La Casa de las Cadenas es el nuevo equipamiento cultural y social de la Fundación Caja de Burgos en Miranda de Ebro, proyectado por Escribano Arrieta Studio a partir de la rehabilitación de un palacio del siglo XVI, ampliando sus posibilidades de uso y su relación con la ciudad.

La intervención busca así preservar el carácter patrimonial del conjunto y, al mismo tiempo, dotarlo de una nueva vida como espacio abierto a la cultura, la educación y la cohesión social.

La propuesta planteada por Escribano Arrieta Studio combina la restauración del palacio con tres parcelas colindantes, donde se levanta un nuevo volumen conectado al edificio histórico mediante una galería acristalada. La ampliación alberga una sala escénica polivalente con grada retráctil, mientras que un patio interior organiza el acceso y se abre hacia el río Ebro.

En cuanto a su materialidad, la piedra, la madera y el ladrillo se utilizan junto al hormigón, el metal y el vidrio. La fachada del nuevo volumen incorpora antiguas puertas del palacio como encofrado perdido. La madera original inspira la carpintería de la ampliación, y los tonos del hormigón orientan la cromática utilizada en el conjunto.

Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.

Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.

Descripción del proyecto por Escribano Arrieta Studio

La Casa de las Cadenas es el nuevo equipamiento de la Fundación Caja de Burgos en Miranda de Ebro. Diseñado por Escribano Arrieta Studio, el proyecto parte de la rehabilitación de un importante Palacio construido en el siglo XVI en el casco histórico de la ciudad

Rehabilitation and Expansion of the "Las Cadenas House" by Escribano Arrieta Studio. Photograph by Javier Bravo.
Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.  

El edificio perteneció a los Condes de Berberana y recibe la denominación “de las Cadenas”, por las cadenas de grandes eslabones de hierro que cuelgan de su fachada, colocadas tras la visita y estancia del rey Fernando VII en el año 1828. Dentro del conjunto histórico de Miranda de Ebro, la Casa de las Cadenas está considerada como una edificación emblemática de la ciudad. Pero el inmueble llevaba años abandonado. Esto ha llevado a que la Fundación Caja de Burgos lo considere un espacio privilegiado para situarse en la ciudad y haya tenido la intención de recuperarlo y rehabilitarlo. La posibilidad de añadir al Palacio tres pequeñas edificaciones colindantes (también abandonadas) permite plantear una intervención más ambiciosa de rehabilitación del palacio y ampliación de nueva planta.

Rehabilitation and Expansion of the "Las Cadenas House" by Escribano Arrieta Studio. Photograph by Javier Bravo.
Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.  

El equipamiento da respuesta a todas las actividades que desarrolla la Fundación -educación, cultura, cohesión social, medio ambiente, salud y bienestar y emprendimiento. La idea del proyecto de Escribano Arrieta Studio consiste en propiciar una mirada y un diálogo entre la arquitectura tradicional del Palacio y el nuevo volumen pétreo de hormigón que tiene en frente. Entre ambos, un espacio acristalado de transición con las comunicaciones internas. La nueva arquitectura se inspira en la del Palacio y presenta guiños que reinterpretan detalles del original, como por ejemplo la fachada de hormigón, donde encontramos un encofrado perdido que se ha realizado con las antiguas puertas de la Casa de las Cadenas.

Rehabilitation and Expansion of the "Las Cadenas House" by Escribano Arrieta Studio. Photograph by Javier Bravo.
Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.  

El espacio más representativo de la ampliación es la nueva sala escénica, diseñada desde la polivalencia para admitir distintos tipos de actividades. Contiene una grada retráctil que puede ponerse o quitarse para usar el espacio de diferentes maneras. En cuanto al uso de los materiales, el proyecto contempla un gran espectro, y todos se encuentran en diálogo fluido de lo nuevo y lo antiguo: entre la piedra, la madera y el ladrillo del Palacio histórico y el hormigón, metal y vidrio del nuevo volumen. La madera del Palacio ha sido la inspiración de la carpintería de la ampliación del nuevo edificio y el color y la textura del hormigón del nuevo edificio han sido la base y la inspiración de los colores que han surgido en la restauración del Palacio.

Rehabilitation and Expansion of the "Las Cadenas House" by Escribano Arrieta Studio. Photograph by Javier Bravo.
Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio. Fotografía por Javier Bravo.  

La intervención termina con un patio interior que hace de espacio de llegada y estancia del equipamiento. El pavimento se ha realizado con adoquín portugués y en el centro cuenta con un árbol que replica el que en su día hubo en ese mismo espacio. Toda esa parte trasera del edificio y patio mira hacia el rio Ebro, que es el elemento omnipresente de todo el proyecto.


 

 

Más información

Label
Arquitectos
Text

Escribano Arrieta Studio. Arquitectos.- Félix Escribano, Arantza Arrieta, Guillermo Escribano.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

OSABA, LEAL, STOLLE, Chemtrol, IMEL, Veima, Richana.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

Construcciones Ojembarrena.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Promotor
Text

Fundación Caja de Burgos.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Contratista
Text

Manufacturers Fabricantes

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

2.260 m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

2026. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Miranda de Ebro, Burgos, España.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Escribano Arrieta Studio es un estudio familiar de arquitectura y arte fundado en el 2025 por Félix Escribano, Arantza Arrieta y Guillermo Escribano, con sede en Burgos, España. El proyecto reúne dos generaciones y más de 30 años de experiencia profesional bajo una mirada contemporánea, estableciendo un diálogo entre herencia y modernidad.

Con la arquitectura como eje central, el estudio desarrolla una práctica transdisciplinar que incorpora el arte y la experimentación como parte esencial de su identidad. Sus propuestas buscan un equilibrio entre lo atemporal y lo innovador, reinterpretando el pasado desde una perspectiva actual, sofisticada y personal, más allá de las tendencias.

Leer más
Publicado en: 27 de Octubre de 2026
Cita:
metalocus, CAMILA DOYLET
"Rehabilitación y Ampliación de la Casa de las Cadenas por Escribano Arrieta Studio " METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/rehabilitacion-y-ampliacion-de-la-casa-de-las-cadenas-por-escribano-arrieta-studio> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...