El estudio francés de arquitectura Dominique Coulon & associés ha sido el encargado de proyectar la construcción de esta nueva mediateca y la renovación de la escuela de música. El conjunto se alza sobre un acantilado ocre, en Sarlat-la-Canéda, una de las ciudades medievales más bellas de Europa y capital del Périgord Noir francés.

La ciudad está declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y se caracteriza por el tono dorado de su laberinto de callejuelas y casas antiguas. En este contexto, el proyecto, resultado de una estrecha colaboración con los arquitectos de patrimonio del Estado francés, tiene como principal estrategia la integración paisajística, de modo que la propuesta resulte a la vez singular y perdurable.

El proyecto de Dominique Coulon & associés plantea una hibridación entre la nueva estructura y las construcciones existentes, configurando una mediateca diáfana con un patio interior —que conecta con la escuela—, una terraza y un amplio patio abierto con vistas al paisaje natural. El conjunto presenta fachadas fragmentadas que dialogan con el centro histórico de la ciudad, mientras que sus distorsiones geométricas en planta responden a las principales características topográficas del lugar.

El proyecto constituye un complejo abanico de respuestas delicadas. El ocre de Sarlat da color a los espacios de lectura, que se desarrollan en una generosa doble altura para captar la luz natural de distintas maneras.

La escuela de música se ubica en el antiguo edificio administrativo de la fábrica de foie gras: una elegante casa de clase media alta a través de la cual se articula uno de los accesos públicos. Además, se conserva uno de los muros de piedra de una antigua fábrica de foie gras centenaria, en desuso desde hace 30 años. El muro delimita la parte trasera de la mediateca a lo largo de la calle Jean-Baptiste Delpeyrat.

El color del edificio y la textura de sus fachadas evocan los antiguos muros de piedra que dan forma a la ciudad. Se recuperaron materiales como los escombros, utilizados para renovar la fachada existente de la biblioteca, y las piedras, que se agruparon y presionaron contra paneles aislantes para dejar su impronta en un encofrado artesanal. Este se utilizó posteriormente como molde para el hormigón vertido de la nueva fachada.

Media library and Music school by Dominique Coulon & associés. Photograph by Eugeni Pons. Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.

Descripción del proyecto por Dominique Coulon & associés 

La mediateca y la escuela de música se alzan sobre un acantilado ocre, lo que les confiere un carácter único.

El objetivo era integrar una construcción moderna en una de las ciudades medievales más bellas de Europa, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y caracterizada por el tono dorado de su laberinto de callejuelas con casas antiguas.

Por ello, nuestra misión era ofrecer una obra arquitectónica importante, singular y perdurable, sin alterar la identidad de Sarlat-la-Canéda, capital del Périgord Noir francés. Para ello, colaboramos estrechamente con un miembro del selecto grupo de arquitectos patrimoniales acreditados por el Estado francés. Esta colaboración nos permitió integrar el rico patrimonio del lugar.

En este emplazamiento se encontraba antiguamente una fábrica de foie gras centenaria. Decidimos conservar uno de sus muros de piedra. Ahora marca la parte trasera de la mediateca y discurre junto a la calle Jean-Baptiste Delpeyrat, que debe su nombre a la empresa homónima fundada en 1890 y cuyas instalaciones habían estado en desuso durante más de 30 años. Tomamos esta decisión como parte de un enfoque basado en el respeto por el entorno del lugar y en la priorización del saber hacer y los materiales locales.

Media library and Music school by Dominique Coulon & associés. Photograph by Eugeni Pons.
Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.

De hecho, prestamos especial atención al trabajo con los materiales para que el proyecto se integre verdaderamente en su entorno, fundiéndose con él. La fragmentación de las fachadas de la mediateca refleja el centro histórico de la ciudad. El color del edificio y la textura de sus fachadas recuerdan los antiguos muros de piedra que dan forma a la ciudad.

La mediateca y la escuela de música están conectadas por un patio interior. En el lado sur, se benefician de un amplio patio abierto con vistas al paisaje natural, que podría utilizarse para todo tipo de eventos al aire libre. Al crear cierta distancia entre los dos edificios, permitimos que la ciudad se inspire en él. El espacio creado de esta manera deja ver los árboles que se asoman a la construcción y realza la singular topografía natural del lugar.

