En un contexto de devastación arrasada por el fuego de un incendio en 2022, el estudio de arquitectura Nomad Studio ha intervenido en el terreno con la instalación «Socarrado», ubicada en el Parque Natural Sabinares del Arlanza-La Yecla, en Burgos, España.

La propuesta —concebida inicialmente como una intervención temporal— se ha levantado como gesto colectivo de memoria y vínculo ancestral entre las comunidades del entorno, obteniendo una respuesta positiva e intensa entre sus visitantes, por lo que el municipio de Santo Domingo de Silos y el parque en el que se ubica han decidido integrarla de forma permanente.

Como un ritual de conciencia en el lugar, el artista William Kingswood presentará la acción performativa «ergo IGNIS», realizada junto a intérpretes locales en marzo de 2026.

«Socarrado», ideado por Nomad Studio, despliega un gran anillo de 15 metros de diámetro que configura un espacio a modo de refugio. En su interior se genera un vacío de tres metros de diámetro, delimitado por troncos elevados que forman una pequeña bóveda.

La instalación —construida en colaboración con la comunidad, instituciones, empresas locales y voluntarios— se compone de sabinas quemadas recuperadas del terreno y de un perímetro con troncos apilados para conservar la huella del fuego. Evoca la introspección, el silencio y una experiencia física y emocional, generada por la penumbra y la perforación de un hueco de luz hacia el cielo, en su punta más alta.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio.

Descripción del proyecto por Nomad Studio 

Nomad Studio convierte un paisaje arrasado por el fuego en un lugar de contemplación, memoria y renacimiento a través de su obra
Tras su presentación en otoño de 2025, la instalación Socarrado, creada por Nomad Studio, pasa a formar parte de manera definitiva del Parque Natural Sabinares del Arlanza – La Yecla (Burgos).

Lo que originalmente se concibió como una intervención temporal ha provocado una respuesta tan intensa entre sus visitantes que tanto el municipio de Santo Domingo de Silos como el Parque Natural han decidido integrarla de forma permanente en el territorio.

La instalación se sitúa en uno de los enclaves más afectados por el incendio que en 2022 arrasó más de 2.800 hectáreas del parque. En este contexto de devastación, Nomad Studio ha creado una obra que se levanta como un gesto colectivo de reparación y como un recordatorio del vínculo ancestral entre las comunidades rurales y su entorno.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio.
Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio. 

Un círculo de sabinas calcinadas para recordar y renacer
Con la forma de un gran anillo de 15 metros de diámetro, la instalación se ha construido íntegramente con sabinas quemadas recuperadas del terreno. Los troncos, apilados de manera concéntrica, conforman un perímetro oscuro que conserva la huella del fuego. Las copas, orientadas hacia el exterior, se extienden sobre el paisaje como un eco de lo que una vez fue bosque.

De esta manera se construye un refugio inspirado en las tradicionales construcciones castellanas para proteger los rebaños de los depredadores.

El interior del círculo revela un vacío de tres metros de diámetro, delimitado por troncos seccionados que se elevan para formar una pequeña bóveda. En su parte superior, un punto de luz perfora la masa de madera carbonizada y enmarca un fragmento de cielo.

El olor a resina, como un bálsamo de ritual proveniente de los propios troncos cortados, la penumbra contenida y la verticalidad del hueco configuran un espacio de introspección y silencio, abierto a una experiencia física y emocional intensa.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio.
Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio. 

“Socarrado invita a los visitantes a estar presentes, cultivar la autenticidad y restaurar su vínculo esencial con la tierra.” Laura Santín
Más allá de su dimensión material, Socarrado plantea una reflexión crítica sobre la fragilidad del paisaje y sobre la pérdida de referencias en una época donde lo digital invade y distorsiona la relación con la realidad.

En su sencillez formal, la obra señala una urgencia: detenerse, recuperar la atención y restablecer el vínculo con aquello que no puede replicarse mediante pantallas ni avatares.

El círculo de sabinas funciona como un recordatorio de lo que permanece incluso después del desastre: la tierra, su memoria y la responsabilidad compartida de cuidarla.

Y es así como proyecto compartido, que esta instalación no existiría sin la implicación directa de vecinos, instituciones, empresas locales y voluntarios, que hicieron posible su construcción mediante un proceso completamente financiado por aportaciones colectivas.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Almudena Cadalso.
Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Almudena Cadalso.

Ha sido posible además gracias a la colaboración de SOMACYL, el Ayuntamiento de Santo Domingo de Silos, el Parque Natural, Bombyte y diversos agentes locales.

Además, forma parte de Uncomissioned Exhibition, un programa internacional desarrollado por Novo Collective, un colectivo de artistas que impulsa intervenciones artísticas capaces de activar el espacio público desde nuevas miradas y metodologías de creación colaborativa.

Esa dimensión comunitaria se convierte en una parte esencial del significado de la intervención.

Arte en el interior del arte
Como una obra dentro de la obra, en marzo de 2026 en el inicio de la primavera, el artista William Kingswood presentará la acción performativa ergo IGNIS, realizada junto a intérpretes locales y concebida como un ritual de conciencia en el lugar.

Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Almudena Cadalso.
Socarrado por Nomad Studio. Fotografía por Almudena Cadalso.

“Una desolación, un retorno a la naturaleza, un refugio en un paisaje inhóspito.” 
Kingswood, tras visitar la obra, destaca el profundo diálogo entre paisaje, memoria y creación compartida, subrayando el potencial reparador del arte cuando se enraíza en un territorio herido.

Socarrado se alza como parte del paisaje, como un eco silencioso de lo que allí sucedió, transformando la huella del incendio en una obra que nos recuerda que incluso desde la devastación es posible volver a escuchar la tierra y aprender a reconectar, con mayor conciencia y humildad, con la naturaleza.

«Socarrado», ideado por Nomad Studio,

Leer más
Contraer

Más información

Label
Arquitectos
Text

Nomad Studio. Arquitectos.- William Roberts, Laura Santin.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Coordinadores de comunicación.- Bombyte, The Bloom Dept.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

Triturados Montero, Nomad Studio, Partners locales. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Promotor
Text

Nomad Studio, Municipalidad de Santo Domingo de Silos & Park Management Office, SOMACYL, Bombyte, otros.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

200 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2025.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

41.9625° N, 3.4189° W, Parque Nacional Sabinares del Arlanza - La Yecla. Burgos, España.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Nomad Studio, fundado en 2009 en Nueva Orleans, LA, por William E. Roberts (Estados Unidos) y Laura Santín (España), es un taller creativo premiado internacionalmente dedicado a proyectos innovadores site-specific. Su trabajo explora la interacción entre el arte y el paisaje y su influencia en la sociedad y el medio ambiente. En 2012 la oficina se trasladó a Nueva York, NY, y permaneció de forma permanente en la ciudad hasta 2020. Desde 2021 el estudio ha adoptado una cultura nómada.

Más que un nombre, Nomad es una filosofía de vida y trabajo itinerante a través de la cual han asumido proyectos relevantes en todo el mundo durante más de una década. En los últimos años han realizado varias instalaciones efímeras como Green Varnish y Green Air en el Museo de Arte Contemporáneo de Saint Louis, MO y Tree of Knowledge en Villa Erba a orillas del Lago de Como en Italia.
Leer más
Publicado en: 30 de Noviembre de 2025
Cita:
metalocus, CAMILA DOYLET
"Refugio con vínculo ancestral. Socarrado por Nomad Studio" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/refugio-con-vinculo-ancestral-socarrado-por-nomad-studio> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...

Nuestra selección

Bosque de Kokedama por Nomad Studio. Fotografía por Nomad Studio.
Exculpatio de Nomad Studio. Imagen cortesía de Almudena Cadalso & Global R&D Cemex, © nomad studio
Los Raíles de la Memoria por Blaising Borchardt Studio. Fotografía por François Baudry
CUERPO GRIS de Martillo Neumático. Fotografía de Antonio Bouzas
Memorial a las víctimas del Yak-42 por Diego Manuel Novo Menéndez. Fotografía por Diego Manuel Novo Menéndez