes, ahora participantes activos, se ven inmersos en un diálogo con estos imponentes volúmenes, que simbolizan una era marcada por la circulación y el comercio.
Originalmente concebidos como estructuras utilitarias para el transporte y el comercio global, los contenedores son descontextualizados y revestidos de dorado.
Lejos de ser un gesto decorativo, este tratamiento convierte su propósito industrial en una re-significación artística que oscila entre lo funcional y lo simbólico.
SpY subvierte la identidad original de los contenedores mediante una instalación que transforma lo utilitario en lo mitológico, en un ejercicio de percepción espacial que invita a reflexionar sobre el culto al consumo en la sociedad moderna.
![Friedrich Kiesler, Endless House for Mary Sisler [hoja de boceto rota], Nueva York y Florida, 1961, 21,5 x 33,4 cm, lápiz sobre papel, montado sobre cartón. Cortesía por la Fundación Privada Austriaca Frederick y Lillian Kiesler, Viena](/sites/default/files/styles/mopis_home_news_category_slider_desktop/public/2025-05/metalocus_Fundacio%CC%81n-Frederick-Kiesler_03_p.webp?h=3b4e7bc7&itok=kogQISVW "Friedrich Kiesler, Endless House for Mary Sisler [hoja de boceto rota], Nueva York y Florida, 1961, 21,5 x 33,4 cm, lápiz sobre papel, montado sobre cartón. Cortesía por la Fundación Privada Austriaca Frederick y Lillian Kiesler, Viena")
