Un museo engawa. Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma
06/01/2023.
[Boulogne-Billancourt] Francia
metalocus, ADELA BONAS
metalocus, ADELA BONAS
Kengo Kuma and Associates, que tiene su sede en Japón pero tiene una oficina en París, renovó y completó el museo Departamental Albert-Kahn, que abrió sus puertas en un entorno magnífico, en Boulogne-Billancourt, lado oeste de París, después de seis años de trabajo.
El concurso lanzado en 2012 para el Consejo Departamental de Hauts-de-Seine recibió 92 propuestas, donde el arquitecto japonés Kengo Kuma ganó por unanimidad el apoyo del jurado, reinterpretación los elementos de la arquitectura japonesa, omnipresente en los jardines del lugar, desarrollando un edificio que se define por la selección de los materiales y su uso.
El público descubre un sitio de 4 hectáreas reestructurado, combinando nuevos edificios modernos y restauraciones respetuosas de la historia del lugar: un museo de fotografía y películas (una colección de 72.000 fotografías, capturadas en 50 países entre 1909 y 1931), en el corazón de un jardín que destaca el proyecto de su creador, el banquero y fallecido filántropo Albert Kahn (1860-1940).
El concurso lanzado en 2012 para el Consejo Departamental de Hauts-de-Seine recibió 92 propuestas, donde el arquitecto japonés Kengo Kuma ganó por unanimidad el apoyo del jurado, reinterpretación los elementos de la arquitectura japonesa, omnipresente en los jardines del lugar, desarrollando un edificio que se define por la selección de los materiales y su uso.
El público descubre un sitio de 4 hectáreas reestructurado, combinando nuevos edificios modernos y restauraciones respetuosas de la historia del lugar: un museo de fotografía y películas (una colección de 72.000 fotografías, capturadas en 50 países entre 1909 y 1931), en el corazón de un jardín que destaca el proyecto de su creador, el banquero y fallecido filántropo Albert Kahn (1860-1940).
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Think Utopia.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Alice Dubet.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Alice Dubet.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Think Utopia.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Olivier Ravoire.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Olivier Ravoire.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Carole Rabourdin.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Willy Labre.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Alice Dubet.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Stephanie Gutierrez Ortega.
Plano de situación. Museo departamental Albert-Kahn jardines.
Plano de planta baja y sótano. Museo departamental Albert-Kahn jardines.
Plano de planta primera, segunda y cubierta. Museo departamental Albert-Kahn jardines.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
Museo departamental Albert-Kahn jardines. Fotografía de Julia Brechler.
El nuevo edificio de 2300 m² y la rehabilitación de ocho edificios adicionales (siete edificios patrimoniales y la antigua sala de exposiciones) proyectado por el arquitecto Kengo Kuma se inspira en la especial relación de Albert Kahn con Japón, poniendo especial atención en resaltar la relación entre la ciudad, el museo y el jardín. El nuevo edificio fue diseñado para vincular más estrechamente la colección del museo con los elaborados jardines abiertos por Kahn en 1937, que exhiben elementos paisajísticos de cinco continentes diferentes.
Desde 2015, la superficie total del parque de 4 hectáreas, que incluye los jardines y varios edificios, como la casa de Albert Kahn y los Archives du Planete, está catalogado como Monumentos Históricos de Francia, todo a cargo del «Département des Hauts-de-Seine», propietario del sitio desde 1968.
Kahn tenía una pasión especial por Japón. Tomando esto como punto de partida, Kuma se inspiró para el nuevo edificio en el engawa, una especie de porche o terraza típica de la arquitectura japonesa.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía por Julia Brechler.
«La engawa no es una frontera o un límite, más bien es una transición entre adentro y afuera. Un espacio intermedio de conexión que permite que el edificio establezca una relación con su entorno. Se presta tanto al movimiento en el espacio como a la contemplación del jardín».
Kengo Kuma
El nuevo edificio es un volumen alargado que actúa como frontera y filtro entre la Rue du Port y el parque, que visto desde la ciudad parece una gigantesca pieza de origami, con su fachada exterior revestida de láminas de aluminio a través de las cuales se intuyen los interiores. Mientras la envolvente del lado del jardín está hecha principalmente de madera, y en ocasiones estos dos materiales se mezclan de manera gradual. Esto le da al edificio una piel biológica que se adapta suavemente a diferentes entornos mientras interactúa con ellos.
De acuerdo con la tradición japonesa, para evitar la entrada de malos espíritus, la entrada no está en la parte delantera: unos tramos de escaleras ubicados debajo de las galerías invitan a entrar, pasando por un pequeño jardín zen. Es el comienzo de un viaje que lleva a los visitantes a dar la espalda a la ciudad y adentrarse en un espacio especial, para descubrir imágenes y películas de un mundo perdido y la naturaleza de un jardín especial. El sueño de Albert Kahn de fusionar el jardín y el espacio de exposición se logró fusionando el entorno y la arquitectura.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
Descripción del proyecto por Kengo Kuma
El museo de arte está ubicado en el lado sur del Bois de Boulogne, un gran parque público en el lado oeste de París.
Este museo fue fundado por Albert Kahn (1840-1940), un comerciante que registró escenas de sus viajes alrededor del mundo en 72.000 fotografías en color y 183.000 metros de película. Estos archivos constituyen la parte central de la colección. Estaba particularmente interesado en Japón y otras regiones de Asia, y sus fotografías que cuentan la historia de la vida en Asia en ese momento tienen un alto valor histórico y étnico.
Reproducir los jardines de los cinco continentes del mundo era un sueño de Albert Kahn, y el jardín japonés en particular, que fue construido por jardineros que él contrató en Japón, es un espectáculo digno de ver.
Museo departamental Albert-Kahn por Kengo Kuma. Fotografía de Michel Denance.
El espacio de exposición fue proyectado en una secuencia lineal extendida desde los caminos a través de este jardín. Una pantalla hecha de aluminio y madera se inserta entre el camino y el ambiente exterior mientras continúa serpenteando horizontal y verticalmente, controlando la relación entre ambos. El sueño de Albert Kahn de fusionar el jardín y el espacio de exposición se logró fusionando el entorno y la arquitectura.
La envolvente del lado de la ciudad está hecha principalmente de aluminio, y la envolvente del lado del jardín está hecha principalmente de madera, y en ocasiones estos dos materiales se mezclan de manera gradual. Esto le da al edificio una piel biológica que se adapta suavemente a diferentes entornos mientras interactúa con ellos.
Más información
Arquitectos
Kengo Kuma and Associates.- Arquitecto principal.- Kengo Kuma.
Equipo de proyecto
Diego Lopez Arahuetes, Sarah Markert, Marion Geinzer.
Equipo de concurso.- Kengo Kuma, Marion Geinzer, Victor Lefebvre, Jordi Vinyals, Claudia Awad, Hsiao Ming, Kevin Young Lee, Majid Katir, Baptiste Lobjoy, Yuko Ushioda, Hiroyo Yamamoto, Diego Lopez Arahuetes
Equipo de concurso.- Kengo Kuma, Marion Geinzer, Victor Lefebvre, Jordi Vinyals, Claudia Awad, Hsiao Ming, Kevin Young Lee, Majid Katir, Baptiste Lobjoy, Yuko Ushioda, Hiroyo Yamamoto, Diego Lopez Arahuetes
Promotor / Cliente
Constructores
CASTELALU, EHRMANN, NORMEN, BALAS, SPIE, PLACOUEST.
Superficie
Superficie del lugar.- 43.634 m²
Superficie en planta.- 4.600 m².
Nuevo edificio de 2.300 m² en planta y ocho edificios rehabilitados nuevos.
Altura.- 3 plantas por encima del suelo.
Nuevo edificio de 2.300 m² en planta y ocho edificios rehabilitados nuevos.
Altura.- 3 plantas por encima del suelo.
Fechas
Desde el concurso en 2012 hasta su terminación en abril de 2022.
Localización
2 Rue du Port, 92100 Boulogne-Billancourt, Francia.
Fotografía
Michel Denance, Olivier Ravoire, Think Utopia, Julia Brechler, Willy Labre, Alice Dubet, Carole Rabourdin, Willy Labre.
KENGO KUMA
Kengo Kuma nace en Yokohama (prefectura de Kanagawa,Japón) en 1954. Tras completar sus estudios de Arquitectura en la Universidad de Tokyo, en el año 1979, establece en 1987 el "Spatial Design Studio". En 1990 funda "Kengo Kuma & Associates", extendiendo el estudio a Europa (París, Francia) en el año 2008. Desde el año 1985, y hasta 2009, ha impartido docencia como profesor visitante y titular en las universidades de Columbia, Keio, Illinois y Tokyo.
Principales premios:
· 2011 Premio de Fomento del Arte del Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Science and Technología por el "Yusuhara Wooden Bridge Museum."
· 2010 Premio "Mainichi" de arte por el “Nezu Museum.”
· 2009 Condecoración Oficial de La Orden de las Artes y las Letras (Francia).
· 2008 Premio Eficiencia Energética + Arquitectura (Francia). Premio de Arquitectura de la Revista Internacional de Madera "Bois" (Francia).
· 2002 Premio de Arquitectura en madera "Espíritu de la Naturaleza" (Finlandia).
· 2001 Premio "Togo Murano" por “Nakagawa-machi Bato Hiroshige Museum.”
· 1997 Premio del Instituto Japonés de Arquitectura por “Noh Stage in the Forest”. Primer Lugar.Premio "AIA DuPONT Benedictus Award" por “Water/Glass” (EE.UU.).
Categorías
Nuestra selección
