El estudio de arquitectura Atelier Sunder-Plassmann ha sido el encargado de proyectar la casa de vacaciones «Hof Ahmen», un espacio residencial integrado en una finca catalogada como patrimonio histórico con praderas circundantes, en Kopperby, un tranquilo distrito de la ciudad de Kappeln, Alemania.    

Hof Ahmen, caracterizado por un patio rectangular rodeado de praderas, cuenta con la casa principal en el centro -definida por una cubierta de paja, un haya cobriza y árboles centenarios-, y al este de la casa principal se encuentran unos tejados independientes concebidos como una estructura de madera abierta para el antiguo establo de ovejas. La casa de vacaciones constituye una extensión de estas estructuras de tejado independientes, a las que se agrega un quinto tejado flotante.

La casa de vacaciones Hof Ahmen proyectada por Atelier Sunder-Plassmann se desarrolla a partir de una plataforma flotante y acristalada, la cual conforma el espacio principal de la casa. El visitante accede a la casa a través de una terraza situada en el lado este. Este espacio sirve como área exterior en verano y es una extensión del interior. Desde aquí, a través de la gran puerta corredera, se ingresa a la sala principal.

La sala principal se divide en tres áreas mediante una pared, sin dividir el espacio por completo. El área sur, se ubica el comedor, y en el área norte, la sala de estar. En el área central, el mueble integra el área de baño y la separa visualmente de la sala principal, mientras que frente al mueble de pared, la cocina se presenta como un volumen libre.

En la plataforma acristalada se insertan dos cubos de madera cerrados que albergan los espacios privados y se abren al espacio principal de la casa mediante puertas correderas. 

Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek.

Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek.

Descripción del proyecto por Atelier Sunder-Plassmann 

El diseño de la casa de vacaciones Hof Ahmen parte de una pregunta aparentemente sencilla pero esencial: ¿Cómo complementar una finca singular, catalogada como patrimonio histórico, con sus praderas circundantes e integrar el nuevo edificio en el «genius loci» de la finca, al tiempo que se desarrolla un lenguaje arquitectónico moderno e independiente para la nueva construcción?

Hof Ahmen, como conjunto, se caracteriza por un patio rectangular rodeado de praderas permanentes, separadas por las típicas curvas de la zona. En el centro de este rectángulo se alza la casa principal, catalogada como patrimonio histórico, con techo de paja, un haya cobriza y frondosos árboles centenarios. Al este de la casa principal se encuentran los tejados independientes del antiguo establo de ovejas, construido en 1990 como una estructura de madera abierta, cuyas proporciones y forma de tejado corresponden a los típicos «establos de Drempel» de la zona.

Holiday house Hof Ahmen by Atelier Sunder-Plassmann. Photograph by Clemens Poloczek.
Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek  

La casa de campo constituye una extensión de estas estructuras de tejado independientes, a las que se añade un quinto tejado flotante. El nuevo edificio incorpora el «genius loci». Una plataforma flotante, insertada bajo el techo, conforma el espacio principal de la casa y crea una era. Esta plataforma está completamente acristalada, difuminando la frontera entre el interior y el exterior. El espacio interior se expande hacia el exterior, dando lugar a una casa de jardín. Surgen analogías con clásicos del modernismo, como la «Casa de Cristal» de Philip Johnson y la «Casa Farnsworth» de Mies van der Rohe.

El ocupante se convierte en observador de la naturaleza y el entorno en el protagonista principal del interior. En una puesta en escena de la naturaleza, ligeramente elevado sobre una especie de pedestal, el residente observa el entorno: la constante interacción de las formaciones de nubes, las estaciones y el pastoreo de ovejas frente a la casa determinan la atmósfera y el carácter de la misma, mientras que el entorno se convierte en un escenario, un telón de fondo.

Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek.
Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek.