La escuela de música se ubica en el antiguo edificio administrativo de la fábrica de foie gras: una elegante casa de clase media alta a través de la cual discurre una entrada pública que conecta con un amplio patio abierto, creando una abertura en la ciudad. De hecho, decidimos preservar este edificio histórico y rehabilitarlo para proteger al máximo este patrimonio arquitectónico con su innegable encanto.

Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.
Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.

Adoptamos un enfoque basado en la reutilización y los materiales locales. Se recuperaron dos materiales en el mismo lugar: escombros, utilizados para renovar la fachada existente de la biblioteca multimedia, y piedras, que se juntaron y presionaron contra paneles aislantes para dejar su huella en un encofrado artesanal que luego se utilizó como molde para el hormigón vertido de la nueva fachada. Este hormigón se elaboró ​​con materiales procedentes de canteras cercanas.

La piedra y el parque natural que rodean el terreno nos impulsaron a construir la mediateca contra el acantilado para que se beneficiara de la resistencia pasiva de la imponente masa rocosa. Así, las distorsiones geométricas del plano del edificio se basan en las principales características topográficas del lugar. De hecho, incluso invitamos a la roca a entrar en la mediateca, excavando en ella una especie de cueva de lectura. La presencia de la roca natural en el interior de la biblioteca proporciona un agradable nivel de humedad y confort térmico.

La roca descansa sobre una estructura de hormigón armado con soportes de carga lineales y específicos. Las elevaciones y los forjados de la estructura desempeñan un papel fundamental en su estabilidad. Los muros de carga, a veces en voladizo, siguen los principios probados del hormigón armado y crean un espacio que invita a la contemplación sin obstáculos.

Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.
Mediateca y escuela de música por Dominique Coulon & associés. Fotografía por Eugeni Pons.

El ocre de Sarlat da color a los espacios de lectura, que se extienden con una generosa doble altura para captar la luz natural de diversas maneras. A través de los altos ventanales y acristalamientos, se pueden contemplar los árboles que coronan el acantilado, así como partes del casco antiguo y el cielo azul. El patio del personal en la primera planta ofrece vistas al pasillo de la planta baja a través de ventanales que iluminan las zonas de lectura. La considerable altura del techo y la estratificación del aire garantizan un confort óptimo en verano.

Se puede acceder a una soleada terraza pública en la primera planta desde el patio interior o las salas del personal. Esta terraza ofrece vistas a la ciudad y amplios asientos donde disfrutar de un momento de tranquilidad y desconexión de la rutina diaria.

El diseño diáfano de la mediateca, con su patio interior, terraza y amplio patio abierto, convierte a este nuevo complejo en un espacio centrado en los habitantes locales e invita a disfrutar de encuentros. Este lugar fomenta el intercambio cultural. Es un refugio donde se puede contribuir a un mundo atractivo centrado en el descubrimiento y el compartir.

Más información

Label
Arquitectos
Text
Dominique Coulon & associés. Arquitectos.- Dominique Coulon.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text

Arquitectos asistentes.- Guillaume Wittmann, Olivier Poulat, Mathilde Blum, Alexandre Puech.
Supervisión de obra.- Steve Letho Duclos, Mathilde Blum.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Consultoría de ingeniería estructural.- Batiserf Ingénierie.
Consultora de ingeniería eléctrica.- BET Gilbert Jost.
Consultora de ingeniería hidráulica.- Solares Bauen.
Economía.- E3 Économie.
Acústica.- ESP-DB Silence.
Planificación, supervisión y coordinación.- Cabinet Piquet.
Análisis de perspectivas.- Denis Gabillat / Radio-imageworks.
Planificación.- Emergence Sud.
Inspección.- Bureau Veritas.
Coordinación de seguridad y salud laboral.- Apave.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Sarlat Périgord Noir Intermunicipal Community.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

Superficie construida.- Biblioteca multimedia: 1.442 m², escuela: 593 m².
Superficie construida nueva.- 1.442 m². / Superficie construida renovada.- 593 m².
Biblioteca multimedia (940 m² de espacio de lectura, 105 m² de espacio para actividades culturales, 190 m² de espacio administrativo); Escuela de música (200 m² para aulas, sala de percusión y sala de formación musical, 50 m² de sala de ensayos, 40 m² de espacio administrativo).

