Presentado como un proyecto destacado «Landmark Project» en el London Design Festival, El Escudo Pangolín es una obra creada por el estudio de arquitectura Studio Saar y el estudio global de ingeniería estructural Atelier One, con el apoyo de Secure.

Situada en el corazón de Strand Aldwych del 12 al 20 de septiembre de 2026, la instalación explora los legados coloniales, el poder, la explotación ecológica y el desplazamiento de personas y seres a través de las fronteras.

El Escudo Pangolín, por Studio Saar y Atelier One, se inspira en este mamífero, el más traficado del mundo, cuyo cuerpo está cubierto de escamas protectoras desde la cabeza hasta la cola, la forma de la estructura invita a los visitantes a reflexionar sobre la dualidad entre vulnerabilidad y protección.

La estructura consiste en una cubierta reticular de bambú revestida con escudos policiales indios tradicionales (hechos de bambú) y escudos impermeables trenzados («knups»), utilizados tradicionalmente por los agricultores del noreste de la India, abrazando la complejidad mediante la unión de tecnología y artesanía.

El Escudo Pangolín: contexto, artesanía e innovación. Fotografía por Secure.

El Escudo Pangolín por Studio Saar + Atelier One. Fotografía por Secure.

Dispuestos en capas a modo de escamas, los diversos escudos se ensamblan para formar una cubierta protectora que juega con la luz y la sombra, al tiempo que ofrece un refugio colectivo a la estructura interior. Al extraer los escudos policiales de su contexto de confrontación y autoridad estatal para integrarlos en una simbiosis funcional con los «knups», la instalación busca desarmar los emblemas de agresión y fomentar la empatía y el sentido de comunidad.

Ubicada en Strand Aldwych —una calle peatonal situada detrás del Alto Comisionado de la India y cerca del busto de Jawaharlal Nehru, el primer primer ministro de la India—, la instalación invita a reflexionar sobre los legados coloniales y las dinámicas de poder entre Oriente y Occidente.

El Escudo Pangolín: contexto, artesanía e innovación. Fotografía por Secure.

El Escudo Pangolín por Studio Saar + Atelier One. Fotografía por Secure.

«Creo firmemente en el poder de la unión de pequeñas cosas, ya sea desde una perspectiva filosófica, política o económica. Esto se refleja constantemente en el trabajo de Studio Saar, donde materiales a menudo pasados ​​por alto se combinan para crear algo más grande, poderoso e impactante; El Escudo Pangolín es precisamente eso. Esta instalación fomenta el diálogo sobre la artesanía, el contexto y el impacto del dominio colonial. Me interesa profundamente explorar estos legados vigentes sobre los que debemos hablar. Quiero contribuir a generar una mayor conciencia a través de la curiosidad y promover un entendimiento mutuo y la reconciliación».

Ananya Singhal, socia directora de Studio Saar.

Proceso constructivo. El Escudo Pangolín: contexto, artesanía e innovación.

Proceso constructivo. El Escudo Pangolín por Studio Saar + Atelier One.

«La naturaleza tiene sus propias reglas y es muy eficaz a la hora de seguirlas, ya que lleva haciéndolo desde hace 400 millones de años. Llevamos mucho tiempo trabajando con bambú, y una de las dificultades radica en cómo unirlo para crear formas de una manera que sea replicable. Hemos estado desarrollando estos conectores gracias a la investigación y a una comprensión profunda de las complejas propiedades de este material natural. Hemos llegado a un punto en el que la tecnología nos permite trabajar con los caprichos de la naturaleza -esas variaciones tan bellas que presenta- mediante el uso de una serie de conectores; resulta apasionante seguir explorando estas posibilidades a través de diversos proyectos en todo el mundo»

Neil Thomas, fundador y director de Atelier One.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Studio Saar. Arquitectos.- Jonny Buckland, Ananya Singhal.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text

Ingenieros estructurales.- Atelier One, Neil Thomas. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Del 12 al 20 de septiembre de 2026.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Strand Aldwych, Londres, Inglaterra.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text

Secure. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Studio Saar fue fundado por Jonny Buckland y Ananya Singhal en 2019, tras más de una década de colaboración. La arquitectura del estudio se sustenta en la ambición de crear soluciones sostenibles para la sociedad, logradas mediante el intercambio intercultural de ideas, metodologías y tecnologías emergentes.