La belleza de la naturaleza se abre ante el usuario
El visitante accede a la casa a través de una terraza situada frente a ella, en el lado este. Este espacio sirve como área exterior en verano y es una extensión del interior. Desde aquí, a través de la gran puerta corredera (2,4 m x 3,4 m), se accede a la sala principal. Con proporciones (4 x 10 m, 4,1 m de altura libre), inspiradas en los graneros de las casas rurales clásicas, la casa busca aquí el diálogo entre, por un lado, las tipologías rurales típicas de la zona y, por otro, el modernismo clásico.

La sala principal se divide sutilmente en tres áreas mediante un elemento de pared insertado, sin dividir el espacio por completo. El área sur, que recibe sol durante todo el día, es el comedor con su amplia mesa independiente. El área norte, donde brilla el sol desde las 5 de la tarde, es la sala de estar. En el área central, el mueble integra el área de baño y la separa visualmente de la sala principal. Frente al mueble de pared, la cocina se presenta como un volumen libre y espejado.

Holiday house Hof Ahmen by Atelier Sunder-Plassmann. Photograph by Clemens Poloczek.
Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann. Fotografía por Clemens Poloczek.

Dos cubos de madera se insertan en esta plataforma totalmente acristalada, albergando las literas. Estos volúmenes cerrados crean un refugio que contrasta con el espacio principal abierto y transmite una sensación de seguridad. Los cubos se pueden abrir al espacio principal mediante amplias puertas correderas, lo que permite un uso flexible de las literas (sofá cama, sofá) en conjunto con el espacio principal.

La frontera entre integración y segregación, entre paisaje y arquitectura, entre lo rural y lo moderno, entre lo abierto y lo moderno, y el cuidadoso equilibrio de estos elementos determinan el diseño y hacen que la cabaña, junto con la exuberante naturaleza, se convierta en un lugar único.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Atelier Sunder-Plassmann. Arquitecto.- Malte Sunder-Plassmann.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2020 - 2021.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Kopperby, Kappeln, Alemania. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Premios
Text

Nominada al Premio DAM 2023.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Atelier Sunder-Plassmann es un joven estudio de arquitectura con sede en Berlín y Kappeln, influenciado por la herencia nórdica de su fundador, Malte Sunder-Plassmann.

Tras graduarse con una maestría en Artes por la UdK de Berlín, Malte Sunder-Plassmann adquirió su primera experiencia laboral en Sou Fujimoto Architects en Tokio, en Studio Barozzi Veiga en Barcelona, en Nieto Sobejano Arquitectos en Berlín y colaboró con el arquitecto Alfred Sunder-Plassmann.

La trayectoria de Atelier Sunder-Plassmann comenzó en 2022 con la finalización de su primer proyecto, la casa de vacaciones Hof Ahmen. Esta pequeña casa, que explora la frontera entre naturaleza y arquitectura, fue nominada a numerosos premios de arquitectura y a los mejores estudios jóvenes en 2022. El proyecto fue publicado en varias revistas y libros.

El segundo proyecto de Atelier Sunder-Plassmann también se completó en 2022: la aichermagazin, un pabellón de exposiciones temporales en Isny im Allgäu que exhibe la obra «La ciudad en blanco y negro» de Otl Aicher. La aichermagazin fue nominada al Premio Alemán de Diseño 2022. A partir de estos dos proyectos, Atelier Sunder-Plassmann amplió la escala de sus proyectos y actualmente trabaja en varios proyectos en Alemania.

El enfoque principal de su trabajo se mantuvo en la vivienda, con varios proyectos actualmente en fase de diseño o construcción. Además, los proyectos hoteleros y culturales se convirtieron en un foco de atención.

Asimismo, Atelier Sunder-Plassmann participó en varios concursos, como el del Schleidörferzentrum Boren, que resultó premiado, y el del Archivo de Arolsen.

Leer más
Publicado en: 11 de Mayo de 2026
Cita:
metalocus, CAMILA DOYLET
"Entre integración y segregación. Casa de vacaciones Hof Ahmen por Atelier Sunder-Plassmann " METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/entre-integracion-y-segregacion-casa-de-vacaciones-hof-ahmen-por-atelier-sunder-plassmann> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...