En el espacio que ocupaba un viejo pabellón, el estudio de arquitectura eM4.Pracownia Architektury.Brataniec proyectó un nuevo pabellón que sustituye un espacio que era demasiado pequeño con numerosos añadidos. El pabellón se encuentra entre un colegio, sus instalaciones y la calle, en la ciudad de Cracovia, al sur de Polonia.

El proyecto propone una nueva construcción que se relaciona con el entorno conectando el pabellón y el exterior mediante grandes acristalamientos. El proceso de acercamiento al nuevo edificio se realiza con espacios de transición con nuevos usos que se activan por la forma del edificio, la fachada se convierte en una terraza, o la cubierta de los vestuarios se utiliza como auditorio de juegos escolares, relacionando el edificio con su entorno cercano.
Aprovechando parte de la estructura existente, el proyecto de eM4.Pracownia Architektury.Brataniec organiza el interior mediante un vestíbulo que se convierte en elemento conector de los diferentes espacios, y que gracias al juego de miradas que crean las diferentes escaleras adquiere un carácter único. El interior del edificio cuenta con diferentes espacios que tienen la posibilidad de adaptarse a diferentes usos en las mejores condiciones de bienestar.

El edificio está repleto de hormigón bruto, madera y acero, materiales que predominan en el edificio. El proyecto emplea los materiales y los colores para dirigir a los visitantes y organizar el edificio, creando recorridos de color que fluyen hacia los espacios.


Pabellón de deportes ZSOMS Cracovia por eM4.Pracownia Architektury.Brataniec. Fotografía por Juliusz Sokołowski.
 

Descripción del proyecto por eM4.Pracownia Architektury.Brataniec

Este gesto es a la vez poderoso y delicado. En lugar de la urbanización prevista del patio, propusimos demoler el antiguo pabellón, demasiado pequeño, y los añadidos que se han ido acumulando a lo largo de los años. La construcción de un nuevo pabellón en su lugar preserva y cierra inequívocamente el patio, entre la escuela, los campos de juego y la calle.

Un fuerte bloque perpendicular, construido en una estructura ya viva, es absorbido por ella. La fachada no es una dura división del espacio, sino que reacciona con su entorno: el patio penetra en el pabellón a través de un alto acristalamiento, la fachada de madera se convierte en una terraza, los terrenos de juego trepan por la fachada, la cubierta de los vestuarios se convierte en un auditorio para los juegos escolares y ofrece la posibilidad de ver el interior del pabellón.


Pabellón de deportes ZSOMS Cracovia por eM4.Pracownia Architektury.Brataniec. Fotografía por Juliusz Sokołowski.

El juego continúa en el interior. El vestíbulo, la distribución en niveles y la escalera con un nuevo ascensor permiten acceder a la piscina desde la escuela y conducen a sus plantas, antes de difícil acceso. El movimiento se complementa con un juego de miradas.

El suelo del vestíbulo da al agua de la piscina y al movimiento del gimnasio de arriba; el rocódromo mira al público de la arena. El fondo se atenúa para dar cabida a la vida colorida y espontánea de la escuela.


Pabellón de deportes ZSOMS Cracovia por eM4.Pracownia Architektury.Brataniec. Fotografía por Juliusz Sokołowski.

Predomina el hormigón en bruto de paredes y suelos, la madera natural clara y el acero. El color cuidadosamente dosificado ayuda a conectar los espacios. Señales, placas, una barandilla pintada y paredes seleccionadas, dirigen a los lugares, el suelo azul oscuro del vestíbulo fluye hacia el agua de la piscina.

La continuidad también se mantiene en el ámbito de los hábitos. Las actividades anteriores han encontrado un lugar más cómodo en los nuevos espacios. Una gran sala ha sustituido a la pequeña, las aulas de formación de los anexos se han trasladado al nuevo edificio, la sala de fitness ha podido oscurecerse y convertirse en una sala para el club de teatro de la escuela.

El nuevo vestíbulo construido en la estructura existente se convirtió en el tejido conectivo.

Más información

Label
Arquitectos
Text
eM4.Pracownia Architektury.Brataniec.
Arquitecto principal.- Marcin Brataniec.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text
Damian Mierzwa, Marek Bystroń, Paulina Nosalska, Kuba Sowiński.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text
Estructura.- JKPROJECT Janusz Krzykawski.
Instalaciones.- ETGAR Krzysztof Wójcik.
Electricidad.- Leszek Wójcik.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text
Chemobudowa S.A.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text
1623,32 m².
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text
Terminado.- 2017.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text
ul. Grochowska 20, Cracovia, Polonia. ( 50°04'25.6"N 19°57'47.4"E )
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fabricantes
Text
Losas prefabricadas para suelo.- CONSOLIS.
Sistema de fachada de aluminio.- ALUPROF.
Herrajes para puertas.- DORMA.
Fachada / LINIT Forma U.- LINIT.
Instalaciones deportivas.- PESMENPOL.
Ascensor.- OTIS.
Sistema de fachada/paneles.- CONCREATE.
Sistema de suelo - hormigón.- SIKA.
Muro de escalada.- MONOLIT.
Techo - LUXALON 70U.- HUNTER DOUGLAS.
Iluminación.- THORN.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
eM4.Pracownia Architektury.Brataniec. Estudio de arquitectura fundado por Marcin Brataniec y establecido en Cracovia, Polonia. Estudio que trata varias tipologías de proyecto arquitectónico, combinando el conocimiento práctico con la investigación científica.- arquitectura, arquitectura paisajística y tecnología.

Marcin Brataniec. Graduado de la Universidad Tecnológica de Cracovia (1996). Por su trabajo arquitectónico ha recibido numerosos premios y distinciones, incluyendo el Gran Premio de Arquitectura POLITYKI, dos veces el Premio de Cemento Polaco en Arquitectura, así como el doble de nominación para el Premio Mies van der Rohe de la Unión Europea.

Además de su actividad profesional, participa en el trabajo social como parte de las actividades de la Asociación de Arquitectos Polacos. Es el Vicepresidente de la Subdivisión de Cracovia del SARP para la creatividad. Es juez de competiciones, también presidente de los tribunales de competencia, el presidente del Colegio de Jueces de la Competencia de la SARP de Cracovia, ganador del Zota Odka Odka Zarek y Bronze Olympic Lawrence.
Leer más
Publicado en: 15 de Mayo de 2024
Cita: "Juego de espacios y colores. Pabellón de deportes ZSOMS por eM4.Pracownia Architektury.Brataniec" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/juego-de-espacios-y-colores-pabellon-de-deportes-zsoms-por-em4pracownia-architekturybrataniec> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...