El estudio se divide en dos oficinas en Frome, Somerset (Reino Unido) y Udaipur, Rajastán (India). Su arquitectura se basa en la comprensión de la importancia de las personas, la cultura y el lugar. Ya sea en Somerset o Rajastán, el enfoque del estudio interpreta las tradiciones vernáculas desde una perspectiva contemporánea para ofrecer soluciones de diseño innovadoras, relevantes y atractivas en una amplia gama de tipologías.

Entre sus proyectos clave se incluyen Third Space, un centro cultural y de aprendizaje en Udaipur; Secure Sanand Factory and Canteen en Ahmedabad, Gujarat; la remodelación del Parque Udaan en Udaipur; el plan maestro Mayday para Saxonvale Frome; así como varias viviendas y residencias únicas en el Reino Unido y la India.

Studio Saar es una filial de Secure Meters, una empresa multinacional india de medición inteligente y gestión energética con operaciones en la India, el Reino Unido, Bangladés, Australia, Italia, Singapur, Suiza, Suecia y los Emiratos Árabes Unidos. Esta afiliación proporciona una plataforma única para alinear la práctica arquitectónica con objetivos más amplios de sostenibilidad y eficiencia energética, lo que permite al estudio participar en proyectos de alto impacto que abordan desafíos globales como el acceso a la energía, la resiliencia climática y la equidad social.

Mediante un proceso de diseño que combina la artesanía local con tecnologías avanzadas y fomenta la estrecha colaboración con comunidades, artesanos y partes interesadas, Studio Saar continúa ofreciendo una arquitectura arraigada en el contexto y orientada al futuro, impulsando un cambio ambiental y social positivo.

Leer más

Atelier One es un estudio de ingeniería fundado por Neil Thomas en 1989 en Fordingbridge, Hampshire (Inglaterra). Se le describe como «el estudio de ingeniería más innovador del Reino Unido».

Ha logrado reconocimiento internacional como firma de ingeniería estructural especializada en proyectos de gran complejidad. Sus colaboraciones con arquitectos, artistas y diseñadores han dado lugar a obras destacadas como «Gardens by the Bay» (junto a Grant Associates y Wilkinson Eyre), las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Sochi 2014, la escultura «Cloud Gate» de Anish Kapoor y el escenario «The Claw» para la gira mundial «360 Degree» de U2 (con Mark Fisher).

Neil ha impartido clases en Yale y el MIT, y recientemente fue nombrado profesor visitante vitalicio en su «alma mater», la Universidad de Leeds, donde forma parte del comité directivo que desarrolla un nuevo plan de estudios de ingeniería arquitectónica.

En 2014, Neil fue nombrado «Royal Designer for Industry» en reconocimiento a su excelencia e innovación en el diseño estructural y a su ingenio constante como ingeniero estructural en colaboraciones para instalaciones de arte público pioneras. Ese mismo año, recibió el título honorífico de «Fellow» del RIBA (Royal Institute of British Architects) por la excelencia y creatividad de su contribución a la arquitectura durante los 25 años anteriores.

En 2015 fue nombrado «Fellow» de la Institution of Structural Engineers y, posteriormente, en 2016, fue distinguido como Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en la lista de honores por el 90.º cumpleaños de la Reina, en reconocimiento a sus contribuciones a la arquitectura, el diseño y la ingeniería. Recibió la Medalla Milne en 2019 y, más recientemente, en 2025, fue galardonado con la Medalla Ronald Sharpe por el Structural Engineers World Congress (SEWC) en Shanghái.

Desde que visitó Bali hace más de una década, Neil se ha involucrado cada vez más en el diseño y desarrollo de estructuras de bambú. Es conferenciante habitual en Bamboo U —una iniciativa vinculada a la Green School de Bali—, donde enseña los principios de ingeniería que sustentan el diseño con bambú. Recientemente redactó el apéndice técnico del libro «Bamboo Contemporary» (publicado por Princeton Press) y fue coautor de un artículo titulado «Advancing engineered bamboo materials for sustainable construction» junto con el profesor Chunping Dai, de la Universidad de Columbia Británica (Vancouver).

En 2023, Atelier One recibió el premio «Supreme Award for Structural Engineers» de la Institution of Structural Engineers por el nuevo gimnasio de la Green School en Bali, un proyecto realizado en colaboración con Ibuku y Jorg Stamm.

Leer más
Publicado en: 20 de Septiembre de 2026
Cita:
metalocus, MARÍA MÍNGUEZ
"Desarmar emblemas de agresión. El Escudo Pangolín por Studio Saar + Atelier One " METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/desarmar-emblemas-de-agresion-el-escudo-pangolin-por-studio-saar-atelier-one> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...