Una operación que enfatiza lo existente. "Atelier Cecílio de Sousa" estudio de Aires Mateus arquitectos
01/12/2019.
[LISBOA] Portugal
metalocus, ÁNGEL TORNE
metalocus, ÁNGEL TORNE
Descripción del proyecto por Aires Mateus
El proyecto es una restauración. Una operación que enfatiza lo existente, recuperándolo y estableciendo nuevas lecturas de la realidad.
Se contemplan elementos permanentes, así como pinturas murales, azulejos y las principales estructuras espaciales. A partir de estos elementos, se implementa el cambio, agregándoles valor.
Los nuevos elementos siguen la historia del edificio con la autonomía de su tiempo, integrada con una lógica del "todo", establecida como la suma de todas sus épocas de construcción.
Manuel Rocha Aires Mateus, nacido en Lisboa, Portugal, en 1963. Graduado como arquitecto en F.A./U.T.L., Lisboa Portugal en 1986. Colaboró con el arquitecto Gonçalo Byrne desde 1983. Colaboró con el arquitecto Francisco Aires Mateus desde 1988. Fue Profesor en la Graduate School of Design, Harvard University, EE.UU., en 2002 y 2005. Profesor invitado en Fakulteta za Arhitekturo, Universa v Ljubljani, Ljubljana, Eslovenia en 2003/2004. Profesor en Accademia di Architectura, Mendrízio, Suiza, desde 2001. Profesor en la Universidade Autónoma de Lisboa desde 1998. Profesor de la Universidade Lusíada, Lisboa, desde 1997. Le invitaron a varios seminarios y conferencias en: Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, Croacia, Inglaterra, Alemania, Irlanda, Italia, Japón, México, Noruega, Portugal, Eslovenia, España, Suecia, Suiza y EEUU.
Francisco Xavier Aires Mateus, nacido en Lisboa, Portugal, en 1964. Graduado como arquitecto en F.A./U.T.L., Lisboa Portugal en 1987. Colaboró con el arquitecto Gonçalo Byrne desde 1983. Colaboró con el arquitecto Manuel Aires Mateus desde 1988. Fue Profesor visitante en la Oslo School of Architecture, Oslo 2009. Profesor en la Graduate School of Design, Harvard University, EE.UU., en 2005. Profesor en Accademia di Architettura, Mendrisio, Università della Svizzera Italiana, desde el año 2001. Profesor de la Universidade Autónoma de Lisboa desde 1998. Profesor invitado en seminarios en Portugal, España, Italia, Suiza, Argentina, Inglaterra, Brasil, México, Noruega, Chile, Brasil, EE.UU., Eslovenia, Croacia, Canadá y Japón.