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Concurso.- julio de 2014.
Estudios.- septiembre de 2015 a julio de 2018.
Ejecución del proyecto.- febrero de 2019 a enero de 2025.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

7 rue Jean Baptiste Delpeyrat. 24200 - Sarlat-la-Canéda, France.
Rue Jean Baptiste Delpeyrat, 7. 24200 - Sarlat-la-Canéda, Francia.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Coste
Text

Coste de la obra.- 3.600.000 € sin IVA.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Empresas
Text

Vaunac, NGE Fondations, STP, ARB Façades, Sols 16, Passerieux (movimiento de tierras, trabajos estructurales, estructuras metálicas, tratamiento de elevación de piedra, aislamiento exterior), Espitbois (estructuras de madera), Bouyssou Couvertures (cubiertas de zinc), MAE (impermeabilidad), Lavergne (marcos de puertas y ventanas exteriores de madera, marcos de puertas y ventanas interiores, acristalamiento, protección solar, mobiliario), Lacoste (cerraduras), Sudrie (enlucido, revestimiento, falso techo), Brel (alicatado, suelos encolados, pintura interior y exterior), Perigord Nettoyage (limpieza de fin de proyecto), Otis (ascensor), STP (paisajismo, redes subterráneas), Allez (electricidad - corrientes fuertes y débiles), ATSE Bordes (calefacción, ventilación, fontanería, instalaciones sanitarias), Seabra Paulo (paneles solares).

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Dominique Coulon & associés. Situado en el corazón de Estrasburgo, Dominique Coulon & Associés es una firma de arquitectos de renombre nacional e internacional.

Durante más de 25 años, la agencia se ha ganado una reputación por la calidad de las instalaciones públicas que diseña. Ha trabajado en una amplia y variada gama de programas, que incluyen una biblioteca de medios, una escuela de música, un auditorio, un complejo escolar, una piscina, instalaciones deportivas, un hogar residencial para ancianos dependientes y viviendas.
 
Dominique Coulon (1961) y sus tres asociados Steve Lethos Duclos, Olivier Nicollas y Benjamin Rocchi permiten que su intuición lidere el camino mientras buscan desarrollar proyectos contextuales que combinen el contraste y la complejidad, donde el exterior insinúa un riqueza interior. La calidad espacial y la luz natural son elementos fundamentales en cada proyecto: el espacio siempre está controlado por una geometría precisa.

La agencia ha recibido muchos premios y distinciones: en primer lugar, en 1996, con el Premio de la Première Oeuvre para la escuela "Pasteur" en Estrasburgo, seguido de varias nominaciones para el premio Équerre d'Argent en 1999, 2002 y 2003. En 2006 fue galardonado en el Compendio PEB1 de Establecimientos Educativos Ejemplares organizado por la OCDE, para el complejo escolar 'Martin Peller' en Reims. En 2008 fue nominado para el BSI Swiss Architectural Award y para el premio de la Unión Europea otorgado por la Fundación Mies van der Rohe, para el National Drama Centre en Montreuil. Ha recibido un Premio Internacional de Arquitectura Chicago Athenaeum en tres ocasiones. En 2014, ganó el premio Pool Vision Contest en la categoría de "piscinas públicas" para la piscina en Bagneux. En 2017 recibió el primer premio en los premios Eiffel Trophies premiando la arquitectura de acero, en la Biblioteca multimedia (Tercer lugar) en Thionville, y fue nominado para el premio de la Unión Europea otorgado por la Fundación Mies van der Rohe, para el hogar residencial para dependientes ancianos y el centro residencial para minusválidos en Orbec.
Leer más
Publicado en: 11 de Agosto de 2026
Cita:
metalocus, SARA GENT
"El ocre de Sarlat. Media library and Music school by Dominique Coulon & associés" METALOCUS. Accedido el
<https://www.metalocus.es/es/noticias/el-ocre-de-sarlat-media-library-and-music-school-dominique-coulon-associes> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...