Una ciudad para la solidaridad. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22
13/12/2022.
[MIL] Italia
metalocus, ANDRÉS BLANCO
metalocus, ANDRÉS BLANCO
SON Cascina San Carlo, un conjunto de edificios, proyectado por B22 y Carlo Venegoni dedicado a la "fragilidad" se completó en el distrito de Adriano-Crescencego, en el noreste de Milán, Italia.
De día un pueblo solidario, de noche un farol urbano en este barrio. Recién inaugurado, el proyecto SON Cascina San Carlo ha sido posible gracias al convenio urbanístico para la recuperación de la histórica masía en el barrio de Adriano-Crescencego entre el Ayuntamiento de Milán y la Asociación Speranza Oltre Noi y sobre todo, gracias a la colaboración y sinergia entre un grupo de familias en situación de fragilidad, la Fundación Casa della Carità y el apoyo económico de particulares y donaciones.
De día un pueblo solidario, de noche un farol urbano en este barrio. Recién inaugurado, el proyecto SON Cascina San Carlo ha sido posible gracias al convenio urbanístico para la recuperación de la histórica masía en el barrio de Adriano-Crescencego entre el Ayuntamiento de Milán y la Asociación Speranza Oltre Noi y sobre todo, gracias a la colaboración y sinergia entre un grupo de familias en situación de fragilidad, la Fundación Casa della Carità y el apoyo económico de particulares y donaciones.
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Centro SON «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin
Plano de situación. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Axonométrica. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Planta baja. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Planta primera. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Plano de cubiertas y primera. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Secciones. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Secciones. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Axonométrica del conjunto. Centro SON «Cascina San Carlo» por B22.
Cascina San Carlo 1930. Fotografía por B22
Cascina San Carlo 1930. Fotografía Simone Marcolin.
Cascina San Carlo 1930. Fotografía Simone Marcolin.
Cascina San Carlo 1930. Fotografía Simone Marcolin.
La propuesta proyectada por B22 and Carlo Venegoni está formado por un grupo de viviendas e instalaciones para servicios sociales, que ha supuesto la transformación de un edificio existente del 1915, y la realización de dos nuevos edificios residenciales, conjuntamente con un pabellón para actividades cívicas y públicas.
El proyecto es un híbridoo entre restauración y nuevos volúmenes, que ha tenido en cuenta materiales, formas y colores como resultado de una cuidadosa investigación sobre la domesticidad de los lugares, extendida a los aspectos perceptivos vinculados a las discapacidades cognitivas.
Los dos volúmenes de nueva construcción albergan apartamentos para padres e hijos con discapacidad cognitiva, con espacios caracterizdos por grandes lucernarios que dan al parque. La masía, junto con el nuevo pabellón, acogen la sede de las dos asociaciones involucradas.
El proyecto es un híbridoo entre restauración y nuevos volúmenes, que ha tenido en cuenta materiales, formas y colores como resultado de una cuidadosa investigación sobre la domesticidad de los lugares, extendida a los aspectos perceptivos vinculados a las discapacidades cognitivas.
Los dos volúmenes de nueva construcción albergan apartamentos para padres e hijos con discapacidad cognitiva, con espacios caracterizdos por grandes lucernarios que dan al parque. La masía, junto con el nuevo pabellón, acogen la sede de las dos asociaciones involucradas.
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Filippo Romano.
Centro SON para la fragilidad mental «Cascina San Carlo» por B22. Fotografía por Simone Marcolin.
Descripción del proyecto por B22
El centro SON para la fragilidad mental, ubicado en las afueras de Milán, consiste en un grupo de viviendas y servicios sociales, distribuidos en dos edificios residenciales y un pabellón para actividades cívicas y públicas. Además, el proyecto incluye la rehabilitación de Cascina San Carlo, un edificio que data de 1915, y la remodelación y ampliación del parque público adyacente.
Dos nuevos edificios albergan los apartamentos para padres con hijos afectados por la fragilidad mental. En la planta baja, habitaciones luminosas caracterizadas por grandes ventanales se abren a los espacios verdes circundantes. En el primer piso, el proyecto prevé habitaciones iluminadas por grandes lucernarios orientados hacia el parque, destinados a albergar a los habitantes en apoyo de las familias.
El edificio existente y el nuevo pabellón albergan dos asociaciones para la promoción de actividades con vocación social y una sala –equipada con un laboratorio de cocina– tanto para actividades públicas como para reuniones privadas. Finalmente, como parte de la intervención, se incluyó un nuevo huerto en el diseño del jardín, y se recuperó y plantó un área abandonada de propiedad pública.
Los edificios y el paisaje dialogan con los signos históricos y los caminos presentes en este fragmento de la ciudad, con el objetivo de crear un ambiente inclusivo, pero también un hito discreto que, durante la noche, como una linterna, se vuelve visible para el barrio.
