El estudio de arquitectura Sebastián Arquitectos ha rehabilitado un antiguo inmueble situado en la plaza de Sigüés, Zaragoza, para transformarlo en un pequeño hotel estrechamente vinculado con la memoria del lugar.

El proyecto recupera la historia de esta localidad pirenaica, reconocida como cuna de numerosos almadieros que transportaban los troncos de pino a través del río Esca en embarcaciones construidas con la propia madera trasladada. A su vez, incorpora su esencia mediante elementos contemporáneos que evocan el paisaje fluvial, la cultura almadiera y la identidad doméstica de Sigüés.

La rehabilitación proyectada por Sebastián Arquitectos devuelve la actividad a una casa situada en la plaza del pueblo. A partir de esto, la composición conserva elementos del inmueble anterior, como el balcón con reja de forja, e introduce una esquina de hormigón cuya textura reproduce la disposición de los troncos de una almadía.

A nivel constructivo, la esquina se ejecuta mediante un encofrado de troncos de pino que deja su huella sobre el hormigón, mientras que el suelo recupera la tradición de los antiguos zaguanes pirenaicos mediante cantos rodados del río Esca dispuestos en composiciones geométricas. A su vez, la madera de pino aparece de manera constante en las puertas, los revestimientos y otros elementos.

Hotel en Sigüés por Sebastián Arquitectos. Fotografía por Iñaki Bergera

Hotel en Sigüés por Sebastián Arquitectos. Fotografía por Iñaki Bergera.

Descripción del proyecto por Sebastián Arquitectos 

El pequeño pueblo de Sigüés ha sido la cuna histórica de numerosos almadieros, intrépidos navegantes del río Esca que, descendiendo por los rápidos del valle del Roncal, transportaban los troncos de los pinos pirenaicos  a lo largo de cientos de kilómetros, en improvisadas embarcaciones que estaban construidas con la propia mercancía que trasladaban.

Saber y oficio puesto al servicio de la vida, que llegaba a través de este río que hoy acaba en el embalse de Yesa sin poder llegar al mar.

En el río que nos lleva José Luis Sampedro decía que “ante un hombre auténtico nos sentimos como ante un bloque, ante una obra acabada; decimos que "sabe estar en su sitio"”. 
Y éste ha sido el anhelo permanente de este proyecto de rehabilitación, querer estar en su sitio.

Hotel in Sigüés by Sebastián Arquitectos. Photograph by Iñaki Bergera
Hotel en Sigüés por Sebastián Arquitectos. Fotografía por Iñaki Bergera.

Y el sitio de este pequeño hotel no es otro que el de la memoria del lugar: de una casa que quiere volver a cobrar vida en la plaza del pueblo, dejando que la luz salga de nuevo por sus ventanas.

De una esquina construida con un encofrado de troncos de pino, que dibujan en hormigón una almadía desaparecida y la memoria del oficio perdido del almadiero.

De un balcón que se recuperó del derribo anterior de la casa, y que ahora vuelve a dar sombra con su reja de forja al sol del mediodía.

Hotel in Sigüés by Sebastián Arquitectos. Photograph by Iñaki Bergera.
Hotel en Sigüés por Sebastián Arquitectos. Fotografía por Iñaki Bergera.

De unas puertas hechas con los tablones de una antigua casa, a las que se les presta lo que falta para cubrir el nuevo hueco.

De un suelo empedrado hecho como los antiguos zaguanes del Pirineo, con cantos rodados del río Esca que dibujan el capricho de flores geométricas.

Y de madera, mucha madera de pino con la que, como en las almadías, se construía aquello para lo que servía.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Sebastián Arquitectos. Arquitectos.- Sergio Sebastián Franco.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text

Alejandro Alda, Graciela Puppi, Carlota Liesa.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Arquitecto técnico.- José Manuel Aparicio Palud. 
Interiorismo.- Sebastián Arquitectos, Mari Luz Cirac.
Diseño Gráfico.- Carlota Liesa.
Dibujos.- Sebastián Arquitectos.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

Construcciones Cirés-Pueyo SL.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Promotor
Text

Ayuntamiento de Sigüés.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2022-2026.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Plaza de la Iglesia 5, Sigüés, Zaragoza, España.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Sergio Sebastián, oficina de arquitectura fundada por Sergio Sebastián Franco en 2006 y con sede en Zaragoza.

Sergio Sebastián Franco. Calatayud (1976). Arquitecto (2002) y Doctor arquitecto (2016) por la ETSAM. Profesor Proyectos Arquitectónicos de la Universidad de Zaragoza desde 2009. Entre sus principales obras están la Ciudad de la Justicia de Zaragoza, o el Palacio de Justicia de Huesca, o el Plan Director para la rehabilitación del Palacio de la Audiencia de Zaragoza. Entre los campos del arte y la arquitectura desarrollan piezas de iluminación artística desde el año 2004.

Actualmente se encuentra desarrollando diversos estudios para la recuperación del Camino De Santiago en Aragón y la puesta en valor de diverso patrimonio disperso y en abandono en diversos núcleos a su paso. Además es crítico colaborador en Zenda Libros.

Seleccionado en el Pabellón de España de la Bienal de Arquitectura de Venecia 2020. Medalla de Oro Premio DOMUS Restauro e Conservazione (2014). Premio Arquitectura con EÑE (2018 y 2016). Premios Ricardo Magdalena (2020, 2018, y 2013). Premio Construlita Mexico (2019). Premio Paysage Triennale di Milano (2019). Premio Innomatnet Awards. New materials in Building Industrie (2014). Premio  Excellence in Historic Architectural Renovations in Build Magazine’s Architecture Awards(2015). Premio Rethinking The Future International Awards (2018 y 2015). Premio Blue Stone Awards Archi-World (2013). Mención especial Premios Europa Nostra (2014).  Seleccionado en diversas ediciones de la Bienal Europea de Paisaje, en la Bienal de Arquitectura Española, en los Premios Urban CCCB, o en los premios Arquitectura en Positivo CSCAE.  Finalista en los premios Arquia/Próxima, Piranesi Accademia Adrianea di Roma, ASCER, García Mercadal COAA, Prémio Jornal-Larus arquitecturas equipamento urbano ibérico, y LUMEC CLU Foundation Philips, SAIE Selection Contest´12 Archi-Europe.
Leer más
Publicado en: 14 de Septiembre de 2026
Cita:
metalocus, CAMILA DOYLET
"Saber estar en su sitio. Hotel en Sigüés por Sebastián Arquitectos" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/saber-estar-en-su-sitio-hotel-en-sigues-por-sebastian-arquitectos> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...