El estudio Atelier Brückner ha presentado el «Jardín del conocimiento: un laboratorio para una sociedad futura», el pabellón nacional de Uzbekistán para la Expo 2025 Osaka. El proyecto, encargado por la Fundación para el Desarrollo del Arte y la Cultura de Uzbekistán, fue galardonado con el oro en la gala del German Design Award en la categoría "Arquitectura Excelente - Feria y Exposición" por sus principios sostenibles y su construcción modular.

La exposición que alberga el pabellón ofrece un recorrido a través de la historia del país asiático e invita a los usuarios a participar y experimentar en el futuro desarrollo de Uzbekistán. El diseño abierto, transparente y accesible se enfoca en acoger las ideas, reflexiones y debates de los visitantes.

Atelier Brückner elabora una oda al país uzbeko a través de la arquitectura contemporánea y sostenible. El pabellón de dos plantas se compone de una base hecha de ladrillo y arcilla, que representan la tierra, las raíces y la cultura del país. El bosque de columnas de madera de ocho metros de la planta superior evoca la protección y el refugio de la arquitectura tradicional de templos y palacios.

El armonioso diálogo entre espacio, detalles y gráficos genera una identidad visual inspirada en la talla Ganch. Todos los materiales empleados —la madera, la arcilla, el ladrillo, la grava y la tierra— están relacionados con la tradición uzbeka; una vez terminada la Expo 2025, estos serán reintegrados en sus ciclos biológicos o técnicos.

National Pavilion Uzbekistan, Expo 2025 by Atelier Brückner. Photograph by Josef Sindelka.

Pabellón Nacional de Uzbekistan, Expo 2025 por Atelier Brückner. Fotografía por Josef Sindelka.

Descripción del proyecto por Atelier Brückner

Arquitectura sostenible para la Expo 2025 en Japón: El Pabellón de Uzbekistán, diseñado por Atelier Brückner, ya está abierto. La Expo 2025 en Osaka se celebra bajo el lema «Diseñando la sociedad del futuro para nuestras vidas». Uzbekistán se presenta con «Jardín del conocimiento: un laboratorio para una sociedad futura», encargado por la Fundación para el desarrollo del arte y la cultura de Uzbekistán (ACDF). El pabellón simboliza una nueva era para la nación centroasiática, representando crecimiento y perspectivas de futuro. Siguiendo principios sostenibles mediante el uso de materiales naturales y la construcción modular, el diseño ya ha sido galardonado con el oro en el German Design Award. La exposición dentro del pabellón destaca la rica historia de Uzbekistán y ofrece una visión de la ciencia, la innovación y la transformación del país.

El diseño del pabellón refleja la artesanía tradicional uzbeka, reinterpretada en una arquitectura contemporánea y sostenible. El pabellón de dos plantas, con una superficie de 1.272 m² y aproximadamente 860 m² de espacio expositivo, presenta una imagen arquetípica del paisaje uzbeko. La base, hecha de ladrillo y arcilla, representa la tierra, las raíces y el patrimonio cultural del país. La terraza al aire libre, una escultura de madera de 8 metros de altura, representa el bosque: un lugar de protección y un espacio abierto para el intercambio de conocimientos. El bosque de columnas hace referencia a la arquitectura tradicional de templos y palacios, donde las columnatas configuran los espacios. El diseño abierto, transparente y accesible del pabellón deja espacio para las ideas y el desarrollo, encarnando la apertura en todas las direcciones. Se invita a todos los visitantes a participar en la transformación continua del país y a experimentar el futuro de Uzbekistán en ciernes.

National Pavilion Uzbekistan, Expo 2025 by Atelier Brückner. Photograph by Josef Sindelka.
Pabellón nacional de Uzbekistan, Expo 2025 por Atelier Brückner. Fotografía por Josef Sindelka.

Materiales como la madera, la arcilla, el ladrillo, la grava y la tierra son naturales, reutilizables y arraigados en la tradición uzbeka, reinterpretados en un contexto moderno. Tras la Expo, se reintegrarán por completo a sus ciclos biológicos o técnicos. La escultura de madera, por ejemplo, se puede desmontar en unidades modulares y reutilizar. Los visitantes incluso pueden rastrear el origen exacto de la madera mediante un teléfono inteligente. Toda la madera utilizada (sugi, una variedad autóctona de ciprés) proviene de fuentes regionales cercanas a Osaka.

El Pabellón de Uzbekistán se presenta como un laboratorio para una sociedad futura y un espacio de aprendizaje social. La exposición se centra en los ODS 4, 7 y 9, demostrando cómo la sostenibilidad, la innovación y la educación impulsan el progreso social. La exposición refleja el proceso de crecimiento: una semilla que arraiga en la tierra, crece, florece y finalmente da fruto.

National Pavilion Uzbekistan, Expo 2025 by Atelier Brückner. Photograph by Josef Sindelka.
Pabellón Nacional de Uzbekistan, Expo 2025 por Atelier Brückner. Fotografía por Josef Sindelka.

En la planta baja, «The Soil», proyectos ejemplares hacen tangible la transformación de Uzbekistán. En la sección de sostenibilidad, el enfoque se centra en la transición hacia una economía verde. Maquetas y medios interactivos muestran iniciativas de energía renovable, construcción energéticamente eficiente y soluciones de movilidad sostenible. La sección de innovación destaca los avances en infraestructura, industria y desarrollo urbano, incluyendo el proyecto Nueva Tashkent y la revitalización del Mar de Aral con el apoyo del gobierno japonés. Las innovaciones tecnológicas y sociales se presentan como claves para la participación y el desarrollo económico. La sección de educación ilustra cómo la artesanía tradicional se está fusionando con los métodos de aprendizaje modernos. Se exhiben herramientas digitales, programas de formación para jóvenes artistas y proyectos de restauración de monumentos culturales como la Mezquita Bibi-Khanym, donde se utilizan tecnologías avanzadas para preservar el patrimonio cultural. Las paredes presentan un panorama estratificado de patrones tradicionales, siluetas arquitectónicas e infraestructura moderna, formando un paisaje simbólico. Proyecciones animadas dan vida a estos elementos, narrando la historia de la transformación del país.

La exposición incorpora modelos 3D interactivos, infografías animadas y proyecciones de Pepper's Ghost. Instalaciones especiales de iluminación hacen visible el crecimiento y desarrollo de Uzbekistán, con exhibiciones que parecen brotar de la tierra misma.

National Pavilion Uzbekistan, Expo 2025 by Atelier Brückner. Photograph by Josef Sindelka.
Pabellón nacional de Uzbekistan, Expo 2025 por Atelier Brückner. Fotografía por Josef Sindelka.

En el corazón del pabellón se encuentra una plataforma elevada rodeada de una proyección multimedia de 360 ​​grados. El recorrido de tres minutos desde la planta baja hasta la terraza comienza con el brote de las «semillas del conocimiento», representadas como raíces brillantes y símbolos de la artesanía uzbeka. Animaciones caleidoscópicas de las madrazas de Registán se transforman en arquitectura real. Voces y música, que fusionan instrumentos tradicionales con paisajes sonoros modernos, acompañan el recorrido visual. El público se sumerge en un mundo de intercambio, donde pensamientos y conocimientos fluyen como polen en el viento. La proyección se abre para revelar un vasto paisaje natural de Uzbekistán, entrelazado con proyectos de energía renovable, trenes de alta velocidad e innovaciones urbanas. En el centro florece un granado, símbolo de un Uzbekistán vibrante y renovador. El espectáculo finaliza con una transición poética: los propios visitantes se convierten en las semillas del futuro, accediendo directamente desde la plataforma a la terraza del pabellón.

La identidad visual de la exposición se basa en un diseño que combina la claridad moderna con la ornamentación tradicional. Inspirada en la talla Ganch, se creó la delicada ornamentación en estuco de la arquitectura uzbeka, las letras, los iconos y los elementos de señalización. Estos son en parte tridimensionales y en parte integrados directamente en las paredes, estableciendo un diálogo armonioso entre el espacio y los gráficos. La tipografía y la combinación de colores siguen una estética natural: tonos terrosos y patrones geométricos representan un terreno fértil que simboliza el crecimiento y la transformación.

Más información

Label
Arquitectos
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text

Equipo de proyecto.- Nils Scheffler, Jannis Renner, Irina Stepanova, Shirin Frangoul-Brückner.
Diseño de la exposición.- Kathrin Milic-Grunwald, Sirin Unmanee, Lilian Lautenschläger, Sayaka Koike.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Redes sociales.- medienprojekt p2.
Iluminación.- Klee.
Concepto y producción de medios.- Tamschick Media+Space GmbH.
Arquitecto local.- Tokuoka Sekkei.
Consultor de ingeniería estructural.- Werner Sobek.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Fundación para el desarrollo del arte y la cultura de Uzbekistán (ACDF), perteneciente al Ministerio de Inversión, Industria y Comercio de la República de Uzbekistán.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

NÜSSLI.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie / Dimensiones
Text

Altura del pabellón.- 11,6 m.
Ancho del pabellón.- 38,8 m.
Profundidad del pabellón.- 33,9 m.
Superficie del terreno.- 1036 m².
Superficie construida.- 635 m².
Superficie total construida.- 1.272 m². 
Niveles.- 2 (planta baja + terraza). 
Área de experiencia para visitantes.- 860 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Inicio del proyecto.- Octubre de 2023.
Inicio de la construcción.- Junio de 2024.
Inauguración.- Abril de 2025.
Expo 2025 Osaka.- 13.04 > 13.10.2025.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Osaka, Japón.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Atelier Brückner es un estudio de diseño y planificación de museos líder a nivel internacional fundado en 1997 con sede en Stuttgart.

El estudio comenzó trabajando de manera experimental en exposiciones, escenografías y arquitectura. Actualmente elaboran proyectos que ofrecen experiencias cognitivamente estimulantes y emocionalmente innovadoras.

Atelier Brückner se ha consolidado como una marca reconocida en los últimos 28 años, con más de 130 empleados y más de 220 proyectos internacionales realizados, galardonados con 350 premios.

Leer más
Publicado en: 13 de Mayo de 2025
Cita:
metalocus, SARA GENT
"Jardín de conocimiento. Pabellón Nacional de Uzbekistan, Expo 2025 por Atelier Brückner" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/jardin-de-conocimiento-pabellon-nacional-de-uzbekistan-expo-2025-por-atelier-bruckner> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...