The Space Station Transcripts, en la noche, por ESA.
02/12/2014.
O, hablando sobre el No-espacio.
metalocus, INÉS LALUETA.
metalocus, INÉS LALUETA.
La Agencia Espacial Europea [ESA] publicó recientemente un grupo de fotos realizadas en la noche por el astronauta Alexander Gerst mostrando la Estación Espacial Internacional. La única información contextual real ofrecida es que "Los seis astronautas que llevan el peso de la investigación tienen un horario GMT, y generalmente duermen al mismo tiempo." Estas imágenes fueron tomadas durante el sexto mes de su misión Blue Dot.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:11 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:01 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:12 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:04 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:03 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:00 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:08 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 12:21 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:06 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 2:09 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 1:56 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Space Station at night. Publicada 31/10/2014 12:15 pm. Fotografía © ESA/NASA. Señala encima de la imagen para verla más grande.
Alexander Gerst es el tercer alemán que visita la ISS. Alexander es un geofísico y un vulcanólogo y su nombre Gerst es muy similar al personaje principal del videojuego Geist (geist es también una palabra alemana y dependiendo del contexto puede ser traducido al español como mente, espíritu o fantasma).
Hablando con José Juan Barba me comenta que parece que los pasillos oscuros de esta casa de astronautas dormidos nos muestran una atmósfera de cine negro, un blade runner contemporáneo, en el que alguien parece estar buscando las transcripciones espaciales del parque de Bernard Tschumi, como si esto fuera la secreta escena de un crimen, en la que aún parpadeam las últimas luces de su agotadas baterías, y estas son las primeras fotos que se toman al llegar a la escena del crimen.
Esta deriva, en torno a este no-espacio vs lugar, toma suspense narrativo y el objetivo principal son los detalles. ¿Por qué la puerta del armario se deja abierta ?, y su contenido al descubierto para que todos lo vean. Son esos objetos desordenadamente esparcidos, el resultado de una lucha, una escenografía, o ¿esto es sólo el estado normal de las cosas en gravedad cero?
En cualquier caso, lo que demuestra que las organizaciones científicas internacionales tienen un sentido activo de humor es que las fotos fueron publicadas en realidad el 31 de octubre, ¡Halloween!
Toda la información vía alexandergerst.esa.int