La relación entre los espacios habitables y los elementos naturales – la luz, el paisaje, el paso del tiempo y las estaciones – está en el centro del proyecto físico y social. Materiales, formas y colores son el resultado de una cuidadosa investigación sobre la domesticidad del lugar, extendida a los aspectos perceptivos vinculados a las fragilidades cognitivas.
La intervención -objeto de un convenio urbanístico específico con la administración pública- se realiza en el marco de la ley "Dopo di noi", que protege los derechos de las personas con discapacidad que se encuentran sin apoyo familiar, y está íntegramente financiada con fondos privados. donaciones y recaudación de fondos.
Más información
Arquitectos
B22. Arq. Stefano Tropea en equipo con Carlo Venegoni.
Equipo de proyecto
Federica Vassena, Luis Acedo Rico Pablo Romero, Beatrice Balducci, Enrico Bertonazzi, Yulia Filatova, Chiara Gelpi, Simone Marcolin, Francesca Venini.
Colaboradores
Ingeniería de estructuras.- Federico Mazzola.
Diseño MEP.- ASC impianti.
Remediación de suelos.- Geosat.
Agrónomo.- Giuseppe Ercoli.
Diseño MEP.- ASC impianti.
Remediación de suelos.- Geosat.
Agrónomo.- Giuseppe Ercoli.
Cliente
SON Onlus.
Superficie
640 m² NIA
920 m² GBA
920 m² GBA
Fechas
Proyecto y recaudación de fondos.- 2016-2020.
Construcción.- 2020-2022.
Construcción.- 2020-2022.
Localización
SON Cascina San Carlo, vía privata Trasimeno 67, Milán, Italia.
Coste
1.780.000 €
Fotografía
Stefano Tropea. B22
B22. Estudio de arquitectura con sede en Milán fundado por Stefano Tropea. El trabajo reciente del estudio incluye el edificio de vivienda social Cascina Merlata en Milán, Italia (Medalla de Oro de la Arquitectura Italiana, premio especial Primera Obra), un edificio de vivienda cooperativa de 32 viviendas en Milán y el centro SON para la fragilidad mental en Milán.
Stefano Tropea (Padova, 1983), MSc arquitectura en Università Iuav de Venezia 2001-07, UPC ETSA Barcelona 2003-04, Cino Zucchi Architetti 2005, Claus en Kaan architecten 2007-08, SeARCH 2008-09, Studio Mauro Galantino 2010, adjunto profesor del Politecnico di Milano, socio fundador de B22
Şeymanur Ceylan (Estambul, 1996), BSc arquitectura Universidad Técnica de Estambul (ITU) 2020, Politecnico de Milán 2021-en curso, BBY Studio Estambul 2021, Grinar Interior Estambul-Doha 2020, pasante en B22 desde 2022.
Federica Vassena (Lecco, 1989), MSc arquitectura en Politecnico di Milano 2015, B22 arquitectura paisaje urbanismo 2013-14, Galbusera architetti 2015-16, Dordoni architetti 2016, trabaja en B22 desde 2017.
Francesca Venini (Génova, 1994), MSc arquitectura en Politecnico di Milano 2019, École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville 2017, Jean-Benoît Vétillard Architectures 2017, Ottavio Di Blasi & partners 2018, B22 arquitectura paisaje urbanismo 2019-20, colaborador freelance desde 2021.
Stefano Tropea (Padova, 1983), MSc arquitectura en Università Iuav de Venezia 2001-07, UPC ETSA Barcelona 2003-04, Cino Zucchi Architetti 2005, Claus en Kaan architecten 2007-08, SeARCH 2008-09, Studio Mauro Galantino 2010, adjunto profesor del Politecnico di Milano, socio fundador de B22
Şeymanur Ceylan (Estambul, 1996), BSc arquitectura Universidad Técnica de Estambul (ITU) 2020, Politecnico de Milán 2021-en curso, BBY Studio Estambul 2021, Grinar Interior Estambul-Doha 2020, pasante en B22 desde 2022.
Federica Vassena (Lecco, 1989), MSc arquitectura en Politecnico di Milano 2015, B22 arquitectura paisaje urbanismo 2013-14, Galbusera architetti 2015-16, Dordoni architetti 2016, trabaja en B22 desde 2017.
Francesca Venini (Génova, 1994), MSc arquitectura en Politecnico di Milano 2019, École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville 2017, Jean-Benoît Vétillard Architectures 2017, Ottavio Di Blasi & partners 2018, B22 arquitectura paisaje urbanismo 2019-20, colaborador freelance desde 2021.
Categorías
Nuestra selección
