La principal decisión proyectual de Chatillon Architectes fue ampliar la planta preexistente en forma de «U» añadiendo una nueva ala, generando un patio central encargado de recibir a los visitantes, y un jardín interior en el que permanecer y descansar. Los ventanales de suelo a techo extienden los límites interiores hacia el exterior, consiguiendo una ruta fluida que conecta la entrada con el jardín interior.
Los materiales escogidos aportan dinamismo al conjunto, secuenciando el recorrido desde una entrada donde el ladrillo de hormigón y el vidrio aportan modernidad y transparencia al conjunto de preexistencias de piedra, granito y hormigón, hasta el jardín interior, rodeado por balcones de madera que aligeran la fachada de hormigón y aluden a la naturaleza y la serenidad.
Renovación de una histórica oficina de correos por Chatillon Architectes. Fotografía por Antoine Mercusot.
Descripción del proyecto por Chatillon Architectes
La renovación de la Oficina de Correos de Brest, realizada por Chatillon Architectes, es la tercera renovación de este edificio histórico del centro de la ciudad. El edificio, construido en 1927 por el arquitecto Georges Milineau en estilo Art Déco, fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial y reconstruido entre 1947 y 1950 por el arquitecto Pierre-Jack Laloy en estilo neoregionalista.
Inicialmente diseñado con una estructura en forma de U, el edificio ha sido ampliado por Chatillon Architectes, añadiendo una nueva ala contemporánea, creando un patio central de entrada y un jardín interior cerrado. El proyecto, que ahora funciona como residencia de la tercera edad, ofrece una vivienda céntrica y ha revitalizado un antiguo monumento local. Basándose en la historia del edificio para guiar su renovación, Chatillon Architectes ha trabajado para restaurar, transformar y añadir nuevos elementos que honran el legado del edificio al tiempo que proporcionan una experiencia adaptada a la vida contemporánea.
«El proyecto de la oficina de correos de Brest demuestra el enfoque universal que aplicamos a todos nuestros trabajos. Desde edificios emblemáticos hasta adaptaciones locales, nuestro objetivo es crear proyectos que encuentren el valor oculto de los edificios, honrando su historia y creando al mismo tiempo espacios para el futuro».
Simon Chatillon, socio de Chatillon Architectes.
Mediante la adición de un ala contemporánea, la preservación de los mejores elementos del diseño original de posguerra, un renovado énfasis en el espacio exterior y la inclusión de cálidos acentos de madera, Chatillon Architectes ha transformado la oficina de correos de un edificio administrativo algo monótono en una residencia contemporánea acogedora y vibrante.
El ala contemporánea, que ofrece una secuencia de llegada prominente, presenta un exterior de ladrillo de hormigón y vidrio que armoniza con los materiales de piedra, hormigón y granito existentes en el edificio, al tiempo que introduce una cualidad moderna y transparente. Asentada sobre seis columnas estructurales, la nueva ala ofrece vistas despejadas desde la entrada hasta la zona de recepción y el jardín interior. El jardín interior, de nuevo diseño, hace hincapié en la naturaleza y el bienestar de los residentes, con logias y balcones de madera que suavizan la fachada de hormigón, mientras que las ventanas de suelo a techo añaden calidez a nivel de calle.
«La reutilización adaptativa no sólo es un enfoque más sostenible del desarrollo urbano, sino que también fomenta las conexiones entre el pasado y el futuro, garantizando que el edificio permanezca integrado en su entorno sin dejar de servir a la comunidad. En el caso de la oficina de correos de Brest, la creación de viviendas en el centro de la ciudad para todas las edades contribuye a la vitalidad tanto de la comunidad local como de la ciudad».
Simon Chatillon, socio de Chatillon Architectes.
![Friedrich Kiesler, Endless House for Mary Sisler [hoja de boceto rota], Nueva York y Florida, 1961, 21,5 x 33,4 cm, lápiz sobre papel, montado sobre cartón. Cortesía por la Fundación Privada Austriaca Frederick y Lillian Kiesler, Viena](/sites/default/files/styles/mopis_home_news_category_slider_desktop/public/2025-05/metalocus_Fundacio%CC%81n-Frederick-Kiesler_03_p.webp?h=3b4e7bc7&itok=kogQISVW "Friedrich Kiesler, Endless House for Mary Sisler [hoja de boceto rota], Nueva York y Florida, 1961, 21,5 x 33,4 cm, lápiz sobre papel, montado sobre cartón. Cortesía por la Fundación Privada Austriaca Frederick y Lillian Kiesler, Viena